04.12.2017 Views

Perspectivas del Comercio Internacional de América Latina y el Caribe: recuperación en un contexto de incertidumbre

Esta primera edición de Perspectivas del Comercio Internacional de América Latina y el Caribe —que es la continuación del Panorama de la Inserción Internacional de América Latina y el Caribe con un nuevo título— corresponde a 2017 y contiene tres capítulos. En el capítulo I se describe el contexto internacional actual y la recuperación del comercio de la región. En el capítulo II se revisa el comportamiento de la región en el comercio mundial de servicios en general, y de servicios modernos en particular, desde 2005. En el capítulo III se ofrece una visión panorámica de la participación de América Latina y el Caribe en el comercio agropecuario mundial desde 2000 y se formulan recomendaciones de política para elevar la contribución del sector al desarrollo regional.

Esta primera edición de Perspectivas del Comercio Internacional de América Latina y el Caribe —que es la continuación del Panorama de la Inserción Internacional de América Latina y el Caribe con un nuevo título— corresponde a 2017 y contiene tres capítulos. En el capítulo I se describe el contexto internacional actual y la recuperación del comercio de la región. En el capítulo II se revisa el comportamiento de la región en el comercio mundial de servicios en general, y de servicios modernos en particular, desde 2005. En el capítulo III se ofrece una visión panorámica de la participación de América Latina y el Caribe en el comercio agropecuario mundial desde 2000 y se formulan recomendaciones de política para elevar la contribución del sector al desarrollo regional.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Perspectivas</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>América</strong> <strong>Latina</strong> y <strong>el</strong> <strong>Caribe</strong> • 2017<br />

Capítulo II<br />

97<br />

El análisis <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> las exportaciones se ve facilitado por reci<strong>en</strong>tes mejoras<br />

<strong>en</strong> las estadísticas sobre <strong>el</strong> comercio <strong>de</strong> servicios <strong>en</strong> la región. Estas se registran conforme<br />

la clasificación ampliada <strong>de</strong> servicios <strong><strong>de</strong>l</strong> Manual <strong>de</strong> la Balanza <strong>de</strong> Pagos <strong>de</strong> cada país.<br />

Reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> varios países <strong>de</strong> <strong>América</strong> <strong>Latina</strong> y <strong>el</strong> <strong>Caribe</strong> se mejoraron los métodos<br />

<strong>de</strong> recopilación <strong>de</strong> estas estadísticas <strong>de</strong> acuerdo con las directrices <strong>de</strong> la sexta edición<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> Manual <strong>de</strong> Balanza <strong>de</strong> Pagos y Posición <strong>de</strong> Inversión <strong>Internacional</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> FMI. A<strong>de</strong>más,<br />

<strong>en</strong> alg<strong>un</strong>os países, como <strong>el</strong> Brasil, se increm<strong>en</strong>tó <strong>el</strong> <strong>de</strong>sglose <strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes categorías<br />

<strong>de</strong> prestación <strong>de</strong> servicios y <strong>en</strong> alg<strong>un</strong>os otros se com<strong>en</strong>zó a proporcionar información<br />

sobre <strong>el</strong> comercio según los socios comerciales (véase <strong>el</strong> recuadro II.1).<br />

Recuadro II.1<br />

Mejoras y <strong>de</strong>safíos <strong>en</strong> las estadísticas sobre <strong>el</strong> comercio <strong>de</strong> servicios <strong>en</strong> <strong>América</strong> <strong>Latina</strong><br />

La Asociación Latinoamericana <strong>de</strong> Integración (ALADI) proporciona <strong>un</strong> panorama g<strong>en</strong>eral sobre los avances realizados<br />

por sus miembros hasta 2016 para adaptar las estadísticas sobre <strong>el</strong> comercio <strong>de</strong> servicios a las directrices <strong>de</strong> la sexta<br />

edición <strong><strong>de</strong>l</strong> Manual <strong>de</strong> Balanza <strong>de</strong> Pagos y Posición <strong>de</strong> Inversión <strong>Internacional</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> Fondo Monetario <strong>Internacional</strong> (FMI).<br />

Las estadísticas <strong><strong>de</strong>l</strong> comercio <strong>de</strong> servicios se informan conforme la clasificación ampliada <strong>de</strong> servicios <strong><strong>de</strong>l</strong> Manual <strong>de</strong> la<br />

Balanza <strong>de</strong> Pagos (véase <strong>el</strong> cuadro). El grupo <strong>de</strong> trabajo sobre estadísticas <strong><strong>de</strong>l</strong> comercio <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong> la ALADI, cuyas<br />

re<strong>un</strong>iones anuales han contribuido a mejorar las estadísticas sobre <strong>el</strong> comercio <strong>de</strong> servicios <strong>en</strong> los países miembros <strong>de</strong> la<br />

