16.08.2012 Views

ADOBE Software License Agreement To view the Software License ...

ADOBE Software License Agreement To view the Software License ...

ADOBE Software License Agreement To view the Software License ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

http://www.adobe.com/go/partners_cds_ua («органи сертифікації»), або ж вони можуть бути підписані<br />

самостійно.<br />

16.7.2 Умови та положення. За придбання, використання і надійність цифрових сертифікатів<br />

відповідаєте ви та орган сертифікації. До того, як покладатися на будь-який сертифікований<br />

документ, цифровий підпис або послуги органів сертифікації, перевірте відповідні умови надання<br />

цих послуг органом сертифікації, включаючи, наприклад, будь-які угоди з клієнтами, угоди про<br />

надійність партнерів, політику сертифікації та інформацію про існуючі практики. Інформацію про<br />

продавців програмного забезпечення Abode CDS можна знайти на веб-сторінці<br />

http://www.adobe.com/go/partners_cds_ua.<br />

16.7.3 Підтвердження. Ви погоджуєтеся з тим, що (а) цифровий сертифікат може бути скасовано до<br />

часу перевірки, під час якої цифровий сертифікат або підпис видаються чинними (хоча фактично<br />

вони такими не є), (b) безпека та цілісність цифрового сертифіката можуть піддаватися ризику<br />

внаслідок дії або бездіяльності особи, яка підписала документ, відповідного органа сертифікації чи<br />

третьої сторони, та (с) сертифікат може бути підписаний самостійно без участі органа сертифікації.<br />

ВИКЛЮЧНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА РІШЕННЯ ПРО НАДІЙНІСТЬ СЕРТИФІКАТА<br />

ПОКЛАДАЄТЬСЯ НА ВАС. ЯКЩО НЕ ВИДАНО ОКРЕМУ ПИСЬМОВУ ГАРАНТІЮ ОРГАНОМ<br />

СЕРТИФІКАЦІЇ, ТО ВИ КОРИСТУЄТЕСЬ ЦИФРОВИМИ СЕРТИФІКАТАМИ НА ВАШ<br />

ВЛАСНИЙ РИЗИК.<br />

16.7.4 Третя сторона-бенефіціар. Ви погоджуєтесь, що будь-який орган сертифікації, на який ви<br />

покладаєтесь, є третьою стороною-бенефіціаром за цією угодою та має право примушувати<br />

виконувати цю угоду від свого імені так само, як компанія Adobe.<br />

16.7.5 Відшкодування. Ви зобов’язуєтесь звільнити Adobe та відповідний орган сертифікації (якщо<br />

інше прямо не передбачено в умовах угоди) від відповідальності за відшкодування всіх зобов’язань,<br />

збитків, дій та позовних вимог (включаючи всі обґрунтовані видатки, витрати та винагороду<br />

адвокатів), що виникають у результаті надання будь-якої послуги такого органу, включаючи<br />

(а) надійність простроченого або скасованого сертифіката, (b) неналежну перевірку сертифіката,<br />

(с) використання сертифіката в інший спосіб, ніж це дозволено відповідними умовами, цією угодою<br />

або діючим законодавством, (d) нездійснення розумної оцінки за таких обставин, довіряючи<br />

послугам або сертифікатам особи, яка видає сертифікат, або (е) невиконання зобов’язань,<br />

визначених в умовах надання послуг (але не обмежуючись таким).<br />

16.8 Функція Acrobat Standard, Acrobat Pro та Acrobat Pro Extended.<br />

16.8.1 Визначення.<br />

16.8.1.1 «Розгортання» означає поставку або надання іншим чином «розширеного документа»<br />

(Extended Document), прямо чи опосередковано, будь-якими засобами, одному одержувачу чи групі<br />

одержувачів.<br />

16.8.1.2 «Розширений документ» означає файл у форматі Portable Document Format, що<br />

обробляється програмним забезпеченням Acrobat Standard, Acrobat Pro або Acrobat Pro Extended для<br />

забезпечення можливості зберігання документів локально з формами-шаблонами PDF.<br />

16.8.2 Якщо програмне забезпечення містить Acrobat Standard, Acrobat Pro або Acrobat Pro Extended,<br />

то воно включає технологію активації, що дозволяє оформляти документи PDF із певними<br />

можливостями за допомогою цифрового посвідчення, інтегрованого в програмне забезпечення<br />

(«ключ»). Ви погоджуєтесь, що не будете отримувати або намагатись отримати доступ до ключа,<br />

контролювати, відключати, видаляти, використовувати або розповсюджувати ключ для будь-яких<br />

цілей.<br />

16.8.3 З будь-яким унікальним «розширеним документом» можна здійснити такі операції:<br />

(а) використати такий «розширений документ» для необмеженої одержувачів, але не отримувати<br />

інформацію з більше ніж 500 (п’ятиста) унікальних запитів цього «розширеного документа» або<br />

паперового такого «розширеного документа», який містить заповнені графи форми; або<br />

(b) використати такий «розширений документ» не більше ніж для 500 (п’ятиста) унікальних

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!