You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5./6. Oktober 2013 / Nr. 40 region Augsburg gottesdienste vom 5. BIS 11. Oktober III<br />
Hochzoll, Zwölf Apostel,<br />
Zwölf-Apostel-Platz 1<br />
Sa 17.45 Rkr, 18.30 VAM Fam. Jordan u.<br />
Faulhammer, † d. Fam. Hans Schmidt u.<br />
Rosa Kegle. So 10 Fest-Go Fam. Mayr u.<br />
Bankowski, Alois Mack, Elisabeth Hotoran,<br />
17.45 Rkr. Mo 7.30 Hospiz: M,<br />
17.45 Rkr, 18.30 M Fam. Kosbu u. Bartl.<br />
Di 9 M Rosa Beyrle, 17.45 Rkr, 18.30<br />
Hospiz: M, 20 Gebetskr. d. charism. Erneuerung.<br />
Mi 17 Hospiz: euchar. Anbetung<br />
m. Liedern, Gebet, Stille u. Bibelmed.,<br />
17.45 Rkr, 18.30 M Fam. Mainka,<br />
Angeh. d. Fam. Kotterba, Szczypka Jerzy,<br />
19-19.45 euchar. Anbetung. Do 7.30<br />
Hospiz: M, 15.45 M im Sohnle-Heim,<br />
17.45 Rkr. Fr 6.40 Morgenlob - Laudes, 7<br />
M, 17.45 Rkr, 18.30 Hospiz: M.<br />
Lechhausen, St. Elisabeth,<br />
Elisabethstr. 56<br />
Sa 10.30 Tauff.: Nina Marla Siczek, Alessia<br />
Joy Francis u. Laura Marie Osterrieter,<br />
17.20 Rkr f. d. Völker d. Erde, 17.30 BG,<br />
18 M † Josef Engel, 20.15 M d. Neokatechum.<br />
Gem. So 8.20 Rkr, 9 M f. d. leb.<br />
u. † Angeh. d. Pfarrei, 10.30 M f. † Kazimierz<br />
Zimny JM u. Angeh. Mo 16.30 Rkr f.<br />
d. Kinder u. Jugendl. uns. Pfarrei. Di 7.30<br />
Morgengebet d. Gem. im Elisabethz., 9 M<br />
f. † Fam. Kainz u. Strauß, 16.30 Rkr f. uns.<br />
emeritierten Bischöfe. Mi 9 M † Fam.<br />
Wengrzik u. Angeh., 16.30 Rkr in d. Anl.<br />
d. jüdischen Glaubensbrüder- u. schwestern.<br />
Do 16.45 Aussetz. f. alle, die in d.<br />
Seelsorge arbeiten u. bes. f. d. Männer,<br />
die am Sa im Dom zu Diakonen geweiht<br />
werden, 18 M † Angeh. (T.). Fr 9 M n.<br />
Mg., 16.30 Rkr f. d. Fam. uns. Pfarrei.<br />
Lechhausen, St. Pankratius,<br />
Blücherstr. 13<br />
O<br />
Sa 8 M, 17 BG, 17.25 Okt.-Rkr, 18 1.<br />
So-M f. d. verst. Mitgl. d. Trachtenvereins,<br />
Fam. Fischer, Zerle u. Angeh., †<br />
Angeh. d. Fam. Krajak u. Ascher, † Elt.<br />
Kruck u. Bayer, Hedwig Lohr, Anton Lacher<br />
u. Angeh., Emilie Kühnl, Anna u.<br />
Johannes Holzmann. So 7 M, † Herz u.<br />
Klaus Müller, Dieter Götz, Maria Mielke<br />
u. Fritz Still, 8.30 PfG, 10.30 M entf., 18<br />
Okt.-Rkr. Mo 8 M Benedikt u. Hermine<br />
Privinsky, Anna Fink, 18 Okt.-Rkr. Di 8<br />
M Gottfried u. Martha Wolfrum, 18 Okt.-<br />
Rkr. Mi 8 M, 17 CF: Wort-Go im Casa<br />
Reha, 18.25 BG, Okt.-Rr in d. Anl. uns.<br />
Zeit, 19 M Sebastian u. Franziska Brandmair.<br />
Do 8 Brudersch.-Go, Sr. Sofie Engelburga<br />
Lutz, Franz Lutz, Fam. Kunisch<br />
u. Stefan, Ruth Schuhmann u. Margot<br />
Fabiunke, Günther Schmid, Albert Ortloff<br />
u. Helga Auer, 18 Okt.-Rkr. Fr 9 M Alfred<br />
Lauber u. Johanna Kreis, 18 Okt.-Rkr.<br />
Lechhausen, Unsere Liebe Frau,<br />
Blücherstr. 91<br />
Sa 17 1. So-M m. Vesper (Abendlob),<br />
Gertrude u. Eugen Horwath. So 9.25<br />
Okt.-Rkr u. BG, 10 Fam.-Go anschl. Einweih.<br />
d. neuen Kinderg. m. WB Dr. Dr.<br />
Anton Losinger, Joachim u. Josef Gigla<br />
m. Angeh., Anna u. Bruno Losert, Johann<br />
Sailer u. Maria Kühnl. Mo 8.25 Okt.-Rkr,<br />
