Derroche de ingenio - Contact ABB

El reto árticoIngenio y energíaEl inmenso yacimiento de gas deSnøhvit, nombrado como el famosopersonaje Blancanieves, podríaconvertirse en un auténtico cuento dehadas, y no sólo para Statoil Cuadro .Situado en una región noruega coneconomía tradicionalmente pesquera,el yacimiento y las instalaciones daránun gran impulso a la comunidad local.El proyecto también beneficiará aABB, uno de los principales contratistas,y a las demás compañías participantes.El camino ha sido largo y sinuosodesde que Statoil descubriera elyacimiento a principios de los años80, pero las instalaciones estarán funcionandoen verano de 2006.ABB y LNGEl centro global de excelencia para lasactividades de gas natural licuado(LNG) se halla en un departamento deABB en Oslo (Noruega), desde el cualse ha coordinado la mayor parte delproyecto Snøhvit. El sistema de automatizaciónfue diseñado y probadocompletamente en las instalaciones deABB en Bergen.ABB ha tenido un papel muy importanteen este proyecto, ya que suministróla planta de proceso de gas ydiversos equipos eléctricos y sistemasde control. En el contrato inicial, elcliente especificaba productos, solucionesy servicios de gran calidad concortos plazos de entrega. ABB cumpliótodos los requisitos con la entregapuntual de equipos y servicios de primeraclase durante todo el proyecto.‘Snøhvit es un ejemplo de excelentecooperación con el cliente. Gracias auna detallada planificación y al continuodiálogo con Statoil hemos podidomantener en todo momento el calendarioprevisto. Ha sido un proyectomuy estimulante, que ha hecho surgirlo mejor de los empleados y de losproductos de ABB’, afirma SturleRiple, director de proyecto y responsabledel suministro del sistema deseguridad y automatización (SAS) deSnøhvit.Snøhvit, antecedentesDurante los últimos cuatro años, laisla deshabitada de Melkøya 1 3 , muypróxima a la ciudad de Hammerfest,se ha convertido en la mayor obra delnorte de Europa y en el mayorproyecto de construcción que jamáshaya visto Noruega.En pocos años, el gas del yacimientode Snøhvit, situado a unos 140kilómetros de la costa en el Mar deBarents, llegará a la planta de procesode gas para su tratamiento y envío almercado mundial de LNG. Los productosbásicos de la planta son el gasnatural licuado (LNG, 5.750 millonesde m 3 /año), los gases licuados depetróleo (LPG, 247.000 toneladas/año)y los condensados (747.000 toneladas/año). Todos los productos se exportanpor vía marítima.Snøhvit es la primera explotaciónrealizada en el Mar de Barents. Losyacimientos de petróleo y gas fuerondescubiertos a principios de los años80. Junto con los yacimientos deAlbatross y Askeladd, Snøhvit contienemás de 300.000 millones de m 3 degas natural. El gas se extraerá desdeel fondo del mar utilizando mediossubmarinos controlados a distanciadesde Melkøya. El sistema de controlsubmarino fue entregado por ABB enel Reino Unido (ahora Vetco Aibel). Laparte principal del sistema de controlsubmarino, que es parte integral delsistema general de seguridad yautomatización, fue entregado porABB en Stord, Noruega.Los retos del ÁrticoSnøhvit es una instalación extremadamentecompleja que, sin contar lasdurísimas condiciones meteorológicas,planteaba numerosos retos a ABB.Hammerfest, situada a una latitud de70 grados y por tanto bastante porencima del círculo polar ártico, es laciudad más al norte del mundo 2Los equipos utilizados en el proyectoSnøhvit tendrán que soportar condicionesmeteorológicas durísimas.‘El clima ha sido un problema importantepara nosotros. El equipo deintemperie ha de satisfacer requisitosextremos. Muchas instalaciones tienenequipos electrónicos sensibles. Todoel equipo ha sido probado en condicionesde todo tipo y estamos convencidosde que resistirá el tiempofrío y húmedo de la región de Barents’,asegura Sturle Riple.1 Reno con Melkøya al fondo [Fotografía:Marit Hommedal/Statoil]2 Mapa del norte de NoruegaPersonal trabajando en la instalación deSnøhvit [Fotografía: Marit Hommedal/Statoil]42 Revista ABB 3/2006