11.07.2015 Views

Derroche de ingenio - Contact ABB

Derroche de ingenio - Contact ABB

Derroche de ingenio - Contact ABB

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

El Elefante <strong>de</strong> plata<strong>Derroche</strong> <strong>de</strong> <strong>ingenio</strong>En el Lejano Oriente se dice quetodo ha <strong>de</strong> tener un nombre. Estoes también cierto para los túneles <strong>de</strong>cavitación y para las gran<strong>de</strong>s instalaciones<strong>de</strong> pruebas en general. ElElefante <strong>de</strong> Plata ya había recibido unnombre en la nave <strong>de</strong> producción <strong>de</strong>Elbląg (Polonia), aunque su bautismooficial tuvo lugar en el centro SDRC(Ship Design and Research Center <strong>de</strong>Gdańsk Cuadro 1 . El nombre se <strong>de</strong>be altono plateado que adquirió el exterior<strong>de</strong>l túnel con la pasivación y a la semejanza<strong>de</strong>l tubo con un paqui<strong>de</strong>rmocon la trompa recogida.1 Preparada para aceptar gran<strong>de</strong>s proyectos: la fábrica Elbląg <strong>de</strong> <strong>ABB</strong> Marine en PoloniaUn túnel <strong>de</strong> cavitación seutiliza para analizar el flujo<strong>de</strong>l líquido en torno a unahélice <strong>de</strong> barco y paraevaluar y optimizar eldiseño <strong>de</strong> tales hélices.Cooperación contra la cavitaciónLa historia <strong>de</strong> este extraordinarioproyecto empezó con un contrato <strong>de</strong>cooperación firmado por los gobiernospolaco y vietnamita. El sector <strong>de</strong> laconstrucción naval <strong>de</strong>l Lejano Oriente,en fase <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo, iba a recibirasistencia por parte <strong>de</strong> Polonia. SDRC,<strong>de</strong>stacado especialista en hidrodinámica,obtuvo un contrato para el diseñoy construcción <strong>de</strong> un túnel <strong>de</strong> cavitación<strong>de</strong>stinado a un centro vietnamitaCuadro 1 Centro <strong>de</strong> Investigación y Diseño NavalEl centro SDRC (Ship Design and ResearchCenter) fue fundado en 1971 como centro<strong>de</strong> diseño, construcción e investigaciónpara las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l sector polaco <strong>de</strong>la construcción y reparación <strong>de</strong> barcos.Superados los problemas organizativossurgidos a principio <strong>de</strong> los años noventa,SDRC <strong>de</strong>fendió con éxito su li<strong>de</strong>razgo en elmercado <strong>de</strong> la hidromecánica, construcciónnaval, tecnología <strong>de</strong> materiales y corrosión.El final <strong>de</strong> la última década revitalizó la actividad<strong>de</strong> diseño naval <strong>de</strong> la compañía. Loslaboratorios SDRC, accesibles a los estudiantesy al personal <strong>de</strong> universida<strong>de</strong>s técnicas,ha puesto gran énfasis en mejorar lacalidad <strong>de</strong> la enseñanza y el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> laciencia. En abril <strong>de</strong> 2004, SDRC se convirtióen una compañía <strong>de</strong> propiedad estatal.<strong>de</strong> investigación. SDRC elaboró elconcepto <strong>de</strong>l túnel, cuyo <strong>de</strong>sarrollo yejecución fue adjudicado a <strong>ABB</strong>Zamech Marine <strong>de</strong> Elbląg (Polonia) 1Se trataba <strong>de</strong> un pedido nada habitualpara esa fábrica. Raramente se construyentúneles <strong>de</strong> este tipo pero, a<strong>de</strong>más,el tamaño <strong>de</strong>l túnel Cuadro 2 era muysuperior a todo lo que hasta entonceshabía hecho la fábrica.Un túnel <strong>de</strong> cavitación se utiliza paraanalizar el flujo <strong>de</strong>l líquido en torno auna hélice <strong>de</strong> barco y para evaluar yoptimizar el diseño <strong>de</strong> tales hélices.Sin embargo, las hélices marinas pue<strong>de</strong>ntener un diámetro <strong>de</strong> cuatro o,incluso, ocho metros. No es nada fácilestudiar tan enormes estructuras enun túnel semejante. El túnel tendría2 Una hélice real <strong>de</strong> barco es <strong>de</strong>masiadogran<strong>de</strong> para ser probada en un túnel <strong>de</strong>cavitación. Esta hélice está <strong>de</strong>stinada albarco B 8276, construido por GdyniaShipyard (Polonia).que ser <strong>de</strong> enormes dimensiones y eltiempo y los costes inherentes a laiteración <strong>de</strong>l diseño <strong>de</strong> la hélice <strong>de</strong>prueba serían totalmente inaceptables.En lugar <strong>de</strong> ello, se utilizan mo<strong>de</strong>los<strong>de</strong> 20 centímetros. Los resultados <strong>de</strong>estas pruebas se pue<strong>de</strong>n ampliar <strong>de</strong>acuerdo con la escala para pre<strong>de</strong>circon precisión las propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> lahélice <strong>de</strong> tamaño natural 2Burbujas letalesLa acción <strong>de</strong> una hélice originacorrientes y turbulencias. Cuantomayor es la velocidad con que circulaun fluido, tanto menor es su presión(principio <strong>de</strong> Bernoulli). Cuando supresión es suficientemente baja, elCuadro 2 ‘El Elefante <strong>de</strong> Plata’ en cifrasLongitud:21 mAltura:12 mVolumen <strong>de</strong> agua contenida: 130 m 3Masa <strong>de</strong> la estructura(sin agua):60 tPrecisión perpendicular <strong>de</strong> laspare<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la cámara <strong>de</strong> medición: 0.1 mmRugosidad <strong>de</strong> placasinterioresRa 0,8 toRa 2,5Pernos <strong>de</strong> sujeción <strong>de</strong>segmentos (véase tambiénfotografía <strong>de</strong> portada):M36Revista <strong>ABB</strong> 3/200611

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!