11.05.2013 Views

DE ALGUNOS PROVERBIOS

DE ALGUNOS PROVERBIOS

DE ALGUNOS PROVERBIOS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

se hace bhn , se hice prdntó , y ló^us sa!e m al, ao dexa dtf<br />

serlo por atropelladamente que se haga. Hl curso demasiado veloz<br />

de una oave, suele cansar de repente su ralna. Las cosas de !m><br />

poitaocla se deben hacer muy de espacio, y el que tiene cosai<br />

tBuy precisas»no debe correr* Ei trabajo no sz luce por ia precl»<br />

pitaclon, sino por cl tesón y prudencia. Estos documentos deben<br />

tener presentes los que manejan muchos orgocios , para no atro«<br />

pellarae. Porque ¿qué sucede? fin el mismo atropello se enredanj-<br />

se embarazan , y se confunden : tienen que comenzar la obra un«<br />

y muchas veces; se concluye tarde y mal. Hay algunos, que slem^<br />

pre vaQ corriendo , y llagan tarde. La Tortuga se. desafió á cor«<<br />

rer con la Liebre ; ésta se rió , se echó k dormir, creyendo , que<br />

aunque la diera mucha ventaja la alcanzarla prooto. La Tortuga^<br />

00 perdió tiempo , siguió su paso lento , pero sin parar, y quan^<br />

do la Liebre despertó , ya estaba la Tortuga en el fia deí camN<br />

no. Diligencia contra pereza, pero oo precipitación contra el<br />

descuido.<br />

E<br />

Q ui tantum verha sectatur níhil habehìt» Prov. cap. 19 . v.<br />

Quien sigue palabras solamente, nada tendrá.<br />

Stas palabras están unidas en el Hebréo al verso precedente,<br />

^ de esre modo : Los hermanos del hombre pobre le aborre«<br />

ccn , y sus amigos te retlráron léjos de é \i Buscará la pa'abra,<br />

y ñola hallará. Como quien dice : AI pobre abandonan ios het^<br />

manos ricos . y los que se decían amigos : Ei pobre Ies reconven^<br />

drá con la palabra que le dieron en otro tiempo , 7 nada sacará de<br />

quanto le prometieron. Pero los Latíaos unen estas palabras con<br />

el verso siguiente , que dice : E l que tiene entendimiento am^ su<br />

anim a, y el que guarda prudencia hallará b'enes. Esta es una<br />

contraposicloD entre el necio y prudente ; k saber es : El que si«<br />

gue palabras solamente »nada tendrá , porque to lo se lo lleva el<br />

ayre , pero cl hombre cuerdo y sensato , que no lo eclia todo en<br />

voces, hallará bienes y utilidad. De qualqulera de estos dos modos<br />

que se entienda el Proverbio , nos ensena grandrs verdadef.<br />

Según el sentido Hebreo , nos hace conocer ía ingratitud de alguao:<br />

parientes , que poi verse favorecidos del ayre de la fortuna«

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!