“CAUSAS

11.1 OTRAS CAUSAS DE COXALGIA:
BURSITIS TROCANTEREA O TROCANTERITIS
PRESENTACIÓN CLÍNICA DE BURSITIS TRONCANTÉREA:
La bursitis troncantérea se presenta con dolor en la zona lateral de la cadera irradiado hacia el muslo
o en la ingle, a veces se relaciona con la actividad de la persona afectada, pero también pueden referir
dolor nocturno en la posición decúbito lateral del lado afectado (3). Además, las personas afectadas pueden
manifestar que sienten debilidad en las piernas y pérdida de fuerza por el dolor y el dolor aumenta, al
realizar presión del trocánter mayor y movimientos de rotación interna y externa, caminar, correr, subir
escaleras, entre otras actividades cotidianas.
DIAGNÓSTICO DE BURSITIS TRONCANTÉREA: IMPORTANCIA DE LA IMAGENOLOGÍA
La modalidad imagenológica de elección es la Resonancia Magnética, pero la Ecografía también es
utilizada para el diagnóstico de esta patología, no incluída en este atlas (4).
HALLAZGOS EN RESONANCIA MAGNÉTICA:
Para el diagnóstico de la bursitis trocantérea son útiles las secuencias axiales y coronales potenciadas
en T2 con o sin supresión grasa (5).
Los principales hallazgos que pueden ser visualizados son (5):
- Como en la bursitis se afecta tanto el tendón como la bursa, se puede observar el tendón afectado
más grueso que el contralateral y puede presentar aumento de señal en secuencias T2.
- La bursa presenta derrame y cambios inflamatorios con aumento de señal en secuencias T2 y STIR.
[ATLAS DESCRIPTIVO IMAGENOLÓGICO: “CAUSAS DE DOLOR DE CADERA”
UNIVERSIDAD AUSTRAL VALDIVIA - JUNIO 2012] Página 170