Sanda-Maria ARDELEANU Nicoleta MOROŞAN IMAGINAIRE ...

ANNEXE I
SOUS-CORPUS ILLUSTRANT LE "LANGAGE SILENCIEUX"
"Pe mă-ta şi pe tine, chiorule!”şopti atunci Moromete pentru el însuşi, ca şi cînd pînă
atunci ar fi înjurat pe cineva în gînd [... ]; după care răspunsese foarte binevoitor: ..."
(M, I, 6)
"0 să mă rog de el să nu mă ia la sapă şi o să mă lase, gînd Niculae suspinînd... "(M, I,
41)
"Moromete avea uneori obiceiul -semn de batrîneţe sau poate nevoia de a se convinge
ca şi cele mai întortocheate gînduri pot căpăta glas - de a se retrage pe undeva prin
grădină sau prin spate/e casei şi de a vorbi singur". (M, I, 66)
"Ţugurlan însă rămase nemişcat. "Săracul Ion al lui Miai, gîndi el, a făcut-o fiartă şi
acum vine la mine ca şi cînd eu aşi fi frate-său... " (M, I, 325)
"Pe cîtă vreme tu ce vreai ? Nu ţi-e ruşine ? Ştii bine că m-ai văzut cînd eu credeam că
nu e nimeni şi stam eu singur... N-am obiceiul ăsta, nu puteam să-i sufăr pe băieţi la
gîrlă cum se aruncau în apă goi... [...] Dar asta... He ! 0 figură... Eşti curios să ştii cît...
Du-te, mă, dracului, dacă ar fi aşa, te-ai împletici în mers şi ai cădea în nas, tîmpitule...
Nu că, zău care minte... Te mă şi te-nsoară, ce mai aştepţi, nu, că nu vrea tata să-mi
dea pămînt, cică să fac întîi armata, da' cîţi dracu ani ai tu, păi şaisprezece, aoleo, mai
ai patru ani pînă la armată... " (M, II, 268) - rêve
"Şi cînd opreşte căruţa şi se dă jos din ea, se uită lung peste loc şi zice:
"Bună dimineaţa, locule!”
Iar locul răspunde:
"Mulţumesc dumitale, Voicule!”
„Poţi să mă laşi şi aşa, Voicule!” zice, „poţi să te duci acasă” adăugă Moromete de la
el....” (M, I, 291)
59