Gestión local y participación <strong>en</strong> torno al pago por servicios ambi<strong>en</strong>tales: estudios <strong>de</strong> <strong>caso</strong> <strong>en</strong> <strong>Costa</strong> <strong>Rica</strong>Figura No. 1. <strong>Costa</strong> <strong>Rica</strong>: cobertura vegetal y áreas protegidas, 2000Fu<strong>en</strong>te: FONAFIFO, 20007
Gestión local y participación <strong>en</strong> torno al pago por servicios ambi<strong>en</strong>tales: estudios <strong>de</strong> <strong>caso</strong> <strong>en</strong> <strong>Costa</strong> <strong>Rica</strong>1.3. El <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l PSA <strong>en</strong> <strong>Costa</strong> <strong>Rica</strong>En la dinámica <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo nacional el concepto original <strong>de</strong> “inc<strong>en</strong>tivos” <strong>en</strong> el sector forestaltomó varios años para transformarse <strong>en</strong> “pago <strong>de</strong> servicios ambi<strong>en</strong>tales” (PSA; véase AnexoNo.3) <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dido éste como un mecanismo <strong>de</strong> retribución monetaria <strong>de</strong> un ag<strong>en</strong>te económico aotro, por un servicio prestado 6 . En la Ley Forestal No. 7575, <strong>de</strong> 1996, el concepto <strong>de</strong> serviciosambi<strong>en</strong>tales se refiere al b<strong>en</strong>eficio“que brindan los bosques y plantaciones forestales y que inci<strong>de</strong>n <strong>en</strong> la protección ymejorami<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l medio ambi<strong>en</strong>te”.El pago se basa <strong>en</strong> la premisa <strong>de</strong> comp<strong>en</strong>sar a los propietarios <strong>de</strong> bosques privados pormant<strong>en</strong>er <strong>en</strong> un tiempo <strong>de</strong>terminado sus ecosistemas forestales, los cuales prove<strong>en</strong> una serie <strong>de</strong>servicios ambi<strong>en</strong>tales a la sociedad costarric<strong>en</strong>se. Estos servicios, calificados hasta ahora por laeconomía como externalida<strong>de</strong>s positivas, se conviert<strong>en</strong> <strong>en</strong> un servicio más que ingresa a la esfera<strong>de</strong> la economía y po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong> esta manera empezar a p<strong>en</strong>sar difer<strong>en</strong>tes modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>transacción <strong>de</strong> los interesados <strong>en</strong> prestar y adquirir el servicio. Se pue<strong>de</strong> afirmar que el PSA esuna novedad <strong>en</strong> evolución, porque con ella se empieza a distinguir la importancia <strong>de</strong> valorar 7 labiodiversidad, los diversos ecosistemas, la belleza escénica, las fu<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> recursos hídricos, elsuelo y el agua. Pero a<strong>de</strong>más, para que este pago sea una realidad para los productores forestales<strong>en</strong> los difer<strong>en</strong>tes rincones <strong>de</strong>l país, también se han te nido que producir una serie <strong>de</strong> innovaciones<strong>en</strong> las formas <strong>de</strong> organización e institucionalización, a través <strong>de</strong> los cuales se formalizan y sedinamizan nuevas interrelaciones sociales y económicas 8 . En este s<strong>en</strong>tido, el PSA es unainnovación <strong>de</strong>l proceso social, producto <strong>de</strong>l concurso <strong>de</strong> los difer<strong>en</strong>tes sectores e intereses <strong>de</strong> lasociedad, es el resultado <strong>de</strong> la dinámica <strong>de</strong> la sociedad y su relación con la naturaleza, y por lotanto un resultado social acumulativo.Aunque los servicios ambi<strong>en</strong>tales siempre han t<strong>en</strong>ido un <strong>en</strong>orme valor para las difer<strong>en</strong>tes culturas<strong>de</strong>l planeta, éstos no se transaban <strong>en</strong> los mercados <strong>de</strong> bi<strong>en</strong>es tradicionales. Valoración 9 no siempreimplica “valor <strong>de</strong> mercado” o “valores monetarios” exclusivam<strong>en</strong>te, sino también otros tipos <strong>de</strong>valores que la economía y el uso social y racional <strong>de</strong> los bi<strong>en</strong>es y servicios ambi<strong>en</strong>tales toman <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>ta. En este s<strong>en</strong>tido es importante consi<strong>de</strong>rar las diversas formas <strong>de</strong> valoración, especialm<strong>en</strong>tecuando se trata <strong>de</strong>l diseño <strong>de</strong> políticas y <strong>de</strong> toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones: el valor esta fuertem<strong>en</strong>te ligado alconocimi<strong>en</strong>to que se ti<strong>en</strong>e <strong>de</strong>l recurso o servicio <strong>de</strong> que se trata. Si bi<strong>en</strong> el conocimi<strong>en</strong>to, <strong>en</strong>términos g<strong>en</strong>erales, se <strong>de</strong>sarrolla <strong>en</strong> las organizaciones formales <strong>de</strong> <strong>en</strong>señanza, <strong>en</strong> los laboratoriosy <strong>en</strong> el ejercicio <strong>de</strong> la ci<strong>en</strong>cia, las innovaciones <strong>de</strong> proceso tales como el PSA se crean y6 A difer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> los inc<strong>en</strong>tivos, que son instrum<strong>en</strong>tos económicos que estimulan, inci<strong>de</strong>n o modifican elcomportami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> un ag<strong>en</strong>te económico.7En este s<strong>en</strong>tido, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la Ley Forestal, la Ley Orgánica <strong>de</strong>l Ambi<strong>en</strong>te (<strong>de</strong> 1995) y la Ley <strong>de</strong>Biodiversidad (<strong>de</strong> 1998) aportan otras interpretaciones asociadas con servicios ambi<strong>en</strong>tales <strong>de</strong> los recursosnaturales y <strong>de</strong> biodiversidad (suelo, recursos g<strong>en</strong>éticos) como patrimonio natural y social. Véase Camacho,et al , octubre 2000)8A lo largo <strong>de</strong>l proceso han surgido la figura <strong>de</strong>l Fondo Nacional Forestal (FONAFIFO) y <strong>de</strong> la OficinaNacional Forestal (ONF), como expresión <strong>de</strong> las negociaciones e inci<strong>de</strong>ncia socio política <strong>de</strong> los actoressociales con mayor protagonismo. Para mayor <strong>de</strong>talle ver Segura 2000 a.9La valoración económica se <strong>de</strong>fine como “todo int<strong>en</strong>to <strong>de</strong> asignar valores cuantitativos y cualitativos alos bi<strong>en</strong>es y servicios proporcionados por los recursos ambi<strong>en</strong>tales, in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te <strong>de</strong> si exist<strong>en</strong> o noprecios <strong>de</strong> mercado que nos ayu<strong>de</strong>n a hacerlo” (Barbier, et al, 1997).8