16.11.2014 Views

Manual del Estudiante - United Independent School District

Manual del Estudiante - United Independent School District

Manual del Estudiante - United Independent School District

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Los estudiantes (o los padres de los estudiantes) que planeen tomar un examen para la aceleración deben inscribirse con el orientador o<br />

persona asignada al menos 30 antes de la fecha programada para el examen. El distrito cumplirá la petición <strong>del</strong> padre para administrar, en<br />

alguna otra fecha, el examen comprado por el mismo de la universidad aprobada por la mesa directiva estatal y por nuestra mesa directiva<br />

local.<br />

La colocación o crédito otorgado en base a la puntuación obtenida en el examen será registrado en el expediente escolar permanente para los<br />

grados 1-8 y en el expediente de desempeño académico para los grados 9-12. Si el estudiante aprueba el crédito por examen con una<br />

calificación de 90 o mayor, la calificación <strong>del</strong> curso será calculada en el promedio general <strong>del</strong> estudiante y la calificación actual obtenida será<br />

registrada en el expediente de desempeño académico (AAR) <strong>del</strong> estudiante, a menos que el padre/tutor rechace el crédito en un formulario<br />

escrito dentro de 30 días de haber sido notificado sobre la puntuación.<br />

El superintendente o persona asignada deberá desarrollar los procedimientos para permitir que un niño de cinco años de edad al inicio <strong>del</strong><br />

ciclo escolar ingrese inicialmente a primer grado. El criterio para la aceleración puede incluir:<br />

1. Las puntuaciones en el examen(es) de preparación y/o de desempeño aprobados por el distrito que puede ser administrado por el<br />

personal adecuado <strong>del</strong> distrito.<br />

2. Edad cronológica y desarrollo social y emocional que se observe <strong>del</strong> estudiante.<br />

3. Otro criterio que se estime adecuado por el director o superintendente.<br />

Ver política EHDC<br />

Aprendizaje a distancia: El distrito provee a los estudiantes la oportunidad de tomar cursos de preparatoria y de colegio por medio de<br />

aprendizaje a distancia. Los horarios de los cursos se exponen al principio de cada semestre. Los estudiantes inscritos en estos cursos<br />

cuentan con un interventor en el salón de clase para asistir al profesor con las actividades diarias. Los orientadores pueden responder<br />

preguntas sobre los requisitos de elegibilidad para aquellos estudiantes interesados en tomar cursos dobles o simultáneos.<br />

Actividades extracurriculares, clubes y organizaciones: La participación en actividades relacionadas con la escuela es un<br />

medio excelente para que el estudiante desarrolle su talento, reciba reconocimiento individual y cree fuertes lazos de amistad con otros<br />

estudiantes. Sin embargo, la participación es un privilegio, no un derecho.<br />

La elegibilidad para participar en muchas de estas actividades está gobernada por la ley estatal, así como por las reglas de la Agencia de<br />

Educación de Texas (Texas Education Agency – TEA) y la Liga Interescolar Universitaria (UIL) – asociación estatal que supervisa la<br />

competencia dentro <strong>del</strong> distrito. La inscripción doble en cursos en conjunto con la preparatoria y el colegio o el programa de inscripción<br />

simultánea no hace al estudiante inelegible para la competencia de UIL. (Para más información, favor de ver tarea de curso de colegio/cursos<br />

de crédito doble). Los siguientes requisitos aplican a todas las actividades extracurriculares:<br />

• El estudiante que reciba, al final <strong>del</strong> periodo de calificaciones, una calificación menor a un 70 en cualquier clase académica, aparte de<br />

una clase identificada como colocación avanzada; curso internacional de bachillerato; honores o curso de crédito doble en las<br />

materias de inglés, matemáticas, ciencias, ciencias sociales, economía u otro idioma además <strong>del</strong> inglés, no pueden participar en<br />

actividades extracurriculares por lo menos durante tres semanas escolares.<br />

• El estudiante con discapacidad que no cumpla con los estándares <strong>del</strong> Plan de Educación Individual (IEP), como lo determina el<br />

Comité de Revisión, Admisión y Despido (ARD), no puede participar en por lo menos tres semanas escolares.<br />

• Los estudiantes inelegibles pueden practicar o ensayar.<br />

• Se permite que los estudiantes tengan hasta 15 ausencias no relacionadas con una competencia postdistrito, un máximo de cinco<br />

ausencias por competencias postdistrito, antes de las estatales, y un máximo de dos ausencias por competencia estatal. Todas las<br />

actividades extracurriculares y presentaciones públicas, ya sean actividades de UIL y otras actividades aprobadas por la mesa<br />

directiva, están sujetas a estas restricciones.<br />

• Los estudiantes que falten a clase debido a una participación en alguna actividad que no ha sido aprobada recibirán una ausencia<br />

injustificada.<br />

Por favor tome en cuenta: Los patrocinadores de los clubes de estudiantes y grupos de presentación, tales como banda, coro, porristas,<br />

equipos de prácticas y de deportes, pueden establecer estándares de conducta—incluyendo consecuencias por mal comportamiento—que sean<br />

más estrictas que las de los estudiantes en general. Si la infracción también es una infracción a las reglas de la escuela, las consecuencias<br />

especificadas por el Código de Conducta Estudiantil o por la política local aplicarán, además de cualquier consecuencia especificada por los<br />

estándares de conducta de organización.<br />

A los estudiantes que participan en actividades sancionadas por U.I.L. se les podría requerir participar en exámenes aleatorios para detectar el<br />

uso de esteroides ilegales, de acuerdo con la ley y reglas estatales. Para información más detallada, comuníquese con el Director de Deportes<br />

al (956)473-7104.<br />

Exámenes aleatorios antidroga: El programa de exámenes antidroga aleatorios aplicará para todos los estudiantes <strong>del</strong> distrito en grados 7-12<br />

que decidan participar en actividades extracurriculares de competencia. Actividad extracurricular de competencia es una actividad<br />

extracurricular estudiantil,<br />

1. La cual es aprobada por la Liga Interescolar Universitaria de Texas<br />

O<br />

2. La cual tiene sus propias reglas y requisitos para los estudiantes participantes que no aplican al cuerpo estudiantil en general, cuenta<br />

con un patrocinador <strong>del</strong> profesorado o entrenador que supervisa a los estudiantes para que cumplan con las reglas impuestas por los<br />

clubes y actividades y, en relación con la competencia contra otras escuelas o distritos, involucra viajes ocasionales fuera de la<br />

escuela y cambios de ropa en área comunales.<br />

<strong>United</strong> <strong>Independent</strong> <strong>School</strong> <strong>District</strong><br />

74<br />

<strong>Manual</strong> <strong>del</strong> <strong>Estudiante</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!