Manual del Estudiante - United Independent School District
Manual del Estudiante - United Independent School District
Manual del Estudiante - United Independent School District
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SECCIÓN VII – TRANSPORTE: MANUAL DEL USUARIO DE AUTOBÚS<br />
Nuestra meta en el Departamento de Transporte es proveer una transportación segura y eficiente de ida y vuelta a la<br />
escuela para todos los estudiantes que asisten a <strong>United</strong> <strong>Independent</strong> <strong>School</strong> <strong>District</strong>. Al iniciar el nuevo ciclo<br />
escolar, favor de tomar un momento para leer este <strong>Manual</strong> <strong>del</strong> Usuario de Autobús tan importante. Explica las<br />
reglas, facilita procedimientos y provee información útil diseñada para brindar el mejor servicio de transporte<br />
posible a sus hijos. Si tiene alguna pregunta o necesita asistencia, por favor no dude en contactar al Departamento<br />
de Transporte: Jose E. Aranda – Director Ejecutivo de Transporte<br />
Danny W. Trevino – Gerente de Operaciones de Transporte<br />
Claudia Perez – Gerente de la Flota de Transporte<br />
Javier Rangel – Analista de Planeación (Rutas)<br />
501 Eden Lane, Laredo, Texas 78045<br />
Área <strong>del</strong> norte: (956)473-6330 Fax: (956)473-6260<br />
Área <strong>del</strong> sur: (956)473-5230 Fax: (956)473-5239<br />
Horas de operación <strong>del</strong> transporte 5:00 a.m. - 6:00 p.m. Todos los días escolares<br />
Horario de oficina: 8:00 a.m. - 5:00 p.m. Todos los días escolares<br />
Todos los estudiantes tienen derecho a un viaje seguro y placentero de ida y vuelta a la escuela o en viajes<br />
patrocinados por la misma. Creemos que todos los estudiantes pueden comportarse adecuadamente y con prudencia<br />
mientras utilizan el autobús escolar. No podemos tolerar que ningún estudiante interfiera con los conductores,<br />
asistentes de autobús y otros profesionales que realizan su trabajo y trabajamos ininterrumpidamente para proteger<br />
el derecho <strong>del</strong> pasajero a un viaje seguro.<br />
Introducción: Este “<strong>Manual</strong> <strong>del</strong> usuario de autobús” está diseñado para informar a los usuarios <strong>del</strong> autobús<br />
escolar y los padres sobre las reglas y procedimientos bajo los cuales los estudiantes tienen permitido utilizar los<br />
autobuses escolares.<br />
Al usuario de autobús: Los estudiantes que tienen el privilegio <strong>del</strong> transporte de autobús de ida y vuelta a la<br />
escuela también tiene la responsabilidad de hacer el viaje placentero y seguro para todos. Un buen usuario de<br />
autobús, estipulado sencillamente, es tener buenos modales. Se espera que muestre los mismos buenos modales en<br />
el autobús como lo haría en el salón de clases.<br />
A los padres: El autobús escolar es fundamental para una mejor educación. Esto significa que sus hijos pueden<br />
asistir a mejores escuelas, a pesar de la distancia. Utilizar el autobús les enseña seguridad, responsabilidad,<br />
independencia y cortesía. Favor de revisar el “<strong>Manual</strong> <strong>del</strong> usuario de autobús” junto con su hijo para que puedan<br />
saber que usted, así como UISD, esperan que obedezcan las sencillas reglas resumidas aquí. Si llega a haber algún<br />
problema, tenga la confianza de discutirlo con el director de su hijo o con el Departamento de Transporte <strong>del</strong><br />
distrito. Favor de llamar al Departamento de Transporte de UISD al (956)473-6330 (área <strong>del</strong> norte) o (956)473-<br />
5230 (área <strong>del</strong> sur) para informar sobre los conductores imprudentes con el número, fecha, hora y ubicación <strong>del</strong><br />
incidente.<br />
Al conductor de autobús: <strong>United</strong> <strong>Independent</strong> <strong>School</strong> <strong>District</strong> considera la transportación de estudiantes de ida y<br />
vuelta a la escuela y los viajes especiales como una responsabilidad importante y toma todas las precauciones para<br />
proteger la seguridad <strong>del</strong> estudiante. Durante los viajes en autobús, el conductor tiene la misma autoridad que un<br />
maestro en el salón de clase. Se espera que los usuarios respeten esta autoridad y se comporten de tal manera que el<br />
conductor no se distraiga mientras opera el autobús.<br />
Todos los conductores de autobuses de UISD cuentan con licencias de conducir válidas <strong>del</strong> Departamento de<br />
Seguridad Pública de Texas, tienen un curso de certificación de 20 horas como Conductor de Autobuses Escolares<br />
que cubre primeros auxilios, ascenso y descenso de pasajeros, mantenimiento de autobuses y otra información<br />
importante y han cumplido con los estándares de UISD para conductores de autobuses. Cada tres años, los<br />
conductores tienen que tomar un curso de actualización de ocho horas de DPS.<br />
En la parada de autobús: Se recomiendan los siguientes consejos de seguridad para los usuarios de autobuses<br />
escolares<br />
• Salir de casa a tiempo para tomar el autobús unos cinco minutos antes que llegue el mismo. El llegar tarde<br />
puede hacer que usted y los demás pasajeros lleguen tarde a la escuela. El llegar temprano lo expone a un<br />
tráfico innecesario.<br />
<strong>United</strong> <strong>Independent</strong> <strong>School</strong> <strong>District</strong> 43 Código de Conducta <strong>del</strong> <strong>Estudiante</strong>