You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Contenido<br />
De Nuestros Lectores.................................................................................................................................4<br />
Los Vapores <strong>de</strong>l Lago <strong>de</strong> Managua ..........................................................................................................6<br />
Libros para Leer..........................................................................................................................................8<br />
Evocación <strong>de</strong> José Coronel Urtecho por Vidaluz Meneses..................................................................9<br />
Introducción a “Somoza: La captura <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r” por Luciano Cuadra Waters................................<strong>12</strong><br />
Somoza: La captura <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r por Ternot MacRenato .......................................................................13<br />
El Pensamiento Político <strong>de</strong> Rubén Darío por Carlos Tünnermann Bernheim ...............................19<br />
Apuntes sobre la Crisis Económica Mundial por Esteban Duque Estrada Sacasa .........................33<br />
La navegación en tiempos <strong>de</strong> Walker por José Mejía Lacayo.............................................................41<br />
San Juan por Ephraim George Squier....................................................................................................64<br />
Juan Fuchs Holl, Pintor <strong>de</strong> Iglesias por Eddy Kühl Arauz.................................................................80<br />
Guiso <strong>de</strong> paste tierno por José Mejía Lacayo........................................................................................86<br />
Juegos y supersticiones populares <strong>de</strong> Nicaragua por E. A. P. <strong>de</strong> Guerrero .....................................88<br />
Mitos en la Lengua Materna <strong>de</strong> los Pipiles <strong>de</strong> Izalco en El Salvador por Dr. Schultze-Jena.........92<br />
0. Introducción ...........................................................................................................................93<br />
0. I. De la transgresión al don...........................................................................................94<br />
0. 2. Movimiento helocoidal .............................................................................................95<br />
0. 3. Alimentación terrestre...............................................................................................95<br />
0. 4. Jerarquía <strong>de</strong>l inframundo ..........................................................................................95<br />
0. 5. Reliquias ancestrales ..................................................................................................96<br />
0. 6. Género.........................................................................................................................97<br />
0. 7. Conflicto generacional ..............................................................................................98<br />
Advertencia sobre notas, numeración <strong>de</strong> relatos y renglones...............................................99<br />
VIII. Origen <strong>de</strong> los animales en la tierra.................................................................................99<br />
Traducción libre................................................................................................................. 109<br />
<strong>No</strong>tas a renglón número................................................................................................... 113<br />
IX. La serpiente al interior <strong>de</strong> la montaña ........................................................................... 116<br />
Traducción libre................................................................................................................. 118<br />
<strong>No</strong>tas a reglón número..................................................................................................... 119<br />
X. La serpiente en casa <strong>de</strong>l viento nórdico.......................................................................... <strong>12</strong>0<br />
Traducción libre................................................................................................................. <strong>12</strong>3<br />
<strong>No</strong>tas a renglón número................................................................................................... <strong>12</strong>5<br />
XI. Banquete <strong>de</strong> serpientes .................................................................................................... <strong>12</strong>6<br />
<strong>No</strong>tas a renglón número................................................................................................... <strong>12</strong>8<br />
XII. La serpiente <strong>de</strong>l lago....................................................................................................... <strong>12</strong>8<br />
Traducción libre................................................................................................................. 132<br />
<strong>No</strong>tas a renglón número................................................................................................... 134<br />
El Liberalismo en América Latina por Flavio Rivera Montealegre ................................................ 135<br />
Presentación.............................................................................................................................. 135<br />
El liberalismo en América Latina........................................................................................... 136<br />
Tiranos latinoamericanos <strong>de</strong>l siglo XIX................................................................................ 137<br />
Los pensadores liberales y revolucionarios in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntistas <strong>de</strong>l siglo XIX.................... 138<br />
Motivos, factores e i<strong>de</strong>as que indujeron a los criollos emanciparse.................................. 138<br />
Los intelectuales <strong>de</strong> la época <strong>de</strong> la ilustración latinoamericana.......................................... 139<br />
2