Manual del Estudiante - United Independent School District

Continuación de mala conducta durante la expulsión: Si, durante el periodo de la orden de una expulsión,
el estudiante participa en conductas adicionales por las que se requiera o permita su colocación en una programa
disciplinario de educación alternativa, se pueden llevar a cabo procedimientos adicionales con respecto a esa
conducta y el director o mesa directiva, como sea adecuado, puede presentar una orden disciplinaria adicional como
resultado de esos procedimientos.
Restricciones para estudiantes expulsados: Los estudiantes expulsados tienen prohibido estar en las
instalaciones distritales de la escuela o asistir a actividades patrocinadas o relacionadas con la escuela durante el
periodo de expulsión.
Colocación disciplinaria/expulsión por agresión sexual ocurrida fuera de la escuela: El estudiante que
cometa una agresión sexual en contra de otro estudiante, quien al momento en que ocurre el delito está asignado en
la misma escuela, pero sin importar si la conducta ocurre dentro o fuera de la propiedad escolar, puede ser retirado
de la clase y colocado en un Programa Disciplinario de Educación Alternativa o en un programa de educación de
justicia juvenil alternativa. No existen limitaciones en el periodo de colocación de un estudiante que ha participado
en conductas que constituyen una agresión sexual.
Para propósitos de traslados y provisiones para la colocación de un estudiante que esté relacionado con la comisión
de agresión sexual en contra de otro estudiante, el alumno que cometió la agresión sexual debe: (1) haber sido
condenado o colocado en una sentencia suspendida por el delito de agresión sexual bajo la Sección 22.011, Código
Penal, o agresión sexual con agravante bajo la Sección 22.021, Código Penal, cometida en contra de otro alumno
quien, en el momento en que ocurrió el delito, fue asignado a la misma escuela que el alumno condenado o
colocado en fallo aplazado; (2) haber sido resuelto bajo la Sección 54.03, Código Familiar, por haber participado en
conductas descritas en (1); (3) haber recibido un juicio aplazado bajo la Sección 53.03, Código Familiar, por
participar en conductas descritas en (1); (4) haber sido puesto en libertad bajo palabra bajo la Sección 54.04(d)(1),
Código Familiar, por participar en conductas descritas en (1); o (5) haber sido condenado por abuso sexual continuo
de un menor o menores de edad bajo la Sección 21.02 del Código Penal.
El estudiante que es víctima de la conducta descrita anteriormente, con la petición de un padre u otra persona con la
autoridad de actuar en representación del estudiante, recibirá uno de los siguientes traslados:
1. A una escuela del distrito que no sea aquella a la cual el estudiante fue asignado en el momento en que
ocurrió la conducta o
2. A la escuela a la cual el estudiante que participó en la conducta es asignado, si el alumno que participó en
dicha conducta ha sido asignado a una escuela diferente desde que ocurrió la conducta o
3. A un distrito escolar vecino, si existe solamente una escuela en el distrito que imparte el grado en el cual el
estudiante está inscrito;
La escuela o distrito escolar al cual el estudiante es trasladado debe estar de acuerdo con el padre u otra persona con
autoridad para actuar en representación de la víctima. No se requiere que el distrito provea transporte a un
estudiante que se traslada a otra escuela o distrito escolar.
Si la víctima no desea trasladarse a otra escuela o distrito, la mesa directiva trasladará al estudiante que participó en
la conducta a otra escuela del distrito diferente a la que el alumno que fue víctima de la conducta está asignado o al
programa disciplinario de educación alternativa del distrito o al programa de educación de justicia juvenil
alternativa, si solamente hay una escuela en el distrito que imparta el grado en el cual el alumno que participó en la
conducta está inscrito. Hasta donde lo permita la ley federal, el distrito escolar notificará al padre u otra persona
con autoridad para actuar en representación del estudiante quien fue víctima de la conducta anteriormente
mencionada sobre la escuela o programa al cual el estudiante que participó en dicha conducta fue asignado. No hay
audiencias o apelaciones con respecto a este tipo de traslados.
Estudiantes que son delincuentes sexuales registrados: Esta nueva ley aplica a delitos cometidos
el 1 de septiembre de 2007 o después. Al recibir una notificación de que un estudiante es un delincuente sexual
registrado, se tomará una decisión con respecto a la colocación del alumno en un programa disciplinario de
educación alternativa o en el programa de educación de justicia juvenil alternativa del distrito, de acuerdo con las
siguientes reglas:
United Independent School District 33 Código de Conducta del Estudiante