10.07.2015 Views

El uso del software libre en las administraciones públicas de la UE

El uso del software libre en las administraciones públicas de la UE

El uso del software libre en las administraciones públicas de la UE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

51dérobée lui permettant, par exemple, <strong>de</strong> s’introduire dans <strong>la</strong> machine qui fait tournerce logiciel (Carc<strong>en</strong>ac 2001, 47).<strong>El</strong> informe <strong>de</strong>tal<strong>la</strong> <strong>la</strong> lista <strong>de</strong> instituciones oficiales francesas queutilizan FLOSS, con el caso significativo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Direction Générale <strong>de</strong>sImpôts que migró 950 servidores a Linux, una pres<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> todo casomarginal, que se explica por <strong><strong>la</strong>s</strong> dificulta<strong>de</strong>s que se pued<strong>en</strong> p<strong>la</strong>ntear<strong>en</strong> <strong>la</strong> migración y <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> que analiza cuatro: el temor <strong>de</strong> losresponsables informáticos a no elegir <strong>la</strong> opción dominante, con e<strong>la</strong>um<strong>en</strong>to <strong>de</strong> responsabilidad que supone, el temor a <strong>la</strong> falta <strong>de</strong>soporte y mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to, unos servicios que todavía no se han<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do completam<strong>en</strong>te, el temor a no t<strong>en</strong>er el nivel técnicoa<strong>de</strong>cuado <strong>en</strong>tre el personal interno, un problema real que sere<strong>la</strong>tiviza sin embargo por <strong>la</strong> necesidad <strong>en</strong> cualquier caso <strong>de</strong> <strong>la</strong>formación continua <strong>en</strong> este campo, y <strong><strong>la</strong>s</strong> dudas sobre <strong>la</strong> seguridad y<strong>la</strong> perdurabilidad <strong>de</strong> los programas, problemas que pue<strong>de</strong> resolver elestado con sus propios medios.<strong>El</strong> informe pres<strong>en</strong>ta dos esc<strong>en</strong>arios para <strong>la</strong> promoción <strong><strong>de</strong>l</strong> FLOSS <strong>en</strong> <strong>la</strong>administración, uno obligatorio a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>cióncorrespondi<strong>en</strong>te, y otro indirecto, a través <strong>de</strong> los criterios yrecom<strong>en</strong>daciones <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> ag<strong>en</strong>cias oficiales <strong>en</strong>cargadas <strong><strong>de</strong>l</strong> tema, y seinclina por el segundo, recom<strong>en</strong>dando iniciar un movimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> favor<strong><strong>de</strong>l</strong> FLOSS que no sea obligatorio. En Francia el ministerio <strong>de</strong> Culturay el <strong>de</strong> Justicia utilizan FLOSS, y está <strong>en</strong> estudio su imp<strong>la</strong>ntación porel ayuntami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Paris.En el Reino Unido, el primer informe refer<strong>en</strong>te al FLOSS es <strong>de</strong> octubre<strong><strong>de</strong>l</strong> 2001, Analysis of the Impact of Op<strong>en</strong> Source Software (Peeling2001), preparado para QinetiQ por Nic Peeling y Julian Satchell. <strong>El</strong>informe se p<strong>la</strong>ntea como una introducción al FLOSS analizando losdifer<strong>en</strong>tes niveles <strong>de</strong> incid<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> diversos sectores. En principioafirma que el FLOSS no es un f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o pasajero sino que, a partir<strong><strong>de</strong>l</strong> porc<strong>en</strong>taje <strong>de</strong> mercado <strong>de</strong> Apache y <strong><strong>de</strong>l</strong> índice <strong>de</strong> crecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>Linux, se ha <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar como el inicio <strong>de</strong> un cambio fundam<strong>en</strong>tal<strong>en</strong> <strong>la</strong> infraestructura <strong><strong>de</strong>l</strong> mercado <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>software</strong>. En los pronósticos <strong>de</strong>crecimi<strong>en</strong>to, distingue <strong>en</strong>tre el sector <strong>de</strong> servidores, don<strong>de</strong> pue<strong>de</strong>alcanzar <strong>en</strong> cinco años una p<strong>en</strong>etración superior al 50%, y el <strong>de</strong>puntos <strong>de</strong> trabajo:Within the <strong>de</strong>veloped world, we as yet see no sign that OSS will become a viablealternative to Microsoft Windows, for users’ (g<strong>en</strong>eral purpose) <strong>de</strong>sktop machines inthe corporate or home PC markets. However, OSS on the <strong>de</strong>sktop may soon becomea significant p<strong>la</strong>yer on the <strong>de</strong>sktop in the <strong>de</strong>veloping world. For these reasons thestudy recomm<strong>en</strong>ds against any prefer<strong>en</strong>ce for OSS on the <strong>de</strong>sktop, but alsorecomm<strong>en</strong>ds that this issue be reassessed by the <strong>en</strong>d of 2002, by which time earlytrials of the use of OSS <strong>de</strong>sktops may have g<strong>en</strong>erated suffici<strong>en</strong>t evid<strong>en</strong>ce to warrant areassessm<strong>en</strong>t (Peeling 2001, 6).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!