9%20ECOGRAFIA%20ABDOMINAL%20COMO%20CUANDO%20DONDE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10<br />
ABDOMINAL ULTRASOUND<br />
Multi-system departments are tending towards networked<br />
systems which produce high-quality images,<br />
and can be linked to multiple machines and modalities.<br />
These are, of course, more expensive to purchase<br />
and install, but are generally reliable and produce<br />
consistent, high-quality image.<br />
Ultimately, the goal of the filmless department is<br />
being realized in PACS (photographic archiving and<br />
communications systems). Digital imaging networks<br />
are convenient, quick and relatively easy to<br />
use. The image quality is excellent, suffering little or<br />
no degradation in capture and subsequent retrieval,<br />
and the system can potentially be linked to a conventional<br />
imager should hard copy be required.<br />
The number of workstations in the system can<br />
be virtually unlimited, depending on the system,<br />
affording the operator the flexibility of transmitting<br />
images immediately to remote locations, for<br />
example clinical meetings, outpatient clinics, etc. It<br />
is also possible to download images from scans<br />
done with mobile equipment, remote from the<br />
main department, on to the PACS.<br />
Digital storage and retrieval avoid loss of films<br />
and afford considerable savings in time, labour and<br />
space. Increasingly it is also possible to store moving<br />
clips—useful for dynamic studies such as those<br />
involving contrast agents and for teaching purposes.<br />
Many systems also incorporate a patient registration<br />
and reporting package, further streamlining<br />
the ultrasound examination. Not all systems store<br />
images in colour and there are considerable differences<br />
between the facilities available on different<br />
systems. The potential purchaser is advised to plan<br />
carefully for the needs of the ultrasound service.<br />
The capital costs for PACS are high, but these<br />
can, to a certain extent, be offset by subsequently<br />
low running costs and potential savings in film,<br />
processing materials, equipment maintenance, and<br />
manual storage and retrieval.<br />
SAFETY OF DIAGNOSTIC ULTRASOUND<br />
Within the field of clinical diagnostic ultrasound,<br />
it is currently accepted that there is insufficient<br />
evidence for any deleterious effects at diagnostic<br />
levels and that the benefits to patients outweigh<br />
the risks. As new techniques and technological<br />
developments come on to the market, new biophysical<br />
conditions may be introduced which<br />
require evaluation with regard to safety 5 and we<br />
cannot afford to become complacent about the<br />
possible effects. The situation remains under constant<br />
review.<br />
Several international bodies continue to consider<br />
the safety of ultrasound in clinical use. The<br />
European Federation of Societies for Ultrasound in<br />
Medicine and Biology (EFSUMB) has confirmed<br />
the safety of diagnostic ultrasound and endorsed its<br />
‘informed’ use. 6 Whilst the use of pulsed Doppler is<br />
considered inadvisable for the developing embryo<br />
during the first trimester, no such exceptions are<br />
highlighted for abdominal ultrasound.<br />
The European Committee for Ultrasound<br />
Radiation Safety (ECURS) confirms that no deleterious<br />
effects have yet been proven in clinical<br />
medicine. It recommends, however, that equipment<br />
is used only when designed to national or<br />
international safety standards and that it is used<br />
only by competent and trained personnel.<br />
The World Federation for Ultrasound in<br />
Medicine and Biology (WFUMB) confirms that<br />
the use of B-mode imaging is not contraindicated, 7<br />
concluding that exposure levels and duration<br />
should be reduced to the minimum necessary to<br />
obtain the required diagnostic information.<br />
Ultrasound intensities used in diagnostic ultrasound<br />
vary according to the mode of operation.<br />
Pulsed Doppler usually has a higher level than<br />
B-mode scanning, which operates at lower intensities,<br />
although there may be overlap with colour or<br />
power Doppler.<br />
The American Institute for Ultrasound in<br />
Medicine (AIUM) has suggested that ultrasound is<br />
safe below 100 W/cm. 8 This figure refers to the<br />
spatial peak temporal average intensity (I SPTA<br />
).<br />
The use of intensity, however, as an indicator of<br />
safety is limited, particularly where Doppler is concerned,<br />
as Doppler intensities can be considerably<br />
greater than those in B-mode imaging. The Food<br />
and Drug Administration (FDA) sets maximum<br />
intensity levels allowed for machine output, which<br />
differ according to the application. 9<br />
Biological effects of ultrasound<br />
Harmful effects from ultrasound have been documented<br />
in laboratory conditions. These include<br />
thermal effects and mechanical effects.