16.08.2012 Views

ADOBE Software License Agreement To view the Software License ...

ADOBE Software License Agreement To view the Software License ...

ADOBE Software License Agreement To view the Software License ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

tillämpligt för ditt anskaffande och bruk av Programvaran. I stället garanterar Adobe under en period på två år från<br />

anskaffandet att Programvaran tillhandahåller de funktioner som anges i Dokumentationen (de ”överenskomna<br />

funktionerna”) vid användning på den rekommenderade maskinvarukonfigurationen. Icke väsentliga avvikelser från<br />

de överenskomna funktionerna innebär inte någon garantirätt. DENNA GARANTI GÄLLER INTE FÖR<br />

PROGRAMVARA SOM DU ANVÄNDER PÅ FÖRHANDS-, PROVNINGS-, START- ELLER<br />

PRODUKTPROVBASIS, ELLER FÖR TECKENSNITTSPROGRAMVARA SOM KONVERTERATS TILL<br />

ANDRA FORMAT ELLER I DEN UTSTRÄCKNING SOM PROGRAMVARAN INTE FUNGERAR PÅ<br />

AVSETT SÄTT DÄRFÖR ATT DEN HAR ÄNDRATS AV DIG. För att framställa ett garantianspråk måste du<br />

underrätta Adobes kundtjänst under denna tvåårsperiod, med inköpsbevis avseende förvärv av Programvaran. Adobe<br />

bekräftar huruvida det föreligger någon defekt i Programvaran, eller meddelar dig att felet uppkommer som en följd<br />

av att du inte har installerat Programvaran på korrekt sätt (och i så fall hjälper Adobe dig). Om det föreligger en<br />

defekt i Programvaran kan du från Adobe begära antingen en återbetalning eller ett reparerat eller nytt exemplar av<br />

Programvaran. Anspråk måste åtföljas av inköpsbevis. Om dina garantianspråk bekräftas uppfyller Adobe din<br />

begäran om reparerad eller ny Programvara, såvida det inte är oskäligt för Adobe att göra detta, och i så fall ger<br />

Adobe dig i stället en återbetalning. Kontakta Adobes kundtjänst för ytterligare information om garantin.<br />

Observera att stadgandena i avsnitt 8 (Ansvarsbegränsning) fortsätter att gälla för eventuella skadeersättningsanspråk<br />

du framställer med avseende på din användning av Programvaran. Oavsett detta ansvarar Adobe för direkta förluster<br />

som är skäligen förutsebara för den händelse Adobe bryter mot detta avtal. Du är skyldig att vidta alla skäliga mått<br />

och steg för att undvika och reducera skador, i synnerhet genom att säkerhetskopiera Programvaran och dina data.<br />

Detta avtal, och i synnerhet detta avsnitt 16.1.2, är avsett att redogöra för dina rättigheter (inklusive dina lagliga<br />

rättigheter) för den händelse problem uppkommer med din användning av Programvaran. Om dina lagliga rättigheter<br />

är mer omfattande än de rättigheter som beskrivs här så gäller dina lagliga rättigheter.<br />

16.1.3 Ingenting i detta avtal (inklusive Avsnitt 4.4) är avsett att begränsa någon icke-avsägbar rätt att dekompilera<br />

Programvaran som du eventuellt har enligt gällande lag. Om du exempelvis befinner dig i Europeiska unionen (EU)<br />

kan du, på vissa villkor som framgår av gällande lag, ha rätt att dekompilera Programvaran, om detta är nödvändigt<br />

för att åstadkomma samkörbarhet mellan Programvaran och en annan programvara, och du först skriftligen har bett<br />

Adobe att tillhandahålla den erforderliga informationen för att åstadkomma sådan samkörbarhet, och Adobe inte har<br />

gjort sådan information tillgänglig. Dessutom får sådana dekompilering endast utföras av dig, eller av någon annan<br />

som har rätt att använda ett exemplar av Programvaran för din räkning. Adobe har rätt att ålägga rimliga villkor före<br />

tillhandahållandet av sådan information. Eventuell information som tillhandahålls av Adobe, eller som införskaffas<br />

av dig, i enlighet med vad som medges enligt detta avtal, får endast användas av dig för det syfte som framgår härav,<br />

och får inte yppas för tredje part eller användas för att skapa en programvara som i allt väsentligt liknar<br />

programvarans framställning, eller som används till något annat som gör intrång i Adobes eller dess licensgivares<br />

copyrighträttigheter.<br />

16.2 Tilläggsvillkor för förhandsversioner av Programvaran. Om Programvaran är en förhandsversion eller<br />

betaprogramvara (”Förhandsversion”) gäller detta avsnitt. Förhandsversionen av Programvaran är en förhandsversion<br />

som inte utgör en slutlig produkt från Adobe och kan innehålla fel och andra problem som kan orsaka systemfel eller<br />

andra fel samt dataförlust. Adobe ger eventuellt aldrig ut Förhandsversionen av Programvaran kommersiellt. Om du<br />

har mottagit Förhandsversionen i enlighet med ett separat skrivet avtal, exempelvis Adobe Systems Incorporated<br />

<strong>License</strong> <strong>Agreement</strong> for PreRelease <strong>Software</strong>, underkastas din användning av Programvaran även sådant avtal. Du<br />

skall returnera eller förstöra alla kopior av Förhandsversionen om Adobe begär detta eller om Adobe kommersiellt<br />

ger ut sådan Programvara. DIN ANVÄNDNING AV FÖRHANDSVERSIONER AV PROGRAMVARAN SKER<br />

PÅ EGEN RISK. SE AVSNITTEN 7 OCH 8 FÖR GARANTIFRISKRIVNINGAR OCH<br />

ANSVARSBEGRÄNSNINGAR SOM GÄLLER FÖR FÖRHANDSVERSIONER AV PROGRAMVARAN.<br />

16.3 Utbildningsprogramvara. Om programvaran är ett utbildningsprogram (programvara tillverkad och distribuerad<br />

endast för användning av utbildningsslutanvändare) har du inte rätt att använda Programvaran om du inte anses vara<br />

en utbildningsslutanvändare i din jurisdiktion. Besök http://www.adobe.com/go/edu_purchasing_se för att ta reda på<br />

om du är berättigad. Gå till http://www.adobe.com/go/store_se för att hitta en Adobe-auktoriserad<br />

utbildningsförsäljare i ditt område.<br />

16.4 Teckensnittsprogramvara. Om Programvaran innehåller teckensnittsprogramvara:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!