16.08.2012 Views

ADOBE Software License Agreement To view the Software License ...

ADOBE Software License Agreement To view the Software License ...

ADOBE Software License Agreement To view the Software License ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

immateriella rättigheter till Programvaran, och samtliga rättigheter som inte uttryckligen beviljats dig förbehålles<br />

Adobe och dess leverantörer.<br />

4. Begränsningar och krav.<br />

4.1 Meddelanden. Om du gör tillåtna kopior av Programvaran måste dessa märkas med samma copyright- och andra<br />

äganderättsliga meddelanden som finns på eller i Programvaran.<br />

4.2 Skyldigheter vid användning. Du förbinder dig att inte använda Programvaran på något annat sätt än vad detta<br />

avtal medger och att inte använda Programvaran på ett sätt som inte överensstämmer med dess konstruktion eller<br />

Dokumentation.<br />

4.3 Inga ändringar. Förutom vad som är uttryckligen tillåtet enligt avsnitt 2.8, 2.9 eller 16 får du inte ändra, portera,<br />

anpassa eller översätta Programvaran.<br />

4.4 Ingen baklängeskonstruktion. Du får inte baklängeskonstruera, dekompilera, demontera, eller på annat sätt<br />

försöka utvinna källkoden i Programvaran. Läs avsnitt 16.1 om du befinner dig inom Europeiska unionen.<br />

4.5 Ingen separation. Programvaran kan innehålla flera program, verktyg eller komponenter och kan stödja flera<br />

plattformar och språk, och tillhandahållas dig på flera media eller i flera exemplar. Oavsett detta är Programvaran<br />

utformad och tillhandahålls dig som en enda produkt för användning på Datorer enligt Avsnitten 2 och 16. Du<br />

behöver inte installera samtliga komponenter i Programvaran men du har inte rätt att separera komponentdelar av<br />

Programvaran för användning på olika datorer. Du får inte separera eller ompaketera Programvaran för distribution,<br />

överföring eller återförsäljning. Se avsnitt 16 för specifika undantag till detta Avsnitt 4.5.<br />

4.6 Ingen överlåtelse. DU FÅR INTE HYRA UT, LEASA UT, SÄLJA, VIDARELICENSIERA, ÖVERFÖRA<br />

ELLER ÖVERLÅTA DINA RÄTTIGHETER TILL PROGRAMVARAN, ELLER GODKÄNNA ATT NÅGON<br />

DEL AV PROGRAMVARAN KOPIERAS PÅ EN ANNAN ANVÄNDARES ELLER JURIDISK PERSONS<br />

DATOR FÖRUTOM VAD SOM UTTRYCKLIGEN TILLÅTS I DETTA AVTAL. Du får emellertid överlåta alla<br />

dina rättigheter att använda Programvaran till en annan individ eller juridisk person, under förutsättning att: (a) du<br />

även överlåter (i) detta avtal, (ii) serienummer, Programvaran på det media som Adobe eller dess auktoriserade<br />

distributör tillhandahöll, och all annan programvara eller maskinvara som levererats tillsammans med eller<br />

förinstallerats med Programvaran, inklusive alla kopior, uppgraderingar, uppdateringar och tidigare versioner, och<br />

(iii) samtliga kopior av teckensnittsprogramvara konverterad till andra format för sådan individ eller juridisk person;<br />

(b) att du inte behåller några uppgraderingar, uppdateringar eller kopior, inklusive säkerhetskopior och kopior som<br />

lagras på en dator; och (c) att den mottagande parten accepterar villkoren i detta avtal och övriga villkor som gällde<br />

vid ditt inköp av giltig licens till Programvaran. UTAN HINDER AV DET FÖREGÅENDE FÅR DU INTE<br />

ÖVERLÅTA UTBILDNINGSEXEMPLAR, FÖRHANDSVERSIONER ELLER EXEMPLAR AV<br />

PROGRAMVARAN SOM INTE ÄR AVSEDDA FÖR FÖRSÄLJNING, ELLER PROGRAMVARA SOM<br />

ERHÅLLITS INOM RAMEN FÖR <strong>ADOBE</strong>S VOLYMLICENSPROGRAM, UTÖVER VAD SOM<br />

UTTRYCKLIGEN TILLÅTS AV <strong>ADOBE</strong> I ENLIGHET MED VILLKOREN FÖR ETT<br />

VOLYMLICENSPROGRAM. Information om hur man förvärvar rätten att överlåta volymlicensierad programvara<br />

finns på adressen http://www.adobe.com/go/openoption_policies_se. Innan överlåtelse kan Adobe kräva att du och<br />

den mottagande parten skriftligen bekräftar ert samtycke till detta avtal, tillhandahåller Adobe med information<br />

rörande er samt registrerar den mottagande parten som slutanvändare av Programvaran. Överlåtelseprocessen kan ta<br />

4-6 veckor. Besök http://www.adobe.com/go/support_se eller kontakta Adobes kundtjänst för ytterligare information.<br />

4.7 Inget dataserviceföretag. Du får inte använda eller erbjuda användning av Programvaran i egenskap av<br />

dataserviceföretag.<br />

4.8 Begränsningar för Adobe Runtime. Du får inte använda Adobe Runtimes på en icke-PC-produkt eller med någon<br />

inbäddad eller enhetsversion av ett operativsystem. För att undanröja eventuella missförstånd och endast som<br />

exempel, får du inte använda Adobe Runtimes på några (a) mobilenheter, set top box-ljudenheter (STB), handhållna<br />

enheter, telefoner, trådlösa webbrädor, tabletter och pekdatorer (om de inte används med Windows XP Tablet PC<br />

Edition eller senare modeller), spelkonsoler, TV-apparater, DVD-spelare, mediacenter (om de inte används med<br />

Windows XP Media Center Edition och dess efterföljare), elektroniska anslagstavlor eller andra digitala anslag,<br />

Internetanordningar eller andra produkter som är anslutna till Internet, handdatorer (PDA-enheter), medicinska<br />

enheter, bankomater, telematikenheter, spelmaskiner, hemautomatiseringssystem, kiosker, fjärrkontroller, eller någon

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!