Vocabulario de Noceda - Colectivo Cultural "La Iguiada"

Vocabulario de Noceda del Bierzo
Untamiento: Así le llamaba un buen señor al ayuntamiento.
Untaza: Grasa del gocho.
Untuvía o untavía: Aún o todavía. También puede ser reproche a alguien testarudo. “Untuvía,
demoi, vades a comere de caliente”.
Uñir: Uncir las vacas o bueyes (bueis) al carro.
Urdiar: Sinónimo de ir o salir de estampida. “Urdia pa’ casa, rapaz”.
Urnia: Deformación fonética de urna.
Urz: Rama del brezo. La Urz es también el nombre de una Asociación de Quintana de
Fuseros.
Ap o d o s
Urciquero/a: Así le decían a un señor, y creo que también a una señora, su mujer. Este
término proviene con toda seguridad de urz. Este hombre se llamaba José Antonio, padre de
Toño Raposo y Carmen la de Isaac.
Vaiga: Deformación fonética de vaya, correspondiente al verbo ir.
Vaisín o vaixín: Vaso de vino. “Vamos a echar unos vaixines”, se suele decir cuando se quiere
hacer una ronda. La “x” como en otras palabras anteriores se pronuncia como una suave “ch”.
Vaite: Vete. “Vaite a la mierda, demois”.
Vallao: Lo que separa unas cepas de otras en una viña para poder cavarlas o ararlas.
Vallina: Valle o tierra de pequeña extensión.
Varal: Palo largo donde se cuelga la matanza del gocho para que se cure al humo de la
chimenea.
Vareiro: Así se les decía a los adolescentes que crecían de modo desmesurado. “Este guaje
está hecho un vareiro”.
Vecera: Conjunto de ganado que el pastor lleva al monte. Vecera del concejo. Ganado que
se guarda respetando el turno, el rodeo o la vuelta.
Viello: Viejo, antiguo.
Vilorto o velorto: Pajas que se atan por las espigas para amarrar los cuelmos hechos con
mies seca (Felisa dixit). Varas retorcidas para atar las ramas de la sebe.
Virojo: Sinónimo de bizco.
Viruje o viruji: Viento frío.
s 60 s
Q U Q
Q V Q