11.07.2015 Views

Derroche de ingenio - Contact ABB

Derroche de ingenio - Contact ABB

Derroche de ingenio - Contact ABB

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ingenio y energíaLa vía ‘costera’ hacia laenergía limpiaCentral combinada <strong>de</strong> calor y electricidad en Władysławowo, PoloniaAnita RomanowskaMuchos procesos <strong>de</strong> producción hanestado dirigidos tradicionalmente aconseguir un solo producto final. Cualquiersubproducto se consi<strong>de</strong>raba enprincipio como residuo y cualquier usoque pudiera encontrarse para él seconsi<strong>de</strong>raba algo casual, no un logro <strong>de</strong>ldiseño. El aumento <strong>de</strong> los costes <strong>de</strong> laenergía y la conciencia, cada día mayor,<strong>de</strong> los problemas medioambientales, estánhaciendo nacer una nueva forma <strong>de</strong> pensar,pero es raro que para un subproducto<strong>de</strong>sechado se hayan encontrado nadamenos que cuatro buenas aplicaciones.En una plataforma <strong>de</strong> perforación submarina<strong>de</strong> la costa polaca se quemaba el gasextraído con el petróleo. Muy cerca, laestación balnearia <strong>de</strong> Władysławowo secalentaba con varias instalaciones alimentadascon carbón y petróleo, perjudicandoclaramente la calidad <strong>de</strong>l aire local. ¿Quémejor uso para el gas <strong>de</strong>sperdiciado quesustituir estas unida<strong>de</strong>s por una centralcombinada <strong>de</strong> electricidad y calefacciónurbana? <strong>ABB</strong> recibió el encargo <strong>de</strong> supervisarla construcción y entregar el sistema<strong>de</strong> control y gran parte <strong>de</strong>l equipoeléctrico <strong>de</strong> las instalaciones. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong>producir electricidad y calor y mejorar lacalidad <strong>de</strong>l aire, la nueva central, situadaen la playa, suministra propano licuado(LPG) y gasolina a otros usuarios. Unabuena solución para un producto<strong>de</strong>sperdiciado hasta ahora.Revista <strong>ABB</strong> 3/200637

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!