A4 für Copyshop GB.indd - Bayerische Landesbank
A4 für Copyshop GB.indd - Bayerische Landesbank
A4 für Copyshop GB.indd - Bayerische Landesbank
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
174 Report by the Board of Administration, accounts of BayernLB and the BayernLB Group and notes to the accounts<br />
Remunerations of the governing bodies of BayernLB<br />
EUR thousand<br />
Total remunerations of the financial<br />
year:<br />
• Members of the Board of Management<br />
of BayernLB<br />
• Members of the Board of Administration<br />
of BayernLB*<br />
• Former members of the Board<br />
of Management of BayernLB and<br />
their surviving dependants<br />
• Former members of the Board<br />
of Administration of BayernLB<br />
and their surviving dependants<br />
• Pension provisions set up for former<br />
members of the Board of Management<br />
of BayernLB and their surviving<br />
dependants<br />
* Previous year’s figures have been adjusted.<br />
Loans to the governing bodies of BayernLB<br />
EUR thousand<br />
Total amount of advances, loans and<br />
guarantees granted to members of the<br />
Board of Management and the Board<br />
of Administration:<br />
• Members of the Board of<br />
Management of BayernLB<br />
• Members of the Board of<br />
Administration of BayernLB<br />
BayernLB Group<br />
2004 2003 2004 2003<br />
4,542<br />
320<br />
4,046<br />
5<br />
36,177<br />
4,857<br />
317<br />
3,910<br />
—<br />
34,115<br />
4,778<br />
350<br />
4,082<br />
14<br />
36,177<br />
BayernLB Group<br />
5,113<br />
360<br />
3,938<br />
—<br />
34,115<br />
2004 2003 2004 2003<br />
2,189<br />
488<br />
1,600<br />
419<br />
2,234<br />
488<br />
1,645<br />
419
Change language