MANUAL DE MERAP - CARE Climate Change
MANUAL DE MERAP - CARE Climate Change
MANUAL DE MERAP - CARE Climate Change
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
APRENDIZAJE SOCIAL COMO MODO <strong>DE</strong> CONSTRUIR CAPACIDAD ADAPTATIVA: El acto de aprendizaje construye capacidad<br />
adaptativa. Esto se debe a que el hecho de responder al cambio climático requiere de un conocimiento sobre<br />
cómo los contextos están cambiando, y de qué opciones disponen las personas. 35 El M&EP provee un mecanismo<br />
para documentar y responder al aprendizaje por parte de las personas que más necesitan la información –aquellos<br />
que se están adaptando, y el personal que les brinda apoyo.<br />
SENSIBILIZAR RESPECTO A, Y APOYAR LA REDUCCIÓN <strong>DE</strong> LA INCLUSIÓN SOCIAL Y LAS <strong>DE</strong>SIGUALDA<strong>DE</strong>S <strong>DE</strong><br />
GÉNERO. Al invertir en una sensibilización crítica de las relaciones de poder y la identificación de grupos excluídos<br />
o subrepresentados, que a menudo están entre los más afectados por los impactos dañinos del cambio climático, el<br />
M&EP provee una oportunidad para el empoderamiento y fortalecimiento de la voz de los grupos que de otra manera<br />
estarían fuera del proceso.<br />
INTEGRACIÓN EXITOSA <strong>DE</strong>L GÉNERO EN <strong>MERAP</strong>:<br />
PUNTOS CLAVES PARA TOMAR EN CONSI<strong>DE</strong>RACIÓN<br />
LAS DIFERENCIAS SOCIALES RELACIONADAS CON EL GÉNERO son ‘aprendidas, y aunque están profundamente enraizadas<br />
en cada cultura, pueden cambiar a lo largo de la vida o con cada generación, y muestran amplias variaciones tanto al<br />
interior de las culturas como entre ellas. El género, junto con otros factores como la riqueza y la etnia, determina a<br />
menudo, para hombres y mujeres en cualquier cultura, el ejercicio de derechos, roles, oportunidades, el poder, y el<br />
acceso a y el control sobre los recursos.’*<br />
A<strong>DE</strong>MÁS <strong>DE</strong> LAS DINÁMICAS <strong>DE</strong> PO<strong>DE</strong>R ENTRE HOMBRES Y MUJERES, niñas y niños, existe una necesidad de identificar<br />
y entender también las dinámicas entre mujeres y entre hombres, así como las contribuciones positivas tanto de<br />
hombres como de mujeres en relación con la igualdad y la equidad de género.<br />
LOS IMPACTOS <strong>DE</strong>L CAMBIO CLIMÁTICO ESTÁN CAUSANDO NUEVOS CAMBIOS Y GIROS en los roles de género y las<br />
relaciones de poder que emergen, lo cual añade a la variedad de contextos políticos, económicos y socio-culturales<br />
continuamente cambiantes; esto contribuye a crear vulnerabilidades diferenciadas entre mujeres, hombres, niñas y<br />
niños.<br />
LA PARTICIPACIÓN INCLUSIVA Y SIGNIFICATIVA de todos los grupos de la comunidad, particularmente los más<br />
vulnerables, es necesaria en todas las fases del proyecto de AbC (desde la medición a la implementación, pasando por<br />
el monitoreo y la evaluación). Esto permite consolidar la confianza, la responsabilidad y el liderazgo de hombres y<br />
mujeres, lo cual es vital con miras a una adaptación y un desarrollo sostenibles y positivos.<br />
EL M&E <strong>DE</strong> AbC NECESITA:<br />
MONITOREAR Y DOCUMENTAR LOS LOGROS EN MATERIA <strong>DE</strong> GÉNERO en proyectos de AbC con el fin de generar conocimiento<br />
crítico y evidencia, los cuales pueden ser usados para apoyar y contribuir a un ambiente propicio para políticas<br />
AbC de género en los niveles comunitarios, locales, nacionales y globales.<br />
RECONOCER QUE EL GÉNERO TIENE QUE VER CON RELACIONES <strong>DE</strong> PO<strong>DE</strong>R y que, por ende, monitorear y evaluar las<br />
dinámicas de género no sólo en número absolutos (números de beneficiarios mujer/hombre) o aislados (impactos<br />
sobre hombres versus impactos sobre mujeres), sino en términos relativos (incrementos o reducciones en las brechas<br />
de género, cambios en las relaciones de género); y<br />
EVALUAR EL CONOCIMIENTO, LAS ACTITU<strong>DE</strong>S Y LAS PRÁCTICAS relacionados con el género dentro de la AbC para una<br />
implementación exitosa de adaptación basada en la comunidad.<br />
* <strong>CARE</strong> International (2009). Política de género.<br />
Fuente: Tomado del Comunicado sobre Género y Adaptación basada en la comunidad en África, producido por los participantes del Taller<br />
de Aprendizaje sobre Género y Adaptación basada en la comunidad, organizado por el Programa de Aprendizaje para la Adaptación para<br />
África, en Bolgatanga, Ghana, Agosto 22-25, 2011. www.careclimatechange.org/files/adaptation/ALP2011_Gender_and_CBA.pdf<br />
Manual de Merap | 25