16.11.2014 Views

Manual del Estudiante - United Independent School District

Manual del Estudiante - United Independent School District

Manual del Estudiante - United Independent School District

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Quejas e inquietudes – estudiantes y padres de familia: Usualmente las quejas e inquietudes de los padres o estudiantes pueden ser tratadas<br />

por medio de una llamada telefónica o una conferencia con el maestro. Para aquellas quejas e inquietudes que no pueden ser resueltas<br />

fácilmente, el distrito ha adoptado una política estándar de quejas: FNG. Usted o su hijo deben discutir primero la queja con el director<br />

escolar. Si el problema no se resuelve, se debe enviar una queja y una petición, por escrito, al superintendente o persona asignada.<br />

Algunas quejas requieren de procedimientos diferentes. Puede encontrar información adicional en las políticas disponibles de la mesa<br />

directiva de <strong>United</strong> I.S.D. en el portal de Internet <strong>del</strong> distrito en http://www.uisd.net<br />

Los temas y políticas incluyen:<br />

• Discriminación en base a género (FB)<br />

• Abuso o acoso sexual de un estudiante (FNCJ)<br />

• Pérdida de crédito en base a la asistencia (FDD)<br />

• Destitución de un estudiante por parte <strong>del</strong> maestro por razones disciplinarias (FOAA)<br />

• Destitución de un estudiante a un programa disciplinario de educación alternativa (FOAB)<br />

• Expulsión de un estudiante (FOD)<br />

• Identificación, evaluación o colocación educativa de un estudiante con una discapacidad (EHBA & FB)<br />

• Materiales de enseñanza (EFA)<br />

• Distribución en la escuela de materiales no escolares a los estudiantes (FMA)<br />

• Quejas en contra de los oficiales de paz <strong>del</strong> distrito (CKE)<br />

Recursos computacionales: Para preparar a los estudiantes para una sociedad cada vez más tecnológica, el distrito ha hecho una inversión<br />

sustancial en tecnología de computación para propósitos de enseñanza. El uso de estos recursos de computación está restringido para los<br />

estudiantes que trabajan bajo la supervisión <strong>del</strong> maestro y solamente para propósitos aprobados. Se les pedirá a padres y estudiantes firmar un<br />

acuerdo de usuario con respecto al uso de estos recursos; las violaciones a este acuerdo pueden dar como resultado el retiro de privilegios y<br />

otra acción disciplinaria.<br />

Las transmisiones electrónicas y demás uso <strong>del</strong> sistema de UISD por estudiantes no serán considerados como confidenciales y pueden ser<br />

monitoreados en cualquier momento por el personal asignado <strong>del</strong> distrito para asegurar el uso adecuado <strong>del</strong> sistema para propósitos<br />

educativos solamente. Vea el Código de Conducta <strong>del</strong> <strong>Estudiante</strong> para información adicional sobre las computadoras <strong>del</strong> distrito, red, Internet<br />

y normas y reglas <strong>del</strong> correo electrónico.<br />

Cursos por correspondencia: El crédito para los requisitos de la graduación estatal puede ser obtenido en cursos por correspondencia<br />

solamente bajo las siguientes condiciones:<br />

• Las instituciones que ofrecen el curso es University of Texas at Austin, Texas Tech University o demás instituciones públicas de<br />

educación superior aprobadas por el comisionado de educación.<br />

• El curso por correspondencia debe incluir conocimientos y destrezas esenciales requeridas por el estado para tal curso.<br />

• Antes de inscribirse en cursos por correspondencia, los estudiantes deberán hacer una petición por escrito al director o persona asignada<br />

para aprobación y matricularse en el curso. Si no se otorga la aprobación antes de inscribirse, el estudiante no podrá obtener crédito<br />

para graduar.<br />

• El estudiante puede obtener un máximo de dos créditos requeridos por el estado a través de cursos de correspondencia y puede<br />

inscribirse solamente en un curso por correspondencia a la vez.<br />

• Las calificaciones obtenidas en los cursos por correspondencia serán registradas en el expediente de logro académico <strong>del</strong> estudiante y<br />

serán utilizadas en el cálculo <strong>del</strong> promedio general <strong>del</strong> mismo.<br />

• Todos los estudiantes de preparatoria serán elegibles para tomar cursos por correspondencia y obtener crédito para la graduación.<br />

Referirse a la política EEJC<br />

Guía y orientación:<br />

La misión <strong>del</strong> departamento de Guía y Orientación de <strong>United</strong> <strong>Independent</strong> <strong>School</strong> <strong>District</strong> es implementar un programa de orientación escolar<br />

comprensiva para promover el éxito estudiantil a través <strong>del</strong> rendimiento académico, promover la prevención e intervención de actividades<br />

para proporcionar un ambiente seguro y de bienestar e incrementar la inscripción y el éxito de estudiantes en instituciones de aprendizaje<br />

superior.<br />

El programa de Guía y Orientación de UISD está basado en el Programa de Orientación Comprensiva para Escuelas Públicas de Texas: Una<br />

Guía para el Programa de Desarrollo, Pre-K a 12do grado de la Agencia de Educación de Texas.<br />

Orientación académica: Instamos a los estudiantes y sus padres a hablar con un orientador escolar, maestro o director para informarse sobre<br />

las clases ofrecidas, los requisitos/planes de graduación y los procedimientos para la graduación temprana. Cada primavera, a los estudiantes<br />

de los grados 5 a 11 se les entregará información anticipada sobre los cursos ofrecidos para el siguiente año y demás información que los<br />

ayudará a aprovechar al máximo las oportunidades académicas y de Educación Profesional y Técnica (CTE).<br />

Para planear su educación postsecundaria en el colegio, universidad o escuela de capacitación, o para llevar a cabo cualquier otro tipo de<br />

educación avanzada, debe trabajar de cerca con el orientador para asegurar que se tomen los cursos adecuados de preparatoria. El orientador<br />

<strong>United</strong> <strong>Independent</strong> <strong>School</strong> <strong>District</strong><br />

71<br />

<strong>Manual</strong> <strong>del</strong> <strong>Estudiante</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!