28.06.2013 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro <strong>de</strong> la Prensa-Basin Oz<strong>et</strong>i<br />

« ou poul<strong>et</strong>s vendus dans l'artère<br />

principale surnommée ironique¬<br />

ment « les Champs-Elysées »? Seuls<br />

les <strong>de</strong>rniers arrivants conservent<br />

encore un peu d'argent pour ach<strong>et</strong>er<br />

une bouteille d'eau vendue l'équiva¬<br />

lent d'un <strong>de</strong>mi-euro. Sur l'« avenue »,<br />

qui part <strong>de</strong> l'hôpital militaire fran¬<br />

çais, on trouve même une parfume¬<br />

rie, <strong>de</strong>s ven<strong>de</strong>urs <strong>de</strong> falafels <strong>et</strong><br />

d'écharpes aux couleurs <strong>de</strong> la nou¬<br />

velle Syrie.<br />

L'autre gran<strong>de</strong> préoccupation <strong>de</strong>s<br />

habitants, majoritairement <strong>de</strong>s<br />

femmes <strong>et</strong> <strong>de</strong>s enfants, c'est la sécu¬<br />

rité. Dans c<strong>et</strong> immense labyrinthe<br />

règne la loi du chacun pour soi. Les<br />

seules forces <strong>de</strong> l'ordre visibles sont<br />

positionnées à l'entrée <strong>et</strong> sur le pour¬<br />

tour du camp. «La nuit, j'ai peur,<br />

assure Nida. Enplus, dans notre coin<br />

reculé il n'y a pas d'électricité, pas <strong>de</strong><br />

lumière. Impossible, même, d'aller<br />

jusqu'aux latrines. » Et puis, il y a les<br />

trafics. Des lots d'amphétamines ont<br />

notamment été r<strong>et</strong>rouvés dans le<br />

camp. «Avec laguerre, la région a été<br />

inondéepar cespilules que l'on avale<br />

comme <strong>de</strong>s bonbons. Beaucoup<br />

d'hommes sont dépendants à c<strong>et</strong>te<br />

drogue », affirme une psychiatre <strong>de</strong> la<br />

ville toute proche <strong>de</strong> Mafraq, qui tra¬<br />

vaille auprès <strong>de</strong>s réfugiés. Des<br />

"°|ffi| TURQUIE<br />

Camp<br />

<strong>de</strong> Zaatari<br />

le 22 février<br />

rumeurs <strong>de</strong> prostitution courent