9 M Peter, Viktoria u. Wolfgang Golling,<br />
Karl Gumpp als JM, 17 Okt.-Rkr im SZ St.<br />
Anna. Di 18.25 Okt.-Rkr, 19 M. Mi 8.25<br />
Okt.-Rkr, 9 M. Do 17 M im SZ St. Anna.<br />
Fr 8 M, anschl. Okt.-Rkr.<br />
Spickel, St. Wolfgang,<br />
Hornungstraße 26<br />
Sa 18 Euch.-Feier Therese u. Fritz Raad.<br />
So 9 Euch.-Feier. Di 19 Bibelgespräch.<br />
Mi 9 Euch.-Feier. Fr 18 Euch.-Feier. BG<br />
nach Absprache.<br />
Univiertel, Zum Guten Hirten, O<br />
Salomon-Idler-Straße 12<br />
Sa 9 M † Anna u. Isidor Braun m. beiders.<br />
Elt. u. allen Angeh., 18 Rkr u. BG.<br />
So 9 M † Wilhelm u. Adelheid Kuschek<br />
m. Ignaz u. Gisela, beiders. Elt., Großelt.<br />
u. Geschw., 10.30 Fam.-/Gem.-Go f.<br />
d. Pfarrgem., 18 AM † Angeh. d. Fam.<br />
Hirsch u. Huber, u. n. Mg. Mo 18 Rkr. Di<br />
18 M † Wladimir Axt. Mi 18 M. Do 18 M.<br />
Fr 9 M.<br />
Dekanat Augsburg II<br />
Bärenkeller, St. Konrad,<br />
Bärenstraße 22<br />
O<br />
Sa 17-18 BG, 17.30 Okt.-Rkr, 18 AM †<br />
Fam. Forscher u. Miller. So 8.30 M in St.<br />
Peter u. Paul, 10 Erntedank-Go, Fam-Go,<br />
19 AM. Mo 9.30 Okt.-Rkr, 10 Go Fam.<br />
Strehle u. Rödl. Di 18 euchar. Anbetung.<br />
Mi 9 Hausfr.-M, anschl. Okt.-Rkr. Do 19<br />
Tagesausklang m. geistl. Musik. Fr 8 Go<br />
Felizitas Steinacher, Max Weh, anschl.<br />
Okt.-Rkr.<br />
Bergheim, St. Remigius,<br />
Wirthshölzelweg 11<br />
So 7.30 M im Kloster, 9 Fam.-Go, 18.30<br />
JM Adelheid Gediga, M Georg Stiegel,<br />
Konrad Miehle u. Elt. Do 18.30 AM Heinrich<br />
Göttler, M Günther Heppner.<br />
Deuringen, St. Gabriel, Kapellenstr. 6<br />
So 9.15 M Wilma Kundinger, Johann Rittel.<br />
Di 18 Okt.-Rkr. Do 18.30 St. Josef: M<br />
Franz Wanitschek, Emilie u. Eduard Geiger<br />
m. So. Josef.<br />
Göggingen, St. Georg und Michael,<br />
Von-Cobres-Straße 8<br />
O<br />
Sa 8 Laudes, 15 Taufe: Timo Arlt, 17.15<br />
BG, 18 VAM Karl u. Anna Meinl, Georg<br />
Salcher u. Elt. So Hes: 8.30 Rkr, 9 Klinik-Go,<br />
GM: 9.15 PfG Martin u. Thekla<br />
Obermeier, 10.30 Taufe: Simon Hagl, 19<br />
Euch.-Feier. Mo 17 Okt.-Rkr. Di 9 Euch.-<br />
Feier/Requiem. Mi 18.30 AM Josefa Zoller<br />
m. Fam., Herbert Fischer m. Angeh.<br />
Fr 9 Euch.-/Feier, Requiem.<br />
Göggingen, Kuratie St. Johannes<br />
Baptist (Kur), Friedrich-Ebert-Str. 10<br />
So 10.45 Euch-Feier Fam. Ilg u. Mayer<br />
m. Angeh., So. Christin u. Alois Felkel u.<br />
Elt. Kostelnik, Elt. Schmid/Haugg, 10.45<br />
Kinderkirche f. 3 bis 8-jährige. Di 18.30<br />
Abendlob. Do 18 Okt.-Rkr, 18.30 AM<br />
Ljubo Duzevic, Franz Grimminger, Käthi<br />
Willi u. † Elt. u. Schw.-Elt.<br />
Festmesse mit italienischen Gläubigen<br />
AUGSBURG – Ihr 50-jähriges Bestehen beging die Katholische Italienische<br />
Mission mit einem Pontifikalamt in St. Simpert, das Bischof Konrad Zdarsa<br />
mit den Gläubigen feierte. In deutscher und italienischer Sprache konzelebrierten<br />
mit Bischof Zdarsa der frühere Ausländerseelsorger der Bischofskonferenz,<br />
Monsignore Wolfgang Miehle, Pfarrer Florian Geis, Pater Nikolaj<br />
Dorner OSB, Prälat Gerhard Bauer, Delegat PaterTobia Bassanelli SCJ, Don<br />
