05.06.2015 Views

Gazprom-AR2014

Gazprom-AR2014

Gazprom-AR2014

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

66<br />

Performance Results<br />

Gas transportation and underground storage overseas<br />

<strong>Gazprom</strong> is responsible for uninterrupted gas supplies to Belarus, Armenia and<br />

Kyrgyzstan. The Group is continuously expanding its underground gas storage facilities<br />

in European countries.<br />

A third cavern,<br />

the 50 mmcm<br />

Katharina UGSF,<br />

was commissioned<br />

in 2014. The total<br />

active capacity<br />

of the UGSFs<br />

increased by 45%<br />

to reach 170 mmcm.<br />

As of 31 December 2014, the Group’s companies owned the gas transportation systems of Belarus,<br />

Armenia and Kyrgyzstan.<br />

OAO <strong>Gazprom</strong> transgaz Belarus is the Group’s major gas transportation asset abroad.<br />

It supplies natural gas to users in Belarus, as well as to Europe and the Kaliningrad Region through<br />

transit.<br />

In 2014, the inflow to the 7.9 thousand km GTS operated by OAO <strong>Gazprom</strong> transgaz Belarus<br />

was 65 bcm of gas, including 45 bcm transported via Belarus in transit.<br />

ZAO <strong>Gazprom</strong> Armenia, a subsidiary of the Group, owns the GTS in the Republic of Armenia,<br />

which comprises 1.7 thousand km of trunk gas pipelines. The GTS in Armenia received a total<br />

of 2 bcm of gas in 2014.<br />

In July 2014, OAO <strong>Gazprom</strong> bought a 100% interest in OsOO KyrgyzgazProm importing natural<br />

gas to Kyrgyzstan under exclusive license and owning the republic’s gas transportation and<br />

distribution systems.<br />

The GTS in Kyrgyzstan received a total of 4.3 bcm of gas in 2014, including 4.0 bcm for transit.<br />

<strong>Gazprom</strong>’s gas is also transported via foreign countries by a number of companies in which<br />

the Group holds a non-controlling stake. In 2014, c. 35% of the total European gas transit went via<br />

offshore cross-border pipeline systems constructed with the support of the Group: Blue Stream<br />

(14.4 bcm) and Nord Stream (35.5 bcm). The increase in gas transportation via the Nord Stream<br />

was due to new contracts involving the newly commissioned NEL pipeline (an inland westward<br />

extension through Germany).<br />

<strong>Gazprom</strong> uses UGSFs outside Russia to make its gas exports more reliable.<br />

In Europe, the Group as a co-investor has access to the active capacity of UGSFs in Austria<br />

(Haidach), Germany (Rehden, Katharina), Serbia (Banatski Dvor), and the Netherlands (Bergermeer).<br />

Additionally, the Group rents third-party gas storage capacity from Vitol (UGSFs in Germany<br />

and UK), OMV and RAG ES (Austria), MFGK (Hungary). In 2014, <strong>Gazprom</strong>’s European gas<br />

storage capacity totalled 5.4 bcm, with a throughput capacity of 74.6 mmcm per day.<br />

In 2014, a total of 4.6 bcm of gas was supplied to European UGSFs, with a total gas offtake of<br />

2.4 bcm. The y-o-y increase of injection volumes was caused by the need to fill own UGSFs and<br />

to build up storage capacity due to the higher exposure of Russian gas transit via Ukraine. At the<br />

same time, the low offtake was due to mild weather, repairs of the gas transportation infrastructure,<br />

and buyers’ requests.<br />

According to EU laws and regulations, European gas companies have non-discriminatory<br />

access to underground gas storage facilities, including those built involving <strong>Gazprom</strong>. The capacity<br />

of UGSFs built with <strong>Gazprom</strong>’s participation is allotted through auctions open to any company<br />

meeting auction requirements and EU laws and regulations. Information concerning available<br />

capacity, as well as ongoing and future auctions and their results, is transparent and openly published.<br />

In the FSU countries, the Group’s companies own three UGSFs in Belarus (Pribugskoye,<br />

Osipovichskoye and Mozyrskoye) and one in Armenia (Abovyanskaya undergroung gas storage<br />

station), in addition to renting capacity in Latvia (Incukalns UGSF). As of 31 December 2014, the<br />

operating gas reserve in UGSFs in the FSU countries, owned or rented by the Group, totalled<br />

3.1 bcm, with a throughput capacity of 56 mmcm per day. In 2014, a total of 2.9 bcm of gas was<br />

supplied to FSU UGSFs, with a total gas offtake of 2.5 bcm.<br />

OAO <strong>Gazprom</strong> Annual Report 2014

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!