53 - Consell Cultural de les Valls d'Àneu

70
Gravat de Burgkmair (1515). Darrere el quadre, l'aprenent en posició de moldre els pigments.
"«De/ modo de pintar una montaña
al fresco (o) en seco».
Si quieres pintar una montaña al
fresco o en seco, prepara un color
verdacho, con una parte de negro y
dos de ocre. Degrada los colores, al
fresco, con blanco y sin temple; y en
seco, con albayalde y con temple, y
aplícalos de la misma forma que a
una figura, con sombras y relieves.
Y cuando tengas que pintar montañas
que parezcan más alejadas,
oscurece un poco más los colores, y
cuando quieras que aprezcan más
cercanas, usa colores más claros.
Si quieres adornar dichas montañas
con vegetación de árboles o hierba,
pinta primero los troncos de los
árboles con negro puro templado, lo
que es difícil de hacer al fresco, y
luego haz un color para las hojas con
verde oscuro, o con verde azulado,
ya que la tierra verde no resulta adecuada,
y píntalas empastando. Luego
prepara un verde con amarillento,
que sea bastante más claro; y pinta
con él menos hojas reduciendo la
cantidad hacia las cimas.'
Luego da algunos toques en los
claros de las cimas también con
amarillento y verás los relieves de
los árboles y la vegetación..." "•
La meua paleta poc es diferencia
de la que va descriure Cennini o de
la de qualsevol pintor romànic dels
que voltaven pel Pirineu. No utilitzo
la pobra paleta de pintura de frescos
per nostalgia ni per romanticisme.
Ho faig molt conscient que les sensacions
naturals i reals dels colors
que aporten els pigments són riquíssimes
i m'atansen d'una manera
molt sensible a la natura. Curiosament
la paleta derivada dels conceptes
de l'òptica física, indiscutiblement
uns conceptes ben
naturals, genera artiíiciositat.
NOTES
1.- Per aquest motiu s'anomena pintura
al fresc, ja que el pigment aplicat
sobre la capa de morter format
per hidròxid de calci i sorra quedara
fixat a la superficie quan l'hidròxid
de calci es transformi en carbonat
de calci.
2.- VASARI, GiORCio. Las vidas de los
más excelentes arquitectos, pintores
y escultores... Tecnos: Madrid,
1998.
3.- CENNINI, CENNINO. Tratado de la
pintura. Barcelona: E. Messeguer
editor, 1979, cap. Lxxxv.
4.- CENNINI, CENNINO. Tratado de la
pintura. Barcelona: E. Messeguer
editor, 1979, cap. LXXXVI.