Perspectivas del Comercio Internacional de América Latina y el Caribe: recuperación en un contexto de incertidumbre
Esta primera edición de Perspectivas del Comercio Internacional de América Latina y el Caribe —que es la continuación del Panorama de la Inserción Internacional de América Latina y el Caribe con un nuevo título— corresponde a 2017 y contiene tres capítulos. En el capítulo I se describe el contexto internacional actual y la recuperación del comercio de la región. En el capítulo II se revisa el comportamiento de la región en el comercio mundial de servicios en general, y de servicios modernos en particular, desde 2005. En el capítulo III se ofrece una visión panorámica de la participación de América Latina y el Caribe en el comercio agropecuario mundial desde 2000 y se formulan recomendaciones de política para elevar la contribución del sector al desarrollo regional.
Esta primera edición de Perspectivas del Comercio Internacional de América Latina y el Caribe —que es la continuación del Panorama de la Inserción Internacional de América Latina y el Caribe con un nuevo título— corresponde a 2017 y contiene tres capítulos. En el capítulo I se describe el contexto internacional actual y la recuperación del comercio de la región. En el capítulo II se revisa el comportamiento de la región en el comercio mundial de servicios en general, y de servicios modernos en particular, desde 2005. En el capítulo III se ofrece una visión panorámica de la participación de América Latina y el Caribe en el comercio agropecuario mundial desde 2000 y se formulan recomendaciones de política para elevar la contribución del sector al desarrollo regional.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
88 Capítulo II Comisión Económica para <strong>América</strong> <strong>Latina</strong> y <strong>el</strong> <strong>Caribe</strong> (CEPAL)<br />
Gráfico II.5<br />
M<strong>un</strong>do y <strong>América</strong> <strong>Latina</strong> y <strong>el</strong> <strong>Caribe</strong>: principales categorías <strong>de</strong> exportación <strong>de</strong> servicios, 2005 y 2016 a<br />
(En porc<strong>en</strong>tajes)<br />
Los servicios mo<strong>de</strong>rnos repres<strong>en</strong>taron solo <strong>el</strong> 30% <strong>de</strong> las exportaciones <strong>de</strong> la región<br />
<strong>en</strong> comparación con <strong>el</strong> 50% a niv<strong>el</strong> m<strong>un</strong>dial<br />
A. Exportaciones m<strong>un</strong>diales<br />
P<strong>en</strong>siones<br />
y seguros<br />
Servicios r<strong>el</strong>acionados<br />
3<br />
con productos<br />
3<br />
(4)<br />
Propiedad int<strong>el</strong>ectual<br />
6<br />
Servicios financieros<br />
9<br />
(8)<br />
Construcción<br />
2<br />
Servicios<br />
gubernam<strong>en</strong>tales<br />
1<br />
(2)<br />
Servicios personales<br />
y culturales<br />
1<br />
Viajes<br />
25<br />
(26)<br />
B. Exportaciones <strong>de</strong> <strong>América</strong> <strong>Latina</strong> y <strong>el</strong> <strong>Caribe</strong><br />
Servicios<br />
gubernam<strong>en</strong>tales<br />
Servicios r<strong>el</strong>acionados 1<br />
Servicios (3)<br />
financieros<br />
2<br />
(1)<br />
con productos<br />
3<br />
(6)<br />
P<strong>en</strong>siones<br />
y seguros<br />
3<br />
T<strong>el</strong>ecom<strong>un</strong>icaciones<br />
5<br />
(4)<br />
Transporte<br />
16<br />
(20)<br />
Propiedad int<strong>el</strong>ectual<br />
1<br />
Servicios personales<br />
y culturales<br />
1<br />
Construcción<br />
0<br />
Viajes<br />
49<br />
(49)<br />
T<strong>el</strong>ecom<strong>un</strong>icaciones<br />
10<br />
(8)<br />
Transporte<br />
18<br />
(22)<br />
Otros servicios<br />
empresariales<br />
22<br />
(19)<br />
Otros servicios<br />
empresariales<br />
19<br />
(13)<br />
Fu<strong>en</strong>te: Comisión Económica para <strong>América</strong> <strong>Latina</strong> y <strong>el</strong> <strong>Caribe</strong> (CEPAL), sobre la base <strong>de</strong> Organización M<strong>un</strong>dial <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Comercio</strong> (OMC), Statistics database [<strong>en</strong> línea]<br />
http://stat.wto.org/Home/WSDBHome.aspx.<br />
a<br />
