PRAXI LINGüíSTICA - Universitat Rovira i Virgili

el dissabte
el diumenge
els di ssabtes
els di umenges
(Per a l' ús dels dies de la setmana en l'express ió de l temps, vege u el punts
469-474.)
MÉS SOBRE ELS PLURALS
68 El plural cie les sigles i dels símbo ls és igual que el singul ar (PRAXI
LlNGüíSTIü\ l, p. 49-50 i 53). Pel que fa al plural cie les abreviatures, vegeu
PRAXI LlNGüíSTIü\ l, p. 46.
36
4. Articles, possessius, demostratius
i determinants
L'ARTICLE PERSONAL
69 No fem servir l'article personal, ni com a simple partícula onomàstica
cI 'acompanya ment cle l nom ni com a forma cie tractament.
l a Sra. Pilar Garcia / *l a Pi lar Garcia / *Na Pi lar Garcia intervé a continuació.
Dr. Lluís Arola / *En Lluís Arola
Rec tor de la Universitat Rov ira i Virgili
L'ARTICLE EN ELS TOPÒNIMS
70 L'a rticle clels topònims cata lans que en porten s'escriu amb minúscul
a (s i no és que ha d'anar amb majúscul a per posició):
El professor que homenatgem avui prové de l'Hospitalet de l' Infant.
(Vegeu també PRAX I Ll NGüíSTIü\ l, p. 31-32.)
71 L'a rticle clels topònims cata lans fa contracc ió amb les preposicions
a, de i per seguint les norm es ortogràfique ;genera ls:
Els arqueòlegs de la URV arriben d' una missió al Morell /'a El Morell.
Han tractat de la dinamitzac ió socioeconòmica del Baix Camp l 'de El Baix Camp.
La dega na havia passat pel Vendrell /'per El Vendrell.
72 Per als topònims no catalans, vegeu PRAXI Ll NGüíSTIü\ l, p. 32.
73 A vega cies l'article no forma part, pròpiament parlant, clel topònim
no català, però quan apa reix en text seguit pot ser que el trobem escrit
amb articl e. Hi ha, en la pràctica, una forta vacil·lació en aquest punt. Tot
seguit mostrem l'ús que segu im a la URV en relació amb algu ns cI'aquests
noms d'àrees, països o regions .
La URV ajuda al desenvolupament de l'Àfri ca.
S'han signat convenis amb Alemanya.
El congrés tindrà lloc a Alsàcia.
A Amèrica el sistema d'accés a la docència és diferent.
A l'Amèrica del Nord / del Sud aquesta disciplina està molt desenvolupada.
El degà assisteix a un simposi a Anglaterra.
L'ICE promou a l'Argentina un projecte d'ajut als mestres rurals.
El sistema un iversitari de l'Àsia no és homogeni.
Han fet un estudi de la fauna a Austràlia.
37