lectura eficaz de la Biblia - iglesia El Redentor
lectura eficaz de la Biblia - iglesia El Redentor
lectura eficaz de la Biblia - iglesia El Redentor
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
196 La <strong>lectura</strong> <strong>eficaz</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Biblia</strong><br />
Este también es un proverbio expresivo, pues incluye toda una<br />
alegoría (historia que indica algo diferente <strong>de</strong> sí misma por comparaciones<br />
implícitas) en unos pocos versos. Aquí <strong>la</strong> necedad, lo opuesto<br />
a <strong>la</strong> vida sabia, es personificada como una prostituta que trata <strong>de</strong><br />
atraer a los que pasan por su casa. <strong>El</strong> necio se caracteriza por su<br />
fascinación por los p<strong>la</strong>ceres prohibidos (v. 17). <strong>El</strong> resultado final <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> vida insensata no es una vida <strong>la</strong>rga, el éxito ni <strong>la</strong> felicidad; es <strong>la</strong><br />
muerte. "Apártate <strong>de</strong> <strong>la</strong> necedad," es el mensaje <strong>de</strong> esta breve<br />
alegoría. "No te <strong>de</strong>jes engañar. Pasa <strong>de</strong> <strong>la</strong>rgo frente a esas tentaciones<br />
(bien explicadas en otros proverbios) que <strong>la</strong> necedad hace parecer<br />
atractivas". La persona moral, piadosa y sabia, trata <strong>de</strong> llevar una<br />
vida libre <strong>de</strong>l egoísmo <strong>de</strong> <strong>la</strong> insensatez. Los proverbios como éste, se<br />
parecen a <strong>la</strong>s parábo<strong>la</strong>s, porque expresan su verdad <strong>de</strong> modo<br />
simbólico.<br />
Otro ejemplo que nos ayuda a enfocar nuestro estudio <strong>de</strong> los<br />
Proverbios es 16:3:<br />
Encomienda a Jehová tus obras,<br />
y tus psnsamientos serán afirmados.<br />
Esta es <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se <strong>de</strong> proverbios que con más frecuencia se interpreta<br />
mal. Sin darse cuenta que los proverbios son <strong>de</strong>c<strong>la</strong>raciones inexactas<br />
que indican <strong>la</strong> verdad <strong>de</strong> modo figurado, una persona pue<strong>de</strong> suponer<br />
que Proverbios 16:3 es una promesa <strong>de</strong> Dios, directa, c<strong>la</strong>ra y<br />
aplicable siempre <strong>de</strong> que si uno <strong>de</strong>dica sus p<strong>la</strong>nes a Dios, esos p<strong>la</strong>nes<br />
<strong>de</strong>ben tener éxito. Al razonar así pue<strong>de</strong>n salir <strong>de</strong>sengañadas. Pue<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong>dicar un p<strong>la</strong>n absurdo y egoísta a Dios, y entonces, si tiene éxito<br />
aunque sea parcial, pue<strong>de</strong>n suponer que Dios lo bendijo. Un<br />
matrimonio apresurado, una <strong>de</strong>cisión vocacional sin pensar: todo<br />
eso se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>dicar a Dios, pero pue<strong>de</strong> terminar tristemente. Una<br />
persona pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>dicar un p<strong>la</strong>n a Dios y <strong>de</strong>spués fracasar; entonces<br />
se preguntará por qué Dios no cumplió su promesa; por qué no<br />
cumplió su Pa<strong>la</strong>bra inspirada. En todos estos casos, no han sabido<br />
ver que el proverbio no es una promesa categórica, aplicable siempre<br />
y firme, sino una verdad más general; enseña que <strong>la</strong> vida consagrada<br />
a Dios, y vivida según su voluntad, tiene éxito según <strong>la</strong> <strong>de</strong>finición <strong>de</strong><br />
éxito que tiene Dios. En cambio, según <strong>la</strong> <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> éxito <strong>de</strong>l<br />
mundo, el resultado pue<strong>de</strong> ser precisamente el opuesto. La historia<br />
<strong>de</strong> Job nos recuerda esto con c<strong>la</strong>ridad.<br />
