16.08.2012 Views

ADOBE Software License Agreement To view the Software License ...

ADOBE Software License Agreement To view the Software License ...

ADOBE Software License Agreement To view the Software License ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

тестування сайтів та утиліт, створених за допомогою програмного забезпечення Adobe; однак ви<br />

можете копіювати і розповсюджувати зразок коду програми (модифікований або немодифікований)<br />

тільки у випадках, коли виконуються всі подані далі умови: (a) ви розповсюджуєте лише<br />

компільований об’єктний зразок коду програми з вашою програмою; (b) ви не включаєте зразок<br />

коду програми в будь-який продукт або програму, що спроектовані для розробки веб-сайту; та (c) ви<br />

не використовуєте найменування, логотипи та інші товарні знаки компанії Adobe з метою<br />

просування на ринку своєї програми. Ви погоджуєтесь відшкодувати, компенсувати та захистити<br />

компанію Adobe від будь-яких збитків, шкоди, вимог або позовів, включаючи винагороду адвокатів,<br />

які можуть виникати в результаті використання або розповсюдження вашої програми.<br />

2.10 Мови програмування. Програмне забезпечення може включати частини ExtendScript SDK та<br />

Pixel Bender SDK. За умови дотримання обмежень, вказаних у цьому розділі 2, компанія Adobe<br />

надає вам невиключну, без можливості передачі та без виплати авторської винагороди ліцензію на<br />

використання елементів у ExtendScript SDK та Pixel Bender SDK тільки для цілей внутрішньої<br />

розробки застосовних програм, призначених для роботи з продуктами компанії Adobe. За винятком<br />

того, що прямо передбачене у розділі 2.10, жодну частину ExtendScript SDK або Pixel Bender не<br />

можна модифікувати або розповсюджувати. Ви погоджуєтесь відшкодувати, звільнити від<br />

відповідальності та захистити компанію Adobe від будь-яких збитків, шкоди, вимог або позовів,<br />

включаючи винагороду адвокатів, які можуть виникати в результаті розповсюдження вашої<br />

програми.<br />

2.11 Подвійна платформа завантаження. Програмне забезпечення ліцензується для використання з<br />

певною платформою операційної системи. Ви повинні придбати окрему ліцензію для використання<br />

програмного забезпечення на кожній платформі операційної системи. Наприклад, якщо ви бажаєте<br />

встановити програмне забезпечення на платформах операційних систем Mac OS та Windows на<br />

пристрої, на якому використовуються обидві ці платформи (тобто на комп’ютері з подвійним<br />

завантаженням), ви повинні спочатку придбати дві окремі ліцензії для програмного забезпечення.<br />

Це правило застосовується навіть у випадку, якщо дві версії програмного забезпечення, кожна з<br />

яких призначена для окремої платформи операційної системи, постачаються вам на одному й тому<br />

самому носії.<br />

2.12 Документація. Ви можете копіювати документацію для власного внутрішнього використання,<br />

пов’язаного з використанням програмного забезпечення відповідно до цієї угоди, але не більше ніж<br />

це розумно необхідно. Будь-яка дозволена копія документації, зроблена вами, має містити<br />

повідомлення про авторське право та інші права власності, ідентичні тим, що з’являються в<br />

документації.<br />

3. Права інтелектуальної власності.<br />

Програмне забезпечення та всі дозволені примірники, виготовлені вами, є інтелектуальною<br />

власністю компанії Adobe Systems Incorporated та її постачальників. Структура, організація і код<br />

джерела програмного забезпечення є важливою комерційною таємницею та конфіденційною<br />

інформацією компанії Adobe Systems Incorporated та її постачальників. Програмне забезпечення<br />

охороняється законом, включаючи, окрім іншого, законодавство про авторське право США та<br />

інших країн, а також норми міжнародних договорів. Якщо інше прямо не передбачено цією угодою,<br />

вам не надаються будь-які права інтелектуальної власності на програмне забезпечення, і всі права<br />

продовжують належати компанії Adobe та її постачальникам.<br />

4. Обмеження та вимоги.<br />

4.1 Повідомлення. Будь-яка дозволена копія програмного забезпечення, зроблена вами, повинна<br />

містити повідомлення про авторське право та інші права власності, ідентичні тим, що з’являються в<br />

програмному забезпеченні.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!