Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro <strong>de</strong> la Prensa-Basin Öz<strong>et</strong>i<br />
☞ mo<strong>de</strong>rated its <strong>de</strong>mands to political<br />
autonomy and broa<strong>de</strong>r cultural rights in a<br />
country where the Kurdish language was<br />
long formally banned.<br />
Many fighters are from southeastern<br />
Turkey, the Kurdish heartland where many<br />
say they faced discrimination and oppression.<br />
Erdogan took a political risk in<br />
easing restrictions on the Kurdish language<br />
and culture, winning the opprobrium<br />
of nationalists who fear a disintegration<br />
of Turkey.<br />
CAVES AND HUTS<br />
Life is far from idyllic, fighters moving<br />
regularly to eva<strong>de</strong> air raids, sleeping in<br />
caves, in stone huts, in the woods or un<strong>de</strong>r<br />
canvas. Meals are largely beans, rice and<br />
meat.<br />
The PKK promotes women’s equality to<br />
recruit in traditionally male-dominated<br />
Kurdish soci<strong>et</strong>y and female fighters in<br />
combat fatigues are much in evi<strong>de</strong>nce in<br />
the stronghold.<br />
One woman guerrilla, who said she’d<br />
joined PKK ranks at 13 and spent 15 years<br />
in Qandil, knows freedoms and status she<br />
enjoys here may sit ill with a traditional<br />
Turkey’s thirst for<br />
Kurdistan oil raises<br />
tensions with<br />
Baghdad to new peak<br />
Erdogan announces discussion of terms of energy partnership<br />
with Iraqi Kurds in first public confirmation of project<br />
that could aggravate tensions in pow<strong>de</strong>r keg region.<br />
Middle East Online<br />
March 30, 2013<br />
NKARA - Turkey is discussing the terms of an energy partner-<br />
Aship with Iraqi Kurds, the country's prime minister said Friday<br />
in the first public confirmation of a project that could aggravate<br />
tensions in the pow<strong>de</strong>r keg region.<br />
Analysts have said the move -- aimed at securing affordable oil and<br />
gas supplies to fuel Turkey's rapid economic growth -- also risks<br />
damaging ties with the United States, its major ally.<br />
"We are in the process of striking a tra<strong>de</strong> agreement with them (Iraqi<br />
Kurds)," Prime Minister Recep Tayyip Erdogan said in an interview<br />
with the CNN-Turk television.<br />
Referring to a Baghdad-controlled oil pipeline to Turkey that operates<br />
well below its capacity to transport 70.9 million tonnes a year, he<br />
said the aim was to "make the existing pipeline more active."<br />
He suggested that it might be exten<strong>de</strong>d with multiple oil and gas<br />
pipelines.<br />
The partnership threatens to worsen a long-running dispute b<strong>et</strong>ween<br />
Baghdad and the autonomous Kurdistan region in northern Iraq over<br />
how to exploit the country's energy wealth.<br />
It is also raising eyebrows in Washington, where there are concerns<br />
that it could tip the volatile country towards disintegration and push<br />
an increasingly isolated Baghdad into Iran's embrace.<br />
Kurdish home where women are often<br />
more confined to kitchen and children.<br />
“In our soci<strong>et</strong>y, women are not valued.<br />
I feel my place and my value more here.”<br />
Another female fighter also had reservations<br />
about leaving the mountain after<br />
so long, and r<strong>et</strong>urning home.<br />
“We cannot really leave this life,” she<br />
said, sitting with a rifle in her lap.“I say to<br />
myself som<strong>et</strong>imes, if I r<strong>et</strong>urn to live with<br />
my family, and peace and freedom is<br />
achieved, how will I leave behind the life I<br />
have gotten used to?”<br />
There perhaps lies one of the problems<br />
— not unfamiliar to those seeking<br />
to end an insurgency. The guerrilla existence,<br />
the mountain, becomes a way of<br />
life.<br />
“Neither female nor male fighters<br />
want to leave the free life they have in the<br />
mountains,” Karayilan said. “But we have<br />
to make them believe.”<br />
The questions of disarmament and<br />
reintegration of combatants have tested<br />
peace efforts from Northern Ireland to<br />
South Africa.<br />
Foreign mediators could be brought in<br />
to oversee disarmament and reintegra-<br />
tion, as happened in Northern Ireland.<br />
Certainly, there is a strong element of distrust<br />
on both si<strong>de</strong>s.<br />
For PKK fighters like Botan, eight years<br />
fighting in Qandil and Turkey have shaken<br />
any belief Ankara would play its part.<br />
“History shows me there is no room to<br />
trust the Turkish state,” the former<br />
construction worker said.<br />
The drive for peace on both si<strong>de</strong>s followed<br />
from a summer when PKK attacks<br />
reached new heights and the Turkish<br />
authorities respon<strong>de</strong>d by arresting hundreds<br />
of Kurdish activists and renewing<br />
bombing raids on Qandil.<br />
Truces have been <strong>de</strong>clared and secr<strong>et</strong><br />
talks held with the PKK in the past, but<br />
there is a weariness on both si<strong>de</strong>s with<br />
generations of young men, mostly Kurds,<br />
dying in the conflict. It is a conflict that has<br />
battered the Turkish economy and pitched<br />
the southeast into poverty.<br />
“We are at a stage where the Kurdish<br />
and Turkish public want peace,” Karayilan<br />
said. “Erdogan has to take steps to solve<br />
the Kurdish issue and put his name down<br />
in history.” ●<br />
Erdogan: No article in Iraq constitution<br />
can prevent this tra<strong>de</strong><br />
Erdogan dismissed the concerns and said the Kurdish regional government<br />
had a right un<strong>de</strong>r the Iraqi constitution to use part of its energy<br />
resources with whichever country it chooses.<br />
"Why did northern Iraq feel the need to make such an agreement with<br />
us? ... Because they cannot agree with (Iraqi Prime Minister) Maliki,"<br />
he said.<br />
"There is no article in the (Iraqi) constitution that can prevent (the<br />
Kurdish regional government) from making this tra<strong>de</strong> contract with<br />
us."<br />
Erdogan hailed Turkey's energy cooperation with Iraqi Kurds as "winwin"<br />
for both si<strong>de</strong>s.<br />
Ankara has been at loggerheads with the Iraqi government over a<br />
number of issues, including Turkey's refusal to extradite fugitive Vice<br />
Presi<strong>de</strong>nt Tareq al-Hashemi and the burgeoning energy ties with Iraqi<br />
Kurdistan.<br />
The central Iraqi government has so far blocked Turkish efforts to<br />
step up their presence in northern Iraq.<br />
In November, Baghdad blocked Turkish national energy firm TPAO<br />
from bidding for an oil exploration contract, a <strong>de</strong>cision which<br />
Erdogan had said was not "smart business".<br />
And in December, Baghdad barred a plane carrying Turkish Energy<br />
Minister Taner Yildiz from landing in Arbil as he was reportedly on his<br />
way to seal the much-speculated energy <strong>de</strong>al.●<br />
99