16.08.2012 Views

ADOBE Software License Agreement To view the Software License ...

ADOBE Software License Agreement To view the Software License ...

ADOBE Software License Agreement To view the Software License ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

9. 수출 제한.<br />

사용자는 이 소프트웨어를 미국의 수출규제법 기타 수출 관련 모든 법률, 제한 및 규정(이하<br />

총칭하여 “수출법규”라고 합니다)에 의해 금지된 국가로 선적, 이전 또는 수출하거나 수출법규에<br />

의해 금지된 방법으로 소프트웨어를 사용할 수 없다는 것에 동의합니다. 또한 이 소프트웨어가<br />

수출법에 의하여 수출 제한 품목으로 선정될 경우에, 사용자는 수출이 제한되거나 달리 제한된<br />

국가(이란, 시리아, 수단, 쿠바 및 북한을 포함하되 이에 한정되지 아니합니다)의 시민이 아니며<br />

해당 국가 내에 거주하지 않으며, 이 소프트웨어를 수령함에 있어 수출법에 의하여 금지되지<br />

않음을 입증하여야 합니다. 이 사용권 조항에 동의하지 않을 경우에 소프트웨어의 사용에 대한<br />

모든 권리가 상실됩니다.<br />

10. 준거법.<br />

사용자가 사업적인 목적이 아닌 개인적인 목적으로만 소프트웨어를 사용하는 소비자의 경우, 본<br />

계약은 사용자가 소프트웨어 사용권을 구입한 관할지의 법에 따릅니다. 사용자가 이러한 소비자가<br />

아닌 경우, 본 계약서는 다음 실체법에 의하여 규율되고 해석됩니다. (a) 이 소프트웨어 사용권을<br />

미합중국, 캐나다 또는 멕시코에서 취득한 경우에는 캘리포니아 주, (b) 일본, 중국, 대한민국 또는<br />

동남 아시아 국가와 같이 표의 문자(예: 한자)를 공식 언어로 사용하는 국가 또는 표의 문자와<br />

유사한 구조의 언어(예: 한글, 가나)를 사용하는 국가에서 취득한 경우에는 일본, (c) 그 외의<br />

지역에서 취득한 경우에는 영국 법률에 의합니다. 캘리포니아 주 법률이 적용될 경우에는 산타<br />

클라라 주 법원, 일본 법률이 적용될 경우에는 동경지방법원, 영국 법률이 적용될 경우에는 영국<br />

런던 관할 법원이 이 계약서와 관련한 모든 분쟁에 대하여 비독점적 관할권을 가집니다. 이<br />

계약서는 관할 지역의 국제 사법 또는 국제 물품 매매계약에 관한 UN 협약의 적용을 받지<br />

않습니다.<br />

11. 일반 규정.<br />

이 계약서의 일부에 그 효력이 없거나 집행력이 없는 경우에도 계약서의 적법성에는 영향을<br />

미치지 않으며, 이 계약서의 조항에 따라 유효성과 집행력이 유지됩니다. 이 계약서는 Adobe 공식<br />

대리인의 자필 서명이 있어야만 수정될 수 있습니다. 이 계약서는 소프트웨어와 관련하여<br />

Adobe 와 사용자 사이에 체결된 완전한 계약이며, 소프트웨어와 관련한 다른 진술, 논의, 약정,<br />

교신 또는 광고에 우선합니다.<br />

12. 최종사용자로서의 미국정부에 대한 고지.<br />

미합중국 사용자에 대하여, Adobe 는 해당되는 경우에 미 대통령 시행령 제 11246 조, 개정<br />

시행령인 Vietnam Era Veterans Readjustment Assistance Act of 1974 의 제 402 조 (38 USC<br />

4212), Rehabilitation Act of 1973 의 제 503 조, 개정 시행령인 41 CFR 의 60-1 에서 60-60, 60-250

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!