Entonces, cuando estos proverbios se toman como son, y se<br />
entien<strong>de</strong>n como una categoría especial <strong>de</strong> sugerencias acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
verdad, como lo son, se convierten en normas útiles e importantes<br />
para <strong>la</strong> vida.<br />
La sabiduría: entonces y ahora 197<br />
ALGUNAS PAUTAS DE HERMENÉUTICA<br />
He aquí ahora en resumen unos principios para <strong>la</strong> comprensión <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> sabiduría en Proverbios.<br />
Los Proverbios no son garantías legales <strong>de</strong> Dios<br />
Los proverbios presentan un modo sabio <strong>de</strong> tratar ciertas metas<br />
prácticas selectas, pero lo hacen <strong>de</strong> modo que no se pue<strong>de</strong>n<br />
consi<strong>de</strong>rar como garantía divina <strong>de</strong> éxito. Las bendiciones, recompensas<br />
y oportunida<strong>de</strong>s particu<strong>la</strong>res mencionadas en Proverbios es<br />
posible que surjan si uno sigue <strong>la</strong> sabia conducta que se bosqueja en<br />
el idioma figurado y poético <strong>de</strong>l libro. En cambio, en ninguna parte<br />
los Proverbios enseñan algo sobre el éxito automático. Recuer<strong>de</strong> que<br />
tanto el Eclesiastés como Job fueron incluidos por Dios en <strong>la</strong>s<br />
Escrituras, en parte, para recordarnos que hay muy poco qué sea<br />
automático en los sucesos buenos o malos que puedan suce<strong>de</strong>r en<br />
nuestra vida. Consi<strong>de</strong>re estos ejemplos <strong>de</strong> Proverbios 22:26, 27;<br />
29:12; 15:25:<br />
No seas <strong>de</strong> aquellos que se comprometen,<br />
Ni <strong>de</strong> los que salen por fiadores <strong>de</strong> <strong>de</strong>udas.<br />
Si no tuvieres para pagar,<br />
¿Por qué han <strong>de</strong> quitar tu cama <strong>de</strong> <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> ti?<br />
Si un gobernante atien<strong>de</strong> <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra mentirosa,<br />
Todos sus servidores serán impíos.<br />
Jehová aso<strong>la</strong>rá <strong>la</strong> casa <strong>de</strong> los soberbios;<br />
Pero afirmará <strong>la</strong> heredad <strong>de</strong> <strong>la</strong> viuda.<br />
Si uno fuera al extremo <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar el primero <strong>de</strong> estos ejemplos<br />
(22:26, 27) como un mandamiento global <strong>de</strong> Dios, tal vez nunca<br />
compraría una casa para no tener una hipoteca (una <strong>de</strong>uda asegurada).<br />
También se podría suponer que Dios amenaza con que si uno no<br />
paga una <strong>de</strong>uda, como <strong>la</strong> <strong>de</strong> una tarjeta <strong>de</strong> crédito, va a per<strong>de</strong>r al fin<br />
todos sus bienes, incluso <strong>la</strong>s camas. Tomar el proverbio al pie <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
letra hace que no se comprenda el mensaje, que <strong>de</strong> modo figurado y<br />
poético, dice que se <strong>de</strong>be tener cuidado al en<strong>de</strong>udarse, porque <strong>la</strong>s<br />
pérdidas pue<strong>de</strong>n ser muy dolorosas. <strong>El</strong> proverbio enmarca esta<br />
verdad en pa<strong>la</strong>bras limitadas y específicas (comprometen, quitar <strong>la</strong><br />
cama, etc.] que tienen el propósito <strong>de</strong> indicar un principio más<br />
amplio, en vez <strong>de</strong> expresar algo técnicamente. En los tiempos<br />
bíblicos, los justos incurrían en <strong>de</strong>udas sin vio<strong>la</strong>r este proverbio,<br />
porque entendían su verda<strong>de</strong>ro sentido. <strong>El</strong>los estaban acostumbrados<br />
a los proverbios y sabían que éste les <strong>de</strong>cía cómo incurrir en<br />
<strong>de</strong>udas; no que tenían que evitar<strong>la</strong>s <strong>de</strong>l todo.