MANUAL DE MERAP - CARE Climate Change
MANUAL DE MERAP - CARE Climate Change
MANUAL DE MERAP - CARE Climate Change
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Los participantes comprometidos a asistir son:<br />
El personal del proyecto de AbC<br />
El gobierno local<br />
Otros proveedores de servicios relevantes identificados durante el mapeo de partes interesadas: proveedores de<br />
servicios, CSOs, investigadores, gobierno nacional, donadores, etc.<br />
Representantes de la comunidad<br />
Puede ser necesario sostener una reunión de reflexión grande que incluya un día a los participantes externos y al<br />
día siguiente a un grupo nuclear del equipo de planificación de AbC, además de los monitores de planificación y<br />
reflexión de la comunidad.<br />
TIPS:<br />
Para cada reunión, tenga un facilitador principal que sea responsable de mantener enfocada, activa y<br />
participativa la reunión. El facilitador debe poder intervenir si las discusiones se fragmentan en conversaciones<br />
múltiples, y debe prevenir discretamente que algún individuo domine la reunión o que alguien sea ignorado; y<br />
a la vez finalizar la reunión por medio de una conclusión lógica.<br />
Utilice las cinco preguntas M&E para estimular la reflexión y la discusión:<br />
1. ¿Qué están haciendo diferente las comunidades y los gobiernos locales y nacionales, y por qué?<br />
2. ¿Qué cosas inesperadas sucedieron y cuál fue el impacto?<br />
3. ¿Qué diferencias están logrando los cambios de la pregunta 1 y la pregunta 2, para quiénes y por qué?<br />
4. ¿Qué impacto tienen estos cambios (pregunta 3) sobre la igualdad, los derechos y las relaciones entre y<br />
dentro de los géneros, los grupos comunitarios, los grupos de modos de subsistencia, los gobiernos locales y<br />
otros actores relevantes, y por qué?<br />
5. ¿Qué podemos aprender de estos para informar futuras acciones de AbC?<br />
Si es posible, se sugiere a los facilitadores que realicen descansos con té/almuerzos para las<br />
sesiones de reflexión:<br />
Reflexionar sobre cómo progresa la reunión;<br />
Reflexionar sobre los cambios/ajustes que se necesitan y<br />
Llegar a acuerdos sobre cómo mejorar futuros sesiones.<br />
47<br />
Esta herramienta fue desarrollado por ISET. Ver ‘The Shared Learning Dialogue: Building Stakeholder Capacity and Engagement for<br />
Resilience Action.’ <strong>Climate</strong> Resilience in Concept and Practice: ISEt Working Paper 1. www.I-s-e-t.org<br />
48<br />
Ver ISET (arriba)<br />
49<br />
Levine, S., Ludi, E. y Jones, L. 2011. Rethinking Support for Adaptive Capacity to <strong>Climate</strong> <strong>Change</strong>. The Role of Development Interventions.<br />
Findings from Mozambique, Uganda and Ethiopia. Londres: ODI. www.careclimatechange.org/files/reports/ACCRA-Rethinking-Support-Report.pdf<br />
50<br />
Para la versión 2.0 de este manual, <strong>CARE</strong> y IIED trabajarán en conjunto con ODI y el equipo ACCRA para actualizar esta herramienta para<br />
que tome en cuenta el proceso de toma de decisiones y haga predicciones frente a múltiples incertidumbres y presiones.<br />
51<br />
Esta herramienta se inspira en los diarios que se usan en Mapeo de Resultados (Outcome Mapping). Ver página web de IDRC<br />
www.idrc.ca/en/ev-26586-201-1-DO_TOPIC.html<br />
52<br />
WFP (2005). Thematic Guideline on Integrating Gender into Vulnerability Analysis and Mapping. Rome: World Food Programme, p.21 Available<br />
at: http://documents.wfp.org/stellent/groups/public/documents/manual_guide_proced/wfp197271.pdf<br />
53<br />
http://pqdl.care.org/gendertoolkit<br />
54<br />
Desarrollado por Rick Davies y otros – ver Davies, R. and Dart, J. 2005, The Most Significant <strong>Change</strong> (MSC) Technique: A guide to its use can<br />
be found here. http://www.clearhorizon.com.au/msc-process/<br />
55<br />
Esta herramienta fue desarrollada por el programa DfID/IDRC CCAA. Se debe notar que estas preguntas todavía no se han probado en<br />
el alcance de los proyectos, pero que son propuestas aquí por iniciativas que desean profundizar su descripción de los conductores de<br />
vulnerabilidad y las oportunidades para reducirlos. Pueden ser probados y mejorados con la práctica. Por favor contacte a Nathalie Beaulieu,<br />
nbeaulieu1@gmail.com<br />
56<br />
Adaptado de Awuor, C., y Hammil, A. 2009. PLA Notes 60. http://pubs.iied.org/pdfs/14573IIED.pdf. Fotos de Cynthia Awuor<br />
57<br />
Adaptado del <strong>CARE</strong> ALP, 2011. Quarterly Reflection meeting Guide. Adaptation Learning Programme, November 2011. Por favor contacte a<br />
Peterson Mucheke o a Ruth Mitei, alp@careclimatechange.org<br />
84 | Manual de Merap