PRAXI LINGüíSTICA - Universitat Rovira i Virgili
PRAXI LINGüíSTICA - Universitat Rovira i Virgili
PRAXI LINGüíSTICA - Universitat Rovira i Virgili
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A BASE DE<br />
388 Fem servir la locució a base de per indicar els elements que formen<br />
un tot o que el fon amenten:<br />
Vam oferir als congress istes un àpat a base de peix.<br />
És un compost diètetic a base de fibra.<br />
Però no serveix per expressa r els mitjans gràcies als quals s'obté un<br />
resultat:<br />
A còpia d'esforços / *A base d'esforços va arribar al final de l' itinerari.<br />
A força d'insistir / *A base d'insistir ha aconseguit que el direc tor el rebi.<br />
A CAUSA DE<br />
389 La locució a causa de regeix sintagmes nominals no pot regir,<br />
doncs, oracions d' infinitiu ni oracions conjugades:<br />
* Hi ha dificultats sobretot a causa de poder representar un so amb més d'una lletra.<br />
Hi ha difi cu ltats sobretot a causa del fet que es pot / del fet de poder representar un so<br />
per més d' una lletra.<br />
* A causa d'haver-vos retardat en la tramesa de la documentac ió, no hem pogut exa minar<br />
l'expedient amb prou temps.<br />
A causa del retard en la tramesa de la documentació, no hem pogut examinar l'exped ient<br />
amb prou temps.<br />
A DISPOSICIÓ DE<br />
390 Construïm el si ntagma predicatiu a disposició de amb el verb estar:<br />
* Us comuniquem que ja és a disposició dels membres de la comunitat universitàri a el<br />
nou diari digital.<br />
Us comuniquem que ja està a disposició dels membres de la comuni ta t universitàri a el<br />
nou diari digital.<br />
A FI DE / A FI QUE<br />
391 Davant d'oració d'infinitiu, la forma correcta de la locució és a fi<br />
de. Davant d'oració conjugada, a fi que:<br />
Tot i que en rigor aquest bl oc d'inform ació es pot encapça lar amb altres enunciats,<br />
recomanem fer servir el que hem descrit a fi d'homogeneïtzar el document.<br />
A fi que / *A fi de que els documents administratius compleixin la seva missió amb<br />
efi càc ia, s' han de redactar en un estil pl aner i objectiu.<br />
A FIl EFECTE<br />
392 Evitem la locució a fi i efecte, perquè és redundant, pertany a un<br />
estil avu i superat i el que indica pot expressar-se amb altres locuc ions més<br />
senz illes:<br />
112