consejo economico y socia - cmeyanchama.com Cruz Melchor EYA ...

E/CN,/¡/i ^71
página 46
todas las escuelas administradas por la iglesia. Se incautaron de los bienes
eclesiásticos, como la Catedral, los edificios adyacentes de la misión católica,
tanto en Malabo como en Bata, el museo perteneciente a la misión católica, las ,
casas y los automóviles. En I969 У 1977,- se expulsó a todos los sacerdotes
españoles y se ejerció presión sobre los sacerdotes indígenas para que abandonasen
el país.
163. Respecto de la situación actual, el sacerdote declaró que estaba satisfecho
de que se hubiese restablecido la libertad religiosa y que confiaba en que el
nuevo Gobierno mantendría su promesa de restaurar el imperio del derecho.
164. El Relator también tuvo la oportunidad de indagar sobre la situación de las
monjas bajo el regimen del ex Presidente Macías. En el hospital de Luba, se
mostró al Relator un edificio vacío que había albergado a las monjas que formaban
parte del personal del hospital, y se le dijo que las monjas hs-bían escapado , ,
debido a la persecución bajo el Gobierno anterior. Se le dijo también que las
monjas del Monasterio de Bátete habían sufrido una gran represión.
165. En otra ocasión, el Relator pudo hablar detenidamente con una monja que le
hizo una descripción vivida de la existencia bajo lo que ella llamaba el "regimen
de terror", es decir, desde el establecimiento en I97O del Partido Unico Nacional
de los Trabajadores, que según ella decía había sido el principal instrumento del
Presidente Macías para oprimir al pueblo de Guinea Ecuatorial. Declaró que se
atacaba y perseguía a las monjas, y narró al Relator varios casos en que se había
detenido a monjas, se les habían pegado palizas diarias (en un caso, por lo menos 80
golpes diarios), se les había obligado a trabajar en las carreteras y se les había
sometido a otras clases de malos tratos. Contó al Relator que, como consecuencia,,
una de las monjas había muerto. Declaró asimismo que bajo el Gobierno del Presidente
Macías se había obligado a las mujeres a trabajar en las plantaciones del Estado,
en las carreteras y otras clases de trabajos por añadidura a su trabajo habitual
en la casa y en sus propios campos. Declaró que el Gobierno anterior había llevado
el país a la miseria completa y que la vida se había convertido en una lucha constante
por la supervivencia; el Gobierno no proporcionaba nada. Se habían eliminado
los servicios médicos y de otra clase, los alimentos habían desaparecido y se
había abandonado a las personas "como a los animales en el bosque". Después del
derrocamiento del Presidente Macías, la gente volvía a tener esperanzas, pero por
el momento eran sólo esperanzas, ya que la pobreza causada por el Gobierno anterior
había sido tal que las cosas habían cambiado muy poco en la práctica.
166. El Relator tuvo también ocasión de visitar la iglesia metodista de Malabo
y hablar con un catequista. La iglesia estaba en una zona de la ciudad que había
sido evacuada por orden del Presidente Macías y que se había cercado con un muro
alto rematado por una alambrada para impedir el acceso al público. La iglesia se
encontraba en un estado de abandono; el altar había sido destruido, los bancos
y otros miiebles habían desaparecido o habían sufrido destrozos, se habían destruido
todos los documentos de la iglesia y el patio estaba cubierto de hierbas. , •
El catequista declaró que las iglesias protestantes también habían sufrido represión
bajo el régimen del Presidente Macías: no se había detenido a los metodistas,
pero se había, detenido a los evangelistas; asimismo, las iglesias habían perdido
•una cantidad considerable de bienes.