Gazprom-AR2014
Gazprom-AR2014
Gazprom-AR2014
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Additional information<br />
149<br />
64. Trademark License Agreement with OAO <strong>Gazprom</strong> neft. OAO <strong>Gazprom</strong> (the “Licenser”) grants to OAO <strong>Gazprom</strong> neft (the<br />
“Licensee”) an exclusive license to use the trademarks and , which are owned by OAO <strong>Gazprom</strong> and registered in<br />
dark blue, blue and white colours or their combination with the State Register of Certificates of Ukraine for Trademarks and<br />
Service Marks, No. 132820 dated 27 December 2010 and No. 132821 dated 27 December 2010 (the “Licenser’s Trademarks”),<br />
in respect of all goods of product classes 01, 04 and 16 as per the International Classification of Goods and Services (the “Nice<br />
Classification or ICGS”) and all services of ICGS service classes 35, 37, 39, 40, 42, to which the Licenser’s Trademarks apply.<br />
The Licensee may use the Licenser’s Trademarks throughout Ukraine:<br />
- on products to which the Licenser’s Trademarks apply, as well as on the labels and packing of such products;<br />
- in providing services to which the Licenser’s Trademarks apply;<br />
- in product and service offers to which the Licenser’s Trademarks apply;<br />
- in cover, business or other documents;<br />
- in advertising, including advertisements placed on administrative buildings, industrial facilities, combined filling stations<br />
providing related services, retail shops, car washes, coffee shops, tyre and car repair shops, recreational facilities, on public<br />
transport, and in the print media;<br />
- on billboards related to the goods and services to which the Licenser’s Trademarks apply;<br />
- on the Internet.<br />
The Licensee may sublicense the right to use the Licenser’s Trademarks to third parties (the “Sublicensees”) under sublicense<br />
agreements only with the Licenser’s prior consent in writing.<br />
The Licensee pays the Licenser a quarterly trademark license fee:<br />
- for every trademark used, the amount equivalent to 300 minimum monthly wages as set by applicable Russian laws as at the<br />
execution date of acceptance certificates, plus VAT;<br />
additionally, the following fee is payable for every sublicense agreement signed:<br />
- for every trademark used by a Sublicensee, the amount equivalent to 300 minimum monthly wages as set by applicable<br />
Russian laws as at the execution date of acceptance certificates, plus VAT.<br />
The agreement comes into force on the date of its signing by the parties and is valid until the expiry of the exclusive rights to<br />
the Licenser’s Trademarks, provided that the Licenser’s Trademark certificates are renewed every 10 years in accordance<br />
with the Ukrainian law. The interested parties include OAO <strong>Gazprom</strong>’s executives A. B. Miller, A. V. Kruglov, N. N. Dubik,<br />
K. G. Seleznev, V. A. Golubev, V. V. Cherepanov, E. V. Mikhailova, M. L. Sereda. Approved by the Resolution of OAO <strong>Gazprom</strong>’s<br />
Annual General Shareholders Meeting dated 28 June 2013.<br />
65. Research Contract with the Gubkin Russian State Oil and Gas University (a federal budget-funded educational institution<br />
of higher professional education). OAO <strong>Gazprom</strong> instructs, and the Gubkin Russian State Oil and Gas University (a federal<br />
budget-funded educational institution of higher professional education) undertakes to carry out research on the following<br />
subject: Development of a List of Trades, Occupations, and Competence Requirements for Core Business Personnel Engaged<br />
in Offshore Exploration, Production and Transportation of Gas, as Well as Recommendations on a Systematic Approach to<br />
Such Personnel’s Training, Skill Improvement and Retraining. Delivery period: from 1 July 2014 through 30 June 2016. The<br />
cost of work: RUB 4,000,000.00, VAT exempt pursuant to Sub-Paragraph 16, Paragraph 3, Article 149 of the Tax Code of<br />
the Russian Federation. The Agreement becomes effective on the execution date and continues until the parties have fully<br />
performed their obligations. Some terms and conditions of the contract apply to the parties from 1 July 2014. The interested<br />
party is V. G. Martynov, member of OAO <strong>Gazprom</strong>’s Board of Directors. Approved by the Resolution of OAO <strong>Gazprom</strong>’s<br />
Annual General Shareholders Meeting dated 27 June 2014.<br />
66. Foreign Currency Account Agreement with OAO GPB. OAO GPB opens a bank account in Chinese yuans and provides<br />
transaction services to OAO <strong>Gazprom</strong>. The agreement comes into force on the date of its signing by the parties. The<br />
Agreement is valid for 15 years. The interested parties include OAO <strong>Gazprom</strong>’s executives A. B. Miller, E. A. Vasilieva,<br />
A. V. Kruglov, M. L. Sereda, K. G. Seleznev, A. I. Akimov. Approved by the Resolution of OAO <strong>Gazprom</strong>’s Annual General<br />
Shareholders Meeting dated 27 June 2014.<br />
67. Foreign Currency Account Agreement with OAO GPB. OAO GPB opens a bank account in Hong Kong dollars and provides<br />
transaction services to OAO <strong>Gazprom</strong>. The agreement comes into force on the date of its signing by the parties. The Agreement<br />
is valid for 15 years. The interested parties include OAO <strong>Gazprom</strong>’s executives A. B. Miller, E. A. Vasilieva, A. V. Kruglov,<br />
M. L. Sereda, K. G. Seleznev, A. I. Akimov. Approved by the Resolution of OAO <strong>Gazprom</strong>’s Annual General Shareholders<br />
Meeting dated 27 June 2014.<br />
OAO <strong>Gazprom</strong> Annual Report 2014