Giuseppe Gilberti, Don Mieczyslaw Trzaskowski, Pater Piotr Budrewcz sscc<br />
und Pater Bruno Zuchowski. Bischof Zdarsa erklärte, mit dem 50-Jahr-Jubiläum<br />
der Italienischen Mission feiere man den Ruf des Herrn, seine Gnade<br />
und seine Gegenwart in jedem Einzelnen. Menschen, die gezwungenermaßen<br />
ihre Heimat verließen, um Arbeit zu finden, seien leicht in Gefahr, ihre<br />
Wurzeln und auch die ihres Glaubens zu vergessen. „Der Glaube bewahrt<br />
ein Sück Heimat“, lobte Zdarsa die Arbeit der Katholischen Italienischen<br />
Mission. <br />
Text/Foto: Zoepf<br />
Göggingen, Zum Heiligsten Erlöser<br />
Wellenburger Str. 58<br />
Sa 18.30 VAM. So 10.30 Fam.-Go, 17-18<br />
ewige Anbetung. Mo 17 Rkr. Di 9 M, 17<br />
Rkr. Mi 19 AM. Do 17 Rkr. Fr 10 M, 17<br />
Rkr.<br />
Haunstetten, St. Albert, Tiroler Str. 7<br />
Sa 15 Taufe: Sofie Fülle, 17.30 BG, 18<br />
Rkr, 18.30 VAM. So 9.15 PfG, JM Maria<br />
Schäfer, JM Heinz Förster u. † Angeh.,<br />
Elisabeth u. Zachäus Brandmeier, 9.45<br />
WGF m. Komm.-Spend. im BRK-Pflegeh.<br />
Di 8 M, 8.30 Rkr. Mi 18.30 Rkr, 19 M.<br />
Do 15 Sen.-M. Fr 8 M, JM Maria Hackenberg,<br />
8.30 Rkr.<br />
Haunstetten, St. Georg, Dudenstr. 4 O<br />
Sa 8 MGK H., 13.30 MGK Tg.: Martin<br />
Mayr u. Viola Rau, 14 St.G. Trg.: Matthias<br />
Langenmeier u. Alexandra Weimer,<br />
17 Rkr. So 8 M Katharina, Kaspar u.<br />
Franz Lustig, 9 Klinik-Süd: Wort-Go-F. m.<br />
Komm.-Spendung, 10.30 PM Fam.-Go z.<br />
Erntedank, 19 M Wilhelm Müller, Otto u.<br />
Emma Jäger, Fam. Mihleisen. Mo 17 Rkr.<br />
Di 17 Rkr, ZK-Süd, 18.30 M Rosa Schiele.<br />
Keratokonus?<br />
Modernste Technik, geschulte Kontaktlinsen-Experten und innovative<br />
Kontaktlinsenmaterialien sind unser Garant für Ihre Zufriedenheit.<br />
Wir bitten um Terminvereinbarung unter 0821/45052-22!<br />
Prof. Dr. Stephan Degle<br />
Institut für Optometrie . Kontaktlinsen . Low-Vision<br />
Hoher Weg zum Dom . 86152 Augsburg<br />
Mi 17 Rkr. Do 18.30 BG u. stille Anbetung,<br />
19 M † Josef Filla u. Angeh., f. d.<br />
armen Seelen. Fr 17 Rkr.<br />
Haunstetten, St. Pius, Inninger Str. 29<br />
Sa 17.30 BG, 18 Marienvesper, 18.30 1.<br />
So-M Centa u. Georg Mattes u. To. Rosemarie<br />
u. Ludwig Betz, Heinrich u. Maria<br />
Felin u. Therese u. Sebastian Wallner. So<br />
8.30 M Peter Matheiowetz, Ged. Martin<br />
Haibl, 10.30 M f. d. Pfarrgem., Ged.<br />
Anni u. Fam. Schnierle u. Rebele. Mo 17<br />
Rkr. Mi 19 M Paul u. Margarete Hudalla.<br />
Di 17 Rkr. Mi 19 M Paul u. Margarete<br />
Hudalla. Mi 9.30 M, 16 M im AH Sauerbruchstr.<br />
n. Mg., 17 Rkr. Do 9.30 M n.<br />
M., 17 Rkr. Fr 9.30 M n. M., 15 M in Sen.-<br />
Wohnh. Wetterstein n. Mg., 17 Rkr.<br />
Inningen, St. Peter u. Paul<br />
So 9.30 Euch.-Feier Paul Dietmayr, Cäcilie<br />
u. Johann Gruchmann m. † Angeh.,<br />
Josef Negele u. Fam.-Angeh., Josef u.<br />
Centa Fiehl, Alois u. Berta Höfle, Antonie<br />
Renger, Max u. Brigitte Höfle m. Bettina.<br />
Mo 18 Okt.-Rkr. Di 18 Rkr 18.30<br />
AM Johann Erhard u. † Angeh., Elt. Hart-<br />
www.degle.de<br />
Anzeige_Keratokonus.indd 1 15.08.12, KW33 16:30