Sanda-Maria ARDELEANU Nicoleta MOROŞAN IMAGINAIRE ...

More documents

Recommendations

Info

II. 1. b. Test de validité 1) Délimitez le champ de la sociolinguistique dans le cadre de la linguistique générale. 2) Définissez le concept clé qui étaye la sociolinguistique de William Labov. 3) Quels sont les facteurs extralinguistiques qui influent sur la langue employée par un sujet parlant ? 4) En vous prenant vous-mêmes comme objet d’observation, pouvez-vous désigner la manière dont les facteurs extralinguistiques conditionnent votre choix d’expression linguistique ? 8
CHAPITRE II ELÉMENTS MÉTHODOLOGIQUES DE RECHERCHE EN SOCIOLINGUISTIQUE : LE CORPUS ET L’ENQUETE L’enquête sociolinguistique est une méthode, un ensemble de stratégies, donc, déployées par le chercheur en vue de recueillir des données linguistiques chez les sujets parlants afin de les analyser dans le cadre de la sociolinguistique. Elle représente un processus à trois volets, impliquant deux pôles, l’instance déclenchatrice de messages et ultérieurement réceptrice des messages en question et l’instance émetteuse des messages sollicitées. Nous pourrions parler d’un mouvement circulaire et non pas uniquement à double sens, bien qu’il ne comporte en réalité que deux pôles, tant que le premier assume consécutivement une double nature, celle de provocateur de message et de récepteur du message provoqué. Nous pouvons visualiser ce processus selon le schéma suivant : Instance déclenchatrice Instance réceptrice Instance productrice Tableau 1 : Représentation des instances intervenant dans le cadre d’une enquête 9
Page 1 and 2: Sanda-Maria ARDELEANU Nicoleta MORO
Page 3 and 4: ARGUMENT 1. PERSPECTIVE DE RECHERCH
Page 5 and 6: 8. LABOV, W., 1976, Sociolinguistiq
Page 7: structures linguistiques relevant d
Page 11 and 12: II. 2. ANALYSE CONTRASTIVE DES ELEM
Page 13 and 14: E1 « Et vous la connaissez depuis
Page 15 and 16: - la question fermée - la question
Page 17 and 18: avis là-dessus. On sous-entend don
Page 19 and 20: 2. 2. 3. LE ROUMAIN VU DEPUIS LA FR
Page 21 and 22: Le document POP 5 DET (1 ere partie
Page 23 and 24: 4 - PROFESSIONS INTERMEDIAIRES 4.1.
Page 25 and 26: inférieur au bac). Ces personnes,
Page 27 and 28: III. 1. GENESE DU CONCEPT ET DE LA
Page 29 and 30: L’imaginaire linguistique est dé
Page 31 and 32: Alsacien, etc.; ou socialement comm
Page 33 and 34: 1. strate de la sémiotique humaine
Page 35 and 36: plus la langue passive (la compéte
Page 37 and 38: ce but, elle a vu la nécessité d'
Page 39 and 40: eprésentations, « reflet des perm
Page 41 and 42: Le cycle romanesque de Marin Preda
Page 43 and 44: Les échantillons de « sujets inte
Page 45 and 46: Les aspects liés à la variété d
Page 47 and 48: eliées à la ferme): « Ăsta e bo
Page 49 and 50: de leur pays d’origine (l’Olté
Page 51 and 52: ANNEXE B SOUS-CORPUS AVEC DES LEXEM
Page 53 and 54: ANNEXE D SOUS-CORPUS ILLUSTRANT LA
Page 55 and 56: ANNEXE F SOUS-CORPUS AVEC DES JUGEM
Page 57 and 58: "(M, II, 202) "... spunea el cu bl
Page 59 and 60:
ANNEXE I SOUS-CORPUS ILLUSTRANT LE
Page 61 and 62:
ANNEXE K Sous-corpus avec des exemp
Page 63:
24. HOUDEBINE-GRAVAUD, Anne-Marie,
show all

Sanda-Maria ARDELEANU Nicoleta MOROŞAN IMAGINAIRE ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?