16.11.2014 Views

Manual del Estudiante - United Independent School District

Manual del Estudiante - United Independent School District

Manual del Estudiante - United Independent School District

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CÓDIGO DE CONDUCTA DEL ESTUDIANTE<br />

El distrito está orgulloso de todos los estudiantes y reconoce que la cooperación continua es esencial para la misión educativa<br />

<strong>del</strong> mismo y para proveer a nuestros estudiantes un ambiente de aprendizaje positivo, compasivo y seguro. El Código de<br />

Conducta <strong>del</strong> <strong>Estudiante</strong> es la respuesta <strong>del</strong> distrito a los requisitos <strong>del</strong> Capítulo 37 <strong>del</strong> Código de Educación de Texas. El<br />

código provee métodos y opciones para manejar a los estudiantes en el salón de clase y en los terrenos escolares, disciplinar a<br />

los alumnos y prevenir e intervenir en los problemas disciplinarios de los mismos. Las escuelas procurarán brindar un<br />

bienestar básico, oportunidades educativas y seguridad para todos los estudiantes. La conducta estudiantil en las escuelas será<br />

supervisada con la intención de proveer un orden y cortesía razonables y el reconocimiento de los derechos y responsabilidades<br />

de los alumnos. La ley requiere que el distrito defina la mala conducta que pueda – o deba – resultar en una variedad específica<br />

de consecuencias disciplinarias, incluyendo el retiro de un salón de clase o escuela, suspensión, colocación en un programa<br />

disciplinario de educación alternativa (DAEP) o expulsión. Las autoridades escolares otorgarán orientación precisa a los<br />

miembros <strong>del</strong> personal sobre los procedimientos disciplinarios, la autoridad de los maestros y las limitaciones en cuanto a las<br />

acciones <strong>del</strong> personal.<br />

El Código de Conducta <strong>del</strong> <strong>Estudiante</strong> ha sido aprobado por la mesa directiva de <strong>United</strong> <strong>Independent</strong> <strong>School</strong> <strong>District</strong> y<br />

desarrollado con el consejo de un comité a nivel distrito, el cual incluye administradores escolares, padres de familia y<br />

estudiantes. El Código de Conducta <strong>del</strong> <strong>Estudiante</strong> proporciona información a padres y estudiantes sobre de los estándares de<br />

conducta, consecuencias por mala conducta y procedimientos para administrar la disciplina. Proveerá una guía para el distrito y<br />

sus estudiantes a través de un esfuerzo en conjunto para lograr una experiencia educativa importante y exitosa. En el Código de<br />

Conducta <strong>del</strong> <strong>Estudiante</strong> y políticas disciplinarias, el término “padres” incluye al padre, tutor legal o cualquier otra persona que<br />

tenga un control legal sobre el niño.<br />

Todos los estudiantes matriculados en <strong>United</strong> ISD, sin importar su edad o grado, deben apegarse a este código de conducta<br />

estudiantil. <strong>United</strong> ISD se mantiene fiel a la política de cero tolerancia a drogas y armas. Si usted encuentra un artículo<br />

ajeno en sus pertenencias o si alguien le pide guardar un artículo prohibido diga no e infórmelo<br />

inmediatamente a un maestro, administrador, policía o guardia de seguridad. También se pide a los<br />

estudiantes que no tomen o consuman bebidas, alimentos o cualquier otro artículo que pertenezca a otro<br />

alumno.<br />

SECCIÓN I -- GENERAL<br />

Autoridad y jurisdicción <strong>del</strong> distrito escolar: Las reglas escolares y la autoridad <strong>del</strong> distrito se implementan<br />

siempre que el interés <strong>del</strong> mismo esté involucrado, dentro o fuera de las instalaciones escolares, en conjunto con o<br />

independiente de clases y actividades patrocinadas por la escuela.<br />

El distrito tiene autoridad disciplinaria sobre un estudiante:<br />

1. Durante el día escolar y mientras el estudiante viaje de ida y vuelta a la escuela en transportes <strong>del</strong> distrito;<br />

2. Mientras los estudiantes vayan de ida y vuelta a la escuela;<br />

3. Mientras que el estudiante asista a cualquier actividad relacionada con la escuela, sin importar la hora o ubicación;<br />

4. Durante la hora de comida (sin importar si es fuera o dentro de las instalaciones escolares);<br />

5. Debido a mala conducta relacionada con la escuela, sin importar la hora o ubicación;<br />

6. Cuando ocurran represalias o amenazas contra un empleado o voluntario escolar, sin importar la hora o el lugar;<br />

7. Cuando se cometa vandalismo dentro o fuera de propiedad escolar o en un evento relacionado con la escuela;<br />

8. Por ciertos <strong>del</strong>itos cometidos a, o menos de, 300 pies a la redonda de una propiedad escolar, al medirse desde cualquier<br />

punto de la línea divisoria de dicha propiedad;<br />

9. Por ciertos <strong>del</strong>itos cometidos mientras se encuentre en propiedad escolar o mientras asista a una actividad patrocinada o<br />

relacionada con una escuela de otro distrito escolar en Texas;<br />

10. Cuando un estudiante se involucra en conducta criminal descrita por el Código de Educación de Texas;<br />

11. Cuando el estudiante comete un <strong>del</strong>ito grave como se establece en las Secciones 37.006 o 37.0081 <strong>del</strong> Código de<br />

Educación; y<br />

12. Cuando es necesario que el estudiante se registre como un infractor sexual.<br />

El distrito tiene derecho a inspeccionar un vehículo que haya sido conducido hasta la escuela por un estudiante y estacionado en<br />

propiedad escolar cuando exista causa razonable para creer que contiene artículos o materiales prohibidos por el distrito.<br />

Los alumnos deben acatar en todo momento el Código de Conducta <strong>del</strong> <strong>Estudiante</strong> cuando se encuentren bajo la jurisdicción <strong>del</strong><br />

distrito escolar.<br />

Instalaciones escolares: Ciertas áreas escolares estarán accesibles para los estudiantes antes y después de clases debido a<br />

razones específicas. Se requiere que los estudiantes permanezcan en el área en donde se llevará a cabo la actividad. Después<br />

<strong>United</strong> <strong>Independent</strong> <strong>School</strong> <strong>District</strong> 1 Código de Conducta <strong>del</strong> <strong>Estudiante</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!