Perspectivas del Comercio Internacional de América Latina y el Caribe: recuperación en un contexto de incertidumbre

Perspectivas del Comercio Internacional de América Latina y el Caribe • 2017
Capítulo II
105
Gráfico II.14
América Latina (7 países), Asociación de Naciones del Asia Sudoriental (ASEAN) (8 países), China e India:
participación en las exportaciones mundiales de manufacturas, 1995, 2005 y 2011
(En porcentajes)
La cuota de mercado de América Latina en las exportaciones brutas mundiales
de manufacturas se estancó entre 2005 y 2011
16
14
12
10
8
6
4
2
0
Exportaciones
brutas
Exportaciones
de valor
agregado
Exportaciones
brutas
Exportaciones
de valor
agregado
Exportaciones
brutas
Exportaciones
de valor
agregado
Exportaciones
brutas
América Latina a ASEAN b China India
Exportaciones
de valor
agregado
1995
2005
2011
Fuente: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), sobre la base de Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE)/Organización Mundial del
Comercio (OMC), base de datos Trade in Value Added (TiVA), 2016 [en línea] http://www.oecd.org/sti/ind/measuringtradeinvalue-addedanoecd-wtojointinitiative.htm.
a
Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, México y Perú.
b
Brunei Darussalam, Camboya, Filipinas, Indonesia, Malasia, Singapur, Tailandia y Viet Nam.
El débil desempeño de América Latina en comparación con Asia a menudo se atribuye
a la creciente especialización de América del Sur en la exportación de recursos naturales.
Este proceso se exacerbó por el rápido crecimiento de la demanda de estos productos en
China y el resto de Asia a partir del comienzo de la década de 2000. La dependencia cada
vez mayor de la región de los recursos naturales se tradujo en una mayor concentración
de las exportaciones en términos de productos y empresas de exportación. También
contribuyó a la apreciación de la moneda en varios países, que a su vez incrementó los
precios internacionales de sus productos manufacturados y en consecuencia frenó sus
exportaciones: un caso típico del fenómeno conocido como enfermedad holandesa
(Rodrik, 2015).
En la presente sección se examina otra posible explicación del estancamiento de la región
en las exportaciones mundiales de manufacturas: la insuficiente incorporación de servicios
intermedios nacionales y extranjeros. Una comparación con los países asiáticos muestra
que algunos países de América Latina (Costa Rica y Brasil) contaban con proporciones
relativamente altas de servicios incorporados en 2011 (véase el gráfico II.15). En cambio,
otros países (Colombia, Chile y Perú) contaban con proporciones relativamente bajas de
servicios, en parte porque tienen una ventaja comparativa en las manufacturas basadas en
productos básicos, que suelen ser menos intensivas en servicios. La Argentina y México se
encontraban en posiciones intermedias. Entre 1995 y 2011, la proporción de los servicios en
las manufacturas aumentó en el Brasil y Costa Rica, pero cambió poco en México y disminuyó
en los otros cuatro países de América del Sur, cuyas exportaciones de manufacturas tienen
una alta proporción de productos procesados. Como los precios de los productos procesados
registraron un rápido aumento durante este período, las proporciones de los servicios
intermedios se redujeron automáticamente. En suma, el estancamiento de América Latina
en las exportaciones de manufacturas no puede explicarse por el bajo contenido de servicios
intermedios en su fabricación, ya que esto no es lo que ocurre en varios países de la región.