Draeger_ES_gesamt_netto_72

Origen e historia: sintetizada por
1ª vez en 1939 por I.G. Farben como «Va
10820» y producida como analgésico
en pequeñas cantidades a partir de 1942
como «Amidon» antes de cambiar a
«Metha done» en 1947 en los EE. UU. A
partir de finales de los años 40, usada
en los EE. UU. para compensar el síntoma
de abstinencia en pacientes heroinómanos;
en Alemania (con el nombre «Polamidon»)
a partir de 1950. Primer programa
experimental de metadona en Alemania
entre 1973 y 1975 en Hanóver. Por
los resultados positivos de la investigación,
programas de sustitución con metadona
en Alemania a partir de 1990. En España,
en los 80.
Sinónimos: dolofina, adolfina,
dolfamina, meta.
Adolfina: En los años 70 corría por Nueva
York la leyenda urbana de que la metadona
(Amidon) se vendía antes de 1945
con el nombre de «Adolphine». Esta
asociación con el régimen nazi pretendía
desacreditar la terapia de sustitución.
Opioides (Efectivos en mor fina,
opio, heroína, codeína, etc.)
Principios activos: sustancias naturales
o sintéticas que estimulan los receptores
opioides del cerebro y la médula espinal.
Forma de consumo: se fuma, come,
esnifa o se inyecta por vía intravenosa.
Efecto: de sentimiento de felicidad exaltado
(heroína) a estimulación de la fantasía
y provocación de alucinaciones (eróticas).
Prevalencia: se estima en 1.400.000
europeos el número de «consumidores
problemáticos de opioides». El 3 % de
todos los casos de muerte inducida por
drogas entre los europeos de 15 a 30
años de edad está relacionado con opioides.
Riesgos: gran dependencia, muerte por
sobredosis, síndrome de abstinencia intenso
(«mono») sobre todo con la heroína.
Origen e historia: Los opioides
surgieron hace más de 8.000 años en
la actual Turquía como opio, obtenido
de la adormidera. El zumo raspado de las
cápsulas de adormidera verdes, transformado
en pastillas, se usaba como analgésico.
El opio se fuma por 1ª vez desde
el descubrimiento de América por los
europeos, que trajeron a su continente el
tabaco y la pipa. Llegó a China en el
siglo XVII a través de la actual Indonesia.
Como analgésico, el opio se empezó a
usar en Europa principalmente a partir del
siglo XVIII. La morfina, su principal
alcaloide, se aisló del opio en 1804; la
heroína, aún más adictiva, se sintetizó
en 1898. En las primeras décadas del siglo
XX, el uso médico se vio desplazado,
sobre todo en el caso de la heroína, por
el abuso como droga ilegal, producida
principalmente en el «Triángulo de Oro»
(formado por Tailandia, Laos y Myanmar)
y en Afganistán. Los opioides son
en Ale mania la principal droga en la mitad
de las solicitudes de tratamiento por
dependencia.
La jeringuilla y su daño: «I have seen
the needle, and the damage done»,
cantaba Neil Young en el álbum Harvest
(1972) sobre la decadencia de un
guitarrista heroinómano.
Opio
Principio activo: morfina Ò Opioides.
Todo regulado: «Quien quiera fumar
opio ha de solicitar un certificado de
autorización personal ante las autoridades
competentes. La tasa de este certificado
será de un dólar mensual y se ha de
abonar trimestralmente por adelantado».
Parágrafo 5 del «Decreto sobre el opio»
promulgado en 1912 por el gobernador
imperial Meyer-Waldeck en Tsingtao
(Qingdáo).
Speedball Mezcla de
cocaína y morfina o heroína
Cierre de redacción: el 20 de enero de
1936 a las 23.55 h, el Dr. Lord Dawson
de Penn inyectó al moribundo rey británico
Jorge V una mezcla mortal de cocaína
y morfina para que la noticia de la muerte
apareciera en la prensa del día siguiente.
Valium Ò Benzodiacepina
Cuando los peques sacan de quicio:
«And though she’s not really ill, there’s a
little yellow pill», («Mother’s Little Helper»,
The Rolling Stones, 1965)
AVISO LEGAL
Publicado por: Drägerwerk AG & Co. KGaA,
Comunicación corporativa
Dirección de la redacción:
Moislinger Allee 53–55, 23558 Lübeck (Alemania)
draegerreview@draeger.com, www.draeger.com
Redactor jefe: Björn Wölke,
Tel. +49 451 882 20 09, Fax +49 451 882 39 44
Asesoría a la redacción:
Nils Schiffhauer (responsable legal del contenido)
Diseño gráfico, maquetación, imágenes
y coordinación: Redaktion 4 GmbH, Alemania
Traducción: Lektornet, Alemania
Impresión: Lehmann Offsetdruck GmbH, Alemania
ISSN 1869-7275
N.º de ref.: 90 70 330
Los artículos de la Revista Dräger
informan sobre productos y sus
aplicaciones en general. No suponen
una garantía de determinadas
características de los productos ni
de su adecuación para un uso
concreto. Se requiere a todos los
expertos que apliquen exclusivamente
los conocimientos adquiridos
en su formación y capacitación y su experiencia práctica.
Las ideas, opiniones y declaraciones incluidas en los
textos procedentes de personas citadas con indicación
de su nombre y de autores externos no coinciden necesariamente
con la opinión de Dräger werk AG & Co.
KGaA. Se trata exclusivamente de la opinión de la respectiva
persona. No todos los productos mencionados
en esta revista están disponibles en todo el mundo. Los
paquetes de equipamiento pueden variar de un país
a otro. Reservado el derecho a modificar los productos.
Obtendrá información actualizada en su representación
de Dräger.
© Drägerwerk AG & Co. KGaA, 2013. Todos los
derechos reservados. Queda prohibido reproducir esta
publicación, almacenarla en un sistema de datos o
copiarla de cualquier forma o con cualquier método, ni
electrónico ni mecánico, sea en fotocopia, grabación
o cualquier otro medio, total o parcialmente, sin
consentimiento previo de Drägerwerk AG & Co. KGaA.
Dräger Safety AG & Co. KGaA, Lübeck/Alemania,
fabrica los siguientes productos: equipos
Alcotest (pág. 14 y sig.), tubos (pág. 14 y sig.),
Interlock XT (pág. 19, 46–49), DrugTest 5000
(pág. 24 y sig., pág. 48), Alcotest 7110 Evidential
(pág. 45) y Alcotest 9510 (pág. 51).
www.draeger.com
REVISTA DRÄGER 8 | ESPECIAL
71