16.08.2012 Views

ADOBE Software License Agreement To view the Software License ...

ADOBE Software License Agreement To view the Software License ...

ADOBE Software License Agreement To view the Software License ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

persoane fizice sau juridice, cu condiţia ca: (a) să transferaţi, de asemenea, (i) prezentul contract,<br />

(ii) numerele seriale, <strong>Software</strong>-ul ataşat suporturilor furnizate de Adobe sau distribuitorul autorizat al<br />

acestuia şi toate celelalte componente software sau hardware stocate, ambalate sau preinstalate cu<br />

<strong>Software</strong>-ul, inclusiv toate copiile, îmbunătăţirile, actualizările şi versiunile anterioare şi (iii) toate copiile<br />

de font software, convertite în alt format, respectivei persoane fizice sau juridice; (b) să nu reţineţi versiuni<br />

îmbunătăţite, actualizate sau copii, inclusiv copii de rezervă şi copii stocate într-un computer; şi (c) ca<br />

destinatarul să accepte termenii şi condiţiile prezentului contract şi orice alţi termeni şi condiţii în baza<br />

cărora dvs. aţi achiziţionat o licenţă valabilă a <strong>Software</strong>-ului. CU TOATE ACESTEA, NU AVEŢI VOIE<br />

SĂ TRANSFERAŢI COPII EDUCAŢIONALE, PRE-LANSARE SAU COPII CARE NU SUNT DE<br />

VÂNZARE ALE SOFTWARE-ULUI SAU SOFTWARE OBŢINUT ÎN BAZA UNUI PROGRAM DE<br />

LICENŢĂ DE VOLUM <strong>ADOBE</strong> CU EXCEPŢIA CAZURILOR PERMISE EXPLICIT DE <strong>ADOBE</strong> ÎN<br />

CONCORDANŢĂ CU TERMENII UNUI PROGRAM DE LICENŢĂ DE VOLUM. Informaţii privind<br />

obţinerea dreptului de a transfera software cu licenţă de volum pot fi găsite la<br />

http://www.adobe.com/go/openoption_policies_ro. Anterior unui transfer, Adobe poate solicita ca dvs. şi<br />

partea destinatară să confirmaţi în scris respectarea prevederilor prezentului contract, să furnizaţi informaţii<br />

despre dvs. către Adobe şi să vă înregistraţi ca utilizatorii finali ai <strong>Software</strong>-ului. Alocaţi transferului un<br />

interval de 4-6 săptămâni. Vizitaţi http://www.adobe.com/go/support_ro sau contactaţi Departamentul<br />

Adobe de Relaţii cu Clienţii pentru mai multe informaţii.<br />

4.7 Interdicţia biroului de servicii. Nu veţi utiliza sau oferi <strong>Software</strong>-ul sub forma unui birou de servicii.<br />

4.8 Restricţii Adobe Runtime. Nu veţi utiliza Adobe Runtimes pe niciun alt dispozitiv în afara PC-ului sau<br />

împreună cu nicio versiune încorporată sau de dispozitiv a niciunui sistem de operare. Pentru evitarea<br />

nesiguranţei şi exclusiv cu titlu de exemplu, nu aveţi dreptul de a utiliza Adobe Runtimes pe niciun fel de<br />

(a) dispozitive mobile, set top box (STB), dispozitive portabile, telefoane, dispozitive de tip pad Web,<br />

tablet şi Tablet PC (care nu execută Windows XP Tablet PC Edition şi versiunile ulterioare), console de<br />

jocuri, televizoare, playere DVD, dispozitive media center (cu excepţia celor utilizând Windows XP Media<br />

Center Edition şi versiunile ulterioare), panouri electronice sau alte dispozitive cu înscriere digitală,<br />

aplicaţii Internet sau alte dispozitive conectate la Internet, PDA-uri, dispozitive medicale, ATM-uri,<br />

dispozitive telematice, maşini de jocuri, sisteme de automatizare a locuinţei, dispozitive tip „chioşc”,<br />

dispozitive de control la distanţă sau orice alt tip de dispozitiv electronic pentru consumatori, (b) sisteme<br />

mobile pe bază de operator, cablu, satelit, sistem de televiziune sau (c) orice alte dispozitive în sistem<br />

închis. Pentru informaţii privind licenţierea Adobe Runtimes în vederea utilizării pe astfel de sisteme,<br />

vizitaţi http://www.adobe.com/go/licensing_ro.<br />

5. Actualizări.<br />

Dacă <strong>Software</strong>-ul este un upgrade sau o actualizare a unei versiuni precedente a <strong>Software</strong>-ului Adobe,<br />

trebuie să deţineţi o licenţă validă pentru o astfel de versiune precedentă pentru a utiliza un astfel de<br />

upgrade sau actualizare. După ce instalaţi o actualizare sau un upgrade de acest tip, puteţi continua să<br />

utilizaţi orice astfel de versiune anterioară în conformitate cu contractul de licenţă pentru utilizatorul<br />

individual numai în cazul în care (a) îmbunătăţirea sau actualizarea şi toate versiunile anterioare sunt<br />

instalate pe acelaşi Computer, (b) versiunile anterioare sau copiile acestora nu sunt transferate unei terţe<br />

părţi sau pe alt dispozitiv, cu excepţia cazului in care toate copiile actualizării sau upgrade-ului sunt la<br />

rândul lor transferate acelei terţe părţi sau pe acel dispozitiv şi (c) recunoaşteţi că orice obligaţie pe care ar<br />

avea-o Adobe pentru asigurarea funcţionalităţii versiunilor anterioare poate înceta prin punerea la dispoziţie<br />

a upgrade-ului sau a actualizării. Nicio altă utilizare a versiunilor anterioare nu este permisă după ce au fost<br />

instalate actualizarea sau upgrade-ul. Upgrade-urile şi actualizările vă pot fi licenţiate de către Adobe în<br />

baza unor termeni suplimentari sau diferiţi.<br />

6. Garanţia limitată.<br />

Adobe garantează utilizatorului individual sau entităţii care achiziţionează pentru prima dată o licenţă de<br />

<strong>Software</strong> pentru utilizare conform termenilor prezentului contract că <strong>Software</strong>-ul va funcţiona în<br />

conformitate cu Documentaţia pentru intervalul de nouăzeci (90) de zile după primirea <strong>Software</strong>-ului dacă<br />

este utilizat cu sistemul de operare şi configuraţia de hardware recomandate. Variaţia nesubstanţială a

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!