PRAXI LINGüíSTICA - Universitat Rovira i Virgili

LA LOCUCIÓ SEMPRE I QUAN
458 No fem se rvir la locució sempre i quan, que substituïm per la
seq üènc ia sempre que (vegeu també PRAXI LI NGüíSTICA li, p. 125):
* Hi poden parti cipa r sempre i quan hagin pagat la inscripció.
Hi poden parti cipa r sempre que hagin pagat la inscripc ió.
SENS DUBTE / SENSE DUBTE
459 La locució correcta és sens dubte, i no pas sense dubte:
* El nou sistema de matriculació és, sense dubte, més ràpid.
El nou sistema de matri culació és, sens dubte, més ràp id.
SINÓ / SI NO
460 El mot sinó té ca ràcter adversatiu i depèn sempre d'una frase negati va :
No ha n aprovat sinó quatre alumnes.
No ha esmentat sinó els grups de recerca amb més rec ursos econòmics.
La reunió no és dimecres sinó dijous.
No és d irec tor sinó secretari.
461 La seqüènc ia si no és el resultat de co incid ir la conjunció si (de les
estructures condicio nals) i la partícul a de negac ió no:
Hem de fer la reunió dimarts. Si la fe m dimarts, ti ndrem temps de redactar l'informe.
Hem de fer la reunió dimarts. Si no la fem dimarts, no tindrem temps de redactar l'informe.
Sovi nt el i minem, perquè ja se sobreentén, tota la subordi nada introduïda
per la conjunció si, i només hi deixem la conjunció i la partícul a no:
Hem de fer la reunió dimarts . Si no, no ti ndrem temps de redacta r l'informe.
462 Cal vigilar, així, de no confondre la seqüència si no d'una estructura
condicional amb el nexe sinó d' una estructura adversati va.
* No n' han quedat si no tres.
No n'han queda t sinó tres.
* Ca l venir be n equ ipat. Sinó, l'organització no es fa responsa bl e dels probl emes.
Ca l venir ben equipat. Si no, l'orga nització no es fa responsab le dels problemes.
ELS ADVERBIS SOLS, SOLAMENT, SOLSAMENT
463 La forma so/sament és incorrecta (consulteu ta mbé PRAX I LINGüíST ICA
li, p. 12 6) :
Li queden solament / ' solsament tres assignatures per acaba r la ca rrera.
Les formes sols i solament són equiva lents. Amb sols, a més, s'ha form at
la locuc ió adverbi al tan sols, que té el mateix valor.
Solament / Sols / Tan sols puc respondre a tres de les preguntes .
129