23.02.2017 Views

AMNISTÍA INTERNACIONAL

download?path=%2F&files=InformeAnual_SPA

download?path=%2F&files=InformeAnual_SPA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LIBERTAD DE RELIGIÓN O DE<br />

CREENCIAS<br />

En la localidad de Dashoguz se detuvo a<br />

hombres con barba menores de 50 años,<br />

que fueron interrogados acerca de sus<br />

creencias y prácticas religiosas y, en algunos<br />

casos, obligados a afeitarse, según el servicio<br />

de noticias Alternative Turkmenistan News.<br />

En marzo se promulgó la nueva Ley de<br />

Libertad de Conciencia y de Organizaciones<br />

Religiosas, que mantenía la prohibición de<br />

ejercer la libertad de religión o creencias en<br />

compañía de otras personas sin la<br />

autorización del Estado. Además, los grupos<br />

religiosos debían tener 50 miembros<br />

fundadores para inscribirse legalmente, en<br />

vez de los cinco que estipulaba la ley<br />

anterior.<br />

Los objetores de conciencia se exponían a<br />

procesamiento penal. Forum 18,<br />

organización de derechos humanos que<br />

promovía la libertad religiosa, denunció que<br />

un joven testigo de Jehová había sido<br />

condenado a trabajos correctivos por negarse<br />

a cumplir el servicio militar.<br />

TORTURA Y OTROS MALOS TRATOS<br />

En declaraciones a Alternative Turkmenistan<br />

News, varias personas que habían<br />

estado presas describieron malas<br />

condiciones de reclusión y trato bajo custodia<br />

constitutivo de tortura y otros malos tratos.<br />

Según explicaron, los funcionarios de<br />

prisiones golpeaban a los presos y los<br />

obligaban a permanecer a la intemperie,<br />

expuestos a altas temperaturas, durante<br />

periodos prolongados. Los funcionarios<br />

también practicaban la extorsión. Los centros<br />

penitenciarios estaban atestados y no se<br />

proporcionaba comida adecuada a los<br />

presos, algunos de las cuales tenían que<br />

dormir en el suelo o en el patio. Las tasas de<br />

tuberculosis eran elevadas y los presos<br />

infectados no siempre recibían un<br />

tratamiento apropiado.<br />

Seguían recibiéndose informes sobre el<br />

uso de tortura y otros malos tratos por parte<br />

de funcionarios encargados de hacer cumplir<br />

la ley para obligar a personas detenidas a<br />

“confesar” e incriminar a terceros. El activista<br />

Mansur Mingelov seguía encarcelado. Había<br />

sido declarado culpable de delitos<br />

relacionados con las drogas en 2012, tras un<br />

juicio injusto, luego de haber publicado<br />

información sobre torturas y otros malos<br />

tratos infligidos a miembros de la comunidad<br />

étnica baluchi en la provincia de Mary.<br />

ESCRUTINIO <strong>INTERNACIONAL</strong><br />

Turkmenistán seguía sin abrirse al escrutinio<br />

internacional y rechazó o dejó sin respuesta<br />

las solicitudes de relatores especiales de la<br />

ONU para que se les permitiera visitar el<br />

país.<br />

LIBERTAD DE CIRCULACIÓN<br />

Desde 2006 no era necesario solicitar un<br />

“visado de salida” para viajar fuera del país.<br />

Sin embargo, en la práctica seguían<br />

imponiéndose restricciones arbitrarias al<br />

derecho a salir al extranjero, que afectaban,<br />

entre otros, a familiares de personas<br />

acusadas de participar en el presunto intento<br />

de asesinato del presidente Niyazov en 2002<br />

y a familiares de miembros de la oposición<br />

residentes en el extranjero, así como a<br />

activistas de la sociedad civil, estudiantes,<br />

periodistas y ex trabajadores migrantes.<br />

TURQUÍA<br />

República de Turquía<br />

Jefe del Estado: Recep Tayyip Erdoğan<br />

Jefe del gobierno: Binali Yildirim (sustituyó a Ahmet<br />

Davutoğlu en mayo)<br />

Tras un golpe de Estado fallido, el gobierno<br />

emprendió una campaña de represión<br />

masiva contra el funcionariado público y la<br />

sociedad civil. Sus objetivos principales<br />

eran las personas acusadas de tener<br />

vínculos con el movimiento de Fethullah<br />

Gülen. Más de 40.000 personas<br />

permanecieron detenidas en espera de<br />

juicio durante los seis meses que duró el<br />

estado de excepción. Hubo indicios de<br />

tortura a personas detenidas tras el intento<br />

golpista. Se despidió a casi 90.000<br />

442 Informe 2016/17 Amnistía Internacional

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!