Asociación, ha facilitado este panorama g<strong>en</strong>eral. En casi todos los países se han aplicado las disposiciones <strong>de</strong> la quinta<br />

edición <strong><strong>de</strong>l</strong> Manual <strong>de</strong> Balanza <strong>de</strong> Pagos y Posición <strong>de</strong> Inversión <strong>Internacional</strong>, mi<strong>en</strong>tras que <strong>en</strong> alg<strong>un</strong>os se ha implem<strong>en</strong>tado<br />

completam<strong>en</strong>te la sexta edición o se está <strong>en</strong> vías <strong>de</strong> hacerlo. En alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> la mitad <strong>de</strong> los países también se están<br />

sigui<strong>en</strong>do las directrices <strong><strong>de</strong>l</strong> Manual <strong>de</strong> Estadísticas <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> Servicios, 2010, <strong>en</strong> <strong>el</strong> que se recomi<strong>en</strong>da<br />

que los países sigan las directrices <strong>de</strong> recopilación y <strong>de</strong>sagregación <strong>de</strong> las categorías <strong>de</strong> servicios establecidas <strong>en</strong> la<br />

quinta y la sexta edición <strong><strong>de</strong>l</strong> Manual <strong>de</strong> Balanza <strong>de</strong> Pagos y Posición <strong>de</strong> Inversión <strong>Internacional</strong>.<br />

Países miembros <strong>de</strong> la ALADI: disponibilidad <strong>de</strong> datos y estadísticas sobre <strong>el</strong> comercio <strong>de</strong> servicios, 2016<br />

País<br />

Arg<strong>en</strong>tina<br />

Bolivia (Estado<br />

Plurinacional <strong>de</strong>)<br />

Brasil<br />

Institución<br />

responsable<br />

Uso <strong><strong>de</strong>l</strong> Manual <strong>de</strong><br />

Balanza <strong>de</strong> Pagos y<br />

Posición <strong>de</strong> Inversión<br />

<strong>Internacional</strong><br />

Quinta<br />

edición<br />

Sexta<br />

edición<br />

Uso <strong><strong>de</strong>l</strong> Manual<br />

<strong>de</strong> Estadísticas<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Comercio</strong><br />

<strong>Internacional</strong> <strong>de</strong><br />

Servicios, 2010<br />

Frecu<strong>en</strong>cia<br />

<strong>de</strong> los datos<br />

Por socio<br />

comercial<br />

Por modo<br />

<strong>de</strong> <strong>en</strong>trega<br />

Otros servicios<br />

Registros <strong>de</strong><br />

empresas<br />

Instituto Nacional <strong>de</strong> Sí Sí Sí T En proceso No Sí Sí<br />

Estadística y C<strong>en</strong>sos (INDEC)<br />

Banco c<strong>en</strong>tral Sí No No T No No Sí Sí<br />

Banco c<strong>en</strong>tral y Ministerio<br />

<strong>de</strong> Desarrollo, Industria<br />

y <strong>Comercio</strong> Exterior<br />

Sí Sí No M Sí Sí Sí Sí<br />

Chile Banco c<strong>en</strong>tral Sí Sí No T Sí No No No<br />

Colombia<br />

Banco <strong>de</strong> la República, Sí Sí Sí T Sí Sí Sí Sí<br />

Departam<strong>en</strong>to<br />

Administrativo Nacional<br />

<strong>de</strong> Estadística (DANE)<br />

Cuba<br />

Oficina Nacional <strong>de</strong><br />

No No Sí A No No Sí No<br />

Estadística e Información<br />

(ONEI) y Banco c<strong>en</strong>tral<br />

Ecuador Banco c<strong>en</strong>tral Sí No No T No No No No<br />

México Banco c<strong>en</strong>tral Sí En proceso No T No No No No<br />

Panamá<br />

Instituto Nacional <strong>de</strong> Sí Sí Sí A En proceso No Sí Sí<br />

Estadística y C<strong>en</strong>so (INEC)<br />

Paraguay Banco c<strong>en</strong>tral Sí En proceso … T No No Sí Sí<br />

Perú Banco c<strong>en</strong>tral Sí 2018 Sí T En proceso No Sí Sí<br />

Uruguay Banco c<strong>en</strong>tral Sí No …. T No No No Sí<br />

V<strong>en</strong>ezu<strong>el</strong>a (República<br />

Bolivariana <strong>de</strong>)<br />

Banco c<strong>en</strong>tral Sí En proceso Sí T No No No Sí<br />

Encuestas<br />

especiales<br />

Fu<strong>en</strong>te: Comisión Económica para <strong>América</strong> <strong>Latina</strong> y <strong>el</strong> <strong>Caribe</strong> (CEPAL), sobre la base <strong>de</strong> Asociación Latinoamericana <strong>de</strong> Integración (ALADI), Estadísticas <strong><strong>de</strong>l</strong> comercio<br />

internacional <strong>de</strong> servicios: diagnóstico sobre la compilación y difusión <strong>en</strong> los países miembros <strong>de</strong> la ALADI, Montevi<strong>de</strong>o, 2016.<br />

Nota: A = anual; T = trimestral; M = m<strong>en</strong>sual.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!