Sanda-Maria ARDELEANU Nicoleta MOROŞAN IMAGINAIRE ...

More documents

Recommendations

Info

ANNEXE G SOUS-CORPUS AVEC DES APPRECIATIONS SUR LA QUALITE DE LA LANGUE "... nişte cuvinte care, ce e drept, nu semănau chiar cu cele din vorbirea obişnuită, ci erau doar mai frumoase,aşa cum sint ele în cărţi, cînd se începe o povestire lungă. "(M, II, 263) "... ce mai limbă o fi şi asta să-i spui vacii carova... " (M, II, 315) "... acele vorbe care justificau enormul val de cuvinte... " (M, Il, 326) "... acelaşi glas îndepărtat şi îmbulzit de alte gînduri'" (M, I, 11) "... glas care il făcu pe Niculae sa se opreasca din plins. " (M, I, 12) "...în acelaşi glas moale pe care copiii nu prea i-l cunoşteau (M, I, 56) cuno~teau. " (M,l, 32) , "În privinla injuraturilor era vestit, il înjura ~i pe tat-S\l - zicea ca de ce l-a fâcut -înjura ~i pe popa... " (M,l,56) "Avea însa un glas cu totul deosebit de al celorlalli, parcă ar fi fost singurul care punea întrebarea, sau în orice caz singurul căruia să i se răspundă. "(M, I, 74) "Era glasul ei cunoscut, glasul ei care ii aprinsese inima. " (M, I, 170) "…îl informa pe "Paraschiv avind in glas ceva care arăta că în privinţa asta de mult sînt ei acoperiţi de ruşine. " (M, l, 198) "Destule vorbe urite am auzit în casă !" (M, I, 203) "...glasul spălat al lui Victor ..." (M, I, 229) "...şi cuvîntul parale se urca în salcîmi şi pluti limpede prin împrejurimi. " (M, I, 233) "...aceeaşi vorbărie fără noimă... "(M, I, 236) "Acolo însă unde sînt mulţi copii, tatăl [... ] este înarmat cu vorbe usturătoare şi cu rafinate ironii. " (M, I, 285) "...se izmeni Anghelina la felde suţire." (M, I,318) "...ea vorbi apăsat, cu un glas coborît, cu o neaşteptată linişte şi hotărîre. " (M, I, 443) "Şi pronunţase cu atîta satisfacţie cuvîntul, incît baiatul se înfricoşă, fiindca era adevărat. " (M, II, 7) "...toate cuvintele şi toate gîndurile, spuse cu glas tare sau doar lăsate să fie înţelese dintr-o gîfîitură sau mîrîială. " (M, II, 24) "... îi şopti tot în felul ăsta al lui de parcă îi era milă de cuvinte.. ." (M, II, 54) "...şi glasul îi era muncit... " (M, II, 58) "... ca să i se subţieze glasul mai boiereşte, şi să fie auzit mai bine de urechile muierilor. "(M, II, 73) "-5i avu o astfel de intonaţie în glas, încît s-ar fi putut crede ca se bucură... " (M, II, 82) "Şi doar se spuseseră în faţa lui cuvinte menite sa-i întindă măcar un zîmbet... " (M, II, 172) 56
"(M, II, 202) "... spunea el cu blîndeţea aceea a lui din glas sub care zăcea ceva neliniştitor... 57
Page 1 and 2:
Sanda-Maria ARDELEANU Nicoleta MORO
Page 3 and 4:
ARGUMENT 1. PERSPECTIVE DE RECHERCH
Page 5 and 6: 8. LABOV, W., 1976, Sociolinguistiq
Page 7 and 8: structures linguistiques relevant d
Page 9 and 10: CHAPITRE II ELÉMENTS MÉTHODOLOGIQ
Page 11 and 12: II. 2. ANALYSE CONTRASTIVE DES ELEM
Page 13 and 14: E1 « Et vous la connaissez depuis
Page 15 and 16: - la question fermée - la question
Page 17 and 18: avis là-dessus. On sous-entend don
Page 19 and 20: 2. 2. 3. LE ROUMAIN VU DEPUIS LA FR
Page 21 and 22: Le document POP 5 DET (1 ere partie
Page 23 and 24: 4 - PROFESSIONS INTERMEDIAIRES 4.1.
Page 25 and 26: inférieur au bac). Ces personnes,
Page 27 and 28: III. 1. GENESE DU CONCEPT ET DE LA
Page 29 and 30: L’imaginaire linguistique est dé
Page 31 and 32: Alsacien, etc.; ou socialement comm
Page 33 and 34: 1. strate de la sémiotique humaine
Page 35 and 36: plus la langue passive (la compéte
Page 37 and 38: ce but, elle a vu la nécessité d'
Page 39 and 40: eprésentations, « reflet des perm
Page 41 and 42: Le cycle romanesque de Marin Preda
Page 43 and 44: Les échantillons de « sujets inte
Page 45 and 46: Les aspects liés à la variété d
Page 47 and 48: eliées à la ferme): « Ăsta e bo
Page 49 and 50: de leur pays d’origine (l’Olté
Page 51 and 52: ANNEXE B SOUS-CORPUS AVEC DES LEXEM
Page 53 and 54: ANNEXE D SOUS-CORPUS ILLUSTRANT LA
Page 55: ANNEXE F SOUS-CORPUS AVEC DES JUGEM
Page 59 and 60: ANNEXE I SOUS-CORPUS ILLUSTRANT LE
Page 61 and 62: ANNEXE K Sous-corpus avec des exemp
Page 63: 24. HOUDEBINE-GRAVAUD, Anne-Marie,
show all

Sanda-Maria ARDELEANU Nicoleta MOROŞAN IMAGINAIRE ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?