05.06.2015 Views

Gazprom-AR2014

Gazprom-AR2014

Gazprom-AR2014

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Additional information<br />

141<br />

6. Trademark License Agreement with “New Technologies in Gas Industry” Association of Equipment Manufacturers.<br />

OAO <strong>Gazprom</strong> (the “Licenser”) grants to “New Technologies in Gas Industry” Association of Equipment Manufacturers<br />

(the “Licensee”) a non-exclusive license to use Газпром, <strong>Gazprom</strong> and trademarks registered with the State Register of<br />

Trademarks and Service Marks of the Russian Federation, trademark/service mark certificates No. 228275 dated 19 November<br />

2002, No. 228276 dated 19 November 2002, and No. 220181 dated 3 September 2002 (the “Licenser’s Trademarks”), in<br />

relation to all goods (work, services) to which the Licenser’s Trademarks apply. The Licensee is granted the right to use the<br />

Licenser’s Trademarks:<br />

- on products, product labels and packaging produced, marketed, sold, presented at an exhibition or fair or otherwise<br />

introduced into the civil law-based trade in the Russian Federation, or stored or transported for this purpose, or imported to<br />

the Russian Federation;<br />

- in performing work or delivering services;<br />

- in cover, business or other documents, including those used to introduce goods into the civil law-based trade;<br />

- in sale, work or service offers, advertisement and promotional materials, charity or sponsorship events, print media, formal<br />

letterheads, billboards, including on office buildings;<br />

- on the Internet;<br />

- in the Licensee’s print media.<br />

For every trademark used, the Licensee pays the Licenser a quarterly trademark license fee of 300 minimum monthly wages<br />

as set by applicable Russian laws as at the execution date of acceptance certificates, plus VAT at the rate fixed in applicable<br />

Russian laws. The Agreement becomes effective on its official registration date with the federal intellectual property<br />

agency. The terms and conditions of the Agreement apply to the Parties from 27 June 2014. The interested parties include<br />

OAO <strong>Gazprom</strong>’s executives A. B. Miller, I. Yu. Fedorov, V. V. Cherepanov, V. A. Markelov, O. E. Aksyutin. Approved by the<br />

Resolution of OAO <strong>Gazprom</strong>’s Annual General Shareholders Meeting dated 27 June 2014.<br />

7. Contract of Suretyship with OAO Sberbank of Russia and Sberbank (Switzerland) AG,<br />

with OAO <strong>Gazprom</strong> as the Surety, Sberbank (Switzerland) AG as the Facility Agent, and OAO Sberbank of Russia and Sberbank<br />

(Switzerland) AG as the Original Lenders. The Beneficiary: the Debtor (Borrower) is OOO NOVOURENGOYSKY GCC.<br />

OAO <strong>Gazprom</strong> irrevocably and unconditionally:<br />

- guarantees to each Lender and Facility Agent (jointly the «Financing Parties») due performance by OOO NOVOURENGOYSKY<br />

GCC of its obligations under the Facility Agreement secured by OAO <strong>Gazprom</strong> and under the Agreement on Indicative<br />

Commission Fees;<br />

undertakes to each Financing Party that if OOO NOVOURENGOYSKY GCC fails to timely pay any amount under the Facility<br />

Agreement secured by OAO <strong>Gazprom</strong> and the Agreement on Indicative Commission Fees, OAO <strong>Gazprom</strong> shall, within 10<br />

business days from the date of receipt of a relevant notice from OAO Sberbank of Russia under the Contract of Suretyship,<br />

pay such overdue amount as if it were the Principal Debtor; and undertakes, within 10 business days from the date of receipt<br />

of the relevant notice, to reimburse each Financing Party for any losses incurred by such Financing Party if any obligation<br />

secured by OAO <strong>Gazprom</strong> is or becomes unenforceable, invalid or ineffective; the amount of reimbursable loss shall then<br />

equal the amount that the Financing Party would have otherwise received.<br />

OAO <strong>Gazprom</strong>’s liability shall be limited to USD 185,000,000.00.<br />

OAO <strong>Gazprom</strong>’s liability:<br />

In addition to the claimed amount, OAO <strong>Gazprom</strong> shall pay to OAO Sberbank of Russia any interest due from<br />