El primer porc<strong>en</strong>taje, indicado <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> cada categoría, se refiere a la respectiva participación <strong>en</strong> 2016, mi<strong>en</strong>tras que <strong>el</strong> seg<strong>un</strong>do, indicado <strong>en</strong>tre paréntesis, correspon<strong>de</strong><br />
a la participación <strong>en</strong> 2005. Cuando no aparec<strong>en</strong> porc<strong>en</strong>tajes <strong>en</strong>tre paréntesis es porque no se disponía <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> 2005 sobre la respectiva categoría.<br />
3. <strong>América</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> Sur repres<strong>en</strong>ta tres cuartas partes<br />
<strong>de</strong> las exportaciones <strong>de</strong> servicios mo<strong>de</strong>rnos<br />
<strong>de</strong> la región<br />
<strong>América</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> Sur pres<strong>en</strong>tó<br />
<strong>un</strong> déficit persist<strong>en</strong>te <strong>en</strong><br />
<strong>el</strong> comercio <strong>de</strong> servicios<br />
<strong>en</strong> los últimos años,<br />
mi<strong>en</strong>tras que <strong>en</strong> <strong>el</strong> resto<br />
<strong>de</strong> la región se registró<br />
<strong>un</strong> exce<strong>de</strong>nte comercial.<br />
<strong>América</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> Sur repres<strong>en</strong>tó <strong>el</strong> 46% <strong>de</strong> las exportaciones <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong> la región y <strong>el</strong><br />
74% <strong>de</strong> sus exportaciones <strong>de</strong> servicios mo<strong>de</strong>rnos <strong>en</strong> 2015-2016, porc<strong>en</strong>tajes ligeram<strong>en</strong>te<br />
mayores que los registrados <strong>en</strong> 2005-2006 (véase <strong>el</strong> gráfico II.6). C<strong>en</strong>troamérica y <strong>el</strong><br />
<strong>Caribe</strong> figuran <strong>en</strong> seg<strong>un</strong>do lugar <strong>en</strong> las exportaciones <strong>de</strong> servicios (con <strong>el</strong> 22% cada<br />
<strong>un</strong>o), seguidos por México (18%). El <strong>Caribe</strong> y México repres<strong>en</strong>taron cuotas pequeñas<br />
<strong>de</strong> las exportaciones <strong>de</strong> servicios mo<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> la región, que reflejan su especialización<br />
<strong>en</strong> servicios tradicionales, <strong>en</strong> particular <strong>el</strong> turismo. La participación <strong>de</strong> C<strong>en</strong>troamérica<br />
<strong>en</strong> esa categoría fue <strong><strong>de</strong>l</strong> 16%.<br />
Con respecto a las importaciones, la conc<strong>en</strong>tración <strong>en</strong> <strong>América</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> Sur es aún<br />
mayor, pues esta subregión repres<strong>en</strong>ta dos tercios <strong>de</strong> las importaciones <strong>de</strong> servicios<br />
totales y cuatro quintas partes <strong>de</strong> las importaciones <strong>de</strong> servicios mo<strong>de</strong>rnos (véase <strong>el</strong><br />
gráfico II.6). México también ti<strong>en</strong>e <strong>un</strong>a participación mayor <strong>en</strong> las importaciones <strong>de</strong> la<br />
región que <strong>en</strong> sus exportaciones. En contraste, la participación <strong>de</strong> C<strong>en</strong>troamérica <strong>en</strong><br />
las importaciones regionales <strong>de</strong> servicios y <strong>de</strong> servicios mo<strong>de</strong>rnos es más pequeña<br />
que <strong>en</strong> las exportaciones totales <strong>en</strong> ambas categorías.<br />
<strong>América</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> Sur pres<strong>en</strong>tó <strong>un</strong> déficit persist<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>el</strong> comercio <strong>de</strong> servicios <strong>en</strong> los<br />
últimos años, mi<strong>en</strong>tras que <strong>en</strong> <strong>el</strong> resto <strong>de</strong> la región se registró <strong>un</strong> exce<strong>de</strong>nte comercial. El<br />
déficit comercial <strong>de</strong> <strong>América</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> Sur <strong>en</strong> los servicios y los servicios mo<strong>de</strong>rnos aum<strong>en</strong>tó