16.11.2014 Views

Manual del Estudiante - United Independent School District

Manual del Estudiante - United Independent School District

Manual del Estudiante - United Independent School District

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La notificación se hará por escrito e informará sobre la naturaleza <strong>del</strong> incidente. La decisión se basará en la<br />

evidencia que aparece en el expediente y en cualquier información o declaración presentada en la audiencia. La<br />

decisión final se comunicará sin demora al estudiante y su padre.<br />

Revisión de la expulsión por el superintendente asociado: El padre <strong>del</strong> estudiante que desee apelar la<br />

decisión tomada en la audiencia puede hacerlo por medio de una apelación por escrito con el superintendente, o<br />

persona asignada por el mismo, dentro de cinco (5) días laborales de la fecha <strong>del</strong> recibo de la Orden de Expulsión<br />

escrita. El superintendente, o persona asignada por el superintendente, proveerán al estudiante o padre/tutor una<br />

notificación por escrito de la fecha, hora y lugar de la junta en la cual el superintendente o persona asignada revisará<br />

la decisión.<br />

Revisión de la expulsión por la mesa directiva/comité de la mesa directiva: La decisión <strong>del</strong><br />

superintendente o persona asignada por el superintendente puede ser apelada conforme a FOD (Local). El<br />

estudiante o padre de familia debe entregar una solicitud escrita al superintendente dentro de cinco días después de<br />

recibir la decisión escrita. Si se inicia una apelación conforme a FOD (Local), se hará una grabación de audio o<br />

trascripción <strong>del</strong> procedimiento para la revisión de la mesa directiva/comité de la mesa directiva. El superintendente<br />

o persona asignada por el superintendente proveerá al estudiante o padre/tutor una notificación escrita de la fecha,<br />

hora y lugar de la junta en la cual la mesa directiva/comité de la mesa directiva revisará la decisión.<br />

La mesa directiva/el comité de la mesa directiva revisará el expediente de la audiencia de expulsión en una reunión<br />

a puertas cerradas al menos que el padre de familia solicite, por escrito, que el asunto se discuta en una reunión a<br />

puertas abiertas. La mesa directiva/comité de la mesa directiva también podría escuchar una declaración <strong>del</strong><br />

estudiante o padre de familia y de la persona asignada por la mesa directiva. Los castigos no se aplazarán quedando<br />

pendiente el resultado de la audiencia.<br />

Orden de expulsión: Después de la audiencia de debido proceso, si el estudiante es expulsado, la mesa directiva<br />

o persona asignada entregará al alumno y a sus padres una copia de la orden de expulsión <strong>del</strong> mismo.<br />

Expulsión a un Programa de Educación Alternativa de Justicia Juvenil: Los estudiantes que sean<br />

expulsados son referidos para la inscripción en el Programa de Educación Alternativa de Justicia Juvenil (JJAEP)<br />

<strong>del</strong> Condado de Webb. Para más información, favor de contactar al Director de Gestión Disciplinaria llamando al<br />

(956) 473-6263. JJAEP no cobrará cuotas, incluyendo cuotas de entrada o de suministros, por participar en el<br />

programa.<br />

Duración de una expulsión: La duración de una expulsión se hará de acuerdo con las reglas establecidas bajo<br />

las Normas Generales para Evaluar los Castigos Disciplinarios que se encuentran en este Código de Conducta <strong>del</strong><br />

<strong>Estudiante</strong>. Antes de que un estudiante pueda ser expulsado por más de un año, el distrito debe determinar, después<br />

de una revisión, que: (1) el estudiante representa una amenaza para la seguridad de otros estudiantes o empleados<br />

<strong>del</strong> distrito o (2) la expulsión extendida es para el beneficio propio <strong>del</strong> estudiante. Los estudiantes que cometan<br />

<strong>del</strong>itos que requieran una expulsión al final de un ciclo escolar pueden extender su periodo de expulsión al próximo<br />

ciclo escolar para completar el mismo.<br />

Expulsión de emergencia: Cuando ocurra una expulsión de emergencia se dará al alumno un aviso verbal y<br />

escrito de la razón para tomar esta acción. Dentro de diez días a partir de la fecha de la expulsión de emergencia se<br />

otorgará al estudiante el debido proceso requerido para un alumno que se enfrente a una expulsión.<br />

Infracciones por armas de fuego: La ley estatal y federal requiere que un estudiante sea expulsado de su salón<br />

de clase regular por un periodo de por lo menos un año regular por portar un arma en la escuela, como lo define la<br />

ley federal. Sin embargo, el superintendente u otro administrador adecuado puede modificar la duración de la<br />

expulsión revisando caso por caso. El distrito proveerá servicios educativos para un estudiante expulsado en un<br />

Programa Disciplinario de Educación Alternativa si el estudiante es menor de diez años en la fecha de la expulsión.<br />

El distrito puede proveer servicios a un estudiante expulsado mayor de 10 años en el Programa Disciplinario de<br />

Educación Alternativa.<br />

Un estudiante no puede ser expulsado solamente basándose en el uso, exhibición o posesión de un arma de fuego<br />

por parte <strong>del</strong> mismo que ocurra:<br />

(1) en una instalación aprobada de tiro al blanco que no esté localizada en una escuela; y<br />

<strong>United</strong> <strong>Independent</strong> <strong>School</strong> <strong>District</strong> 31 Código de Conducta <strong>del</strong> <strong>Estudiante</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!