OOO NOVOURENGOYSKY GCC under the Facility Agreement secured by OAO <strong>Gazprom</strong>, unless such interest is included in<br />

the claimed amount. The Agreement becomes effective on the execution date and ceases on the date of final, irrevocable and<br />

unconditional payment of all amounts payable by OOO NOVOURENGOYSKY GCC to the Financing Parties under the Facility<br />

Agreement secured by OAO <strong>Gazprom</strong> and the Agreement on Indicative Commission Fees, and after all payment obligations<br />

of OOO NOVOURENGOYSKY GCC under the Facility Agreement secured by OAO <strong>Gazprom</strong> and under the Agreement<br />

on Indicative Commission Fees are fully performed (whether by OOO NOVOURENGOYSKY GCC or OAO <strong>Gazprom</strong>). The<br />

Agreement shall be governed by the English law.<br />

The interested party is V. A. Mau, member of OAO <strong>Gazprom</strong>’s Board of Directors. Approved by Resolution of OAO <strong>Gazprom</strong>’s<br />

Board of Directors No. 2298 dated 21 January 2014.<br />

8. Contract of Suretyship with OAO GPB. The Surety is OAO <strong>Gazprom</strong>; the Lender is OAO GPB; the Beneficiaries: the Debtors<br />

(Borrowers) are: participants in the Employee Equity Sharing Plan for the Management of OAO <strong>Gazprom</strong> (the “Plan<br />

Participants”). OAO <strong>Gazprom</strong> undertakes to bear subsidiary liability towards OAO GPB for the performance by each Plan<br />

Participant of their obligations to OAO GPB arising out of the Facility Agreements signed between the Plan Participants and<br />

OAO GPB.<br />

The subsidiary liability of OAO <strong>Gazprom</strong> towards OAO GPB for the performance by each Plan Participant of their obligations<br />

to OAO GPB arising out of the Facility Agreements signed between the Plan Participants and OAO GPB is limited to the<br />

amount of the loan (principal) and interest. Should OAO <strong>Gazprom</strong> fail to perform, or improperly perform, its obligations under<br />

the Contract of Suretyship, OAO GPB may charge OAO <strong>Gazprom</strong> a penalty of 0.03% p.a. of the amount of non-performed<br />

or improperly performed obligation for each day of delay. The Contract becomes effective from the execution date and is<br />

valid until the Plan Participant repays the loan issued under the Facility Agreement signed between the Plan Participant and<br />

OAO GPB. The interested parties include OAO <strong>Gazprom</strong>’s executives A. B. Miller, M. L. Sereda, E. A. Vasilieva, A. V. Kruglov,<br />

K. G. Seleznev, A. I. Akimov, D. V. Lyugai, V. V. Cherepanov. Approved by Resolution of OAO <strong>Gazprom</strong>’s Board of Directors<br />

No. 2244 dated 5 September 2013.<br />

9. Agreement No. 1 to amend the property lease agreement signed on 1 November 2013 with OAO Druzhba due to amendments<br />

to the list of leased property and lease rate adjustment. The amount of monthly lease fee in the period from November 2013<br />

to September 2014 is RUB 7,006,996.00 (net of VAT). The agreement becomes effective on the execution date. The terms<br />

and conditions of the agreement apply to the parties from 1 November 2013. The interested party is A. N. Kozlov, member<br />

of OAO <strong>Gazprom</strong>’s collegial executive body. Approved by the Resolution of OAO <strong>Gazprom</strong>’s Annual General Shareholders<br />

Meeting dated 28 June 2013.<br />

10. Addendum No. 4 to Contract for Gas Transportation Arrangement Services No. 7NPtr-2010 dated 20 January 2010, signed<br />

with OAO Tomskgazprom, due to adjustments to gas transportation volume in 2014. The volume of gas transported in 2014<br />

is 2,994.1 mmcm. The addendum comes into force on the date of its signing by the parties. The terms and conditions<br />

of the addendum apply to the parties from 1 January 2014. The interested parties include OAO <strong>Gazprom</strong>’s executives<br />

M. L. Sereda, A. V. Kruglov, K. G. Seleznev. Approved by the Resolution of OAO <strong>Gazprom</strong>’s Annual General Shareholders<br />

Meeting dated 28 June 2013.<br />

OAO <strong>Gazprom</strong> Annual Report 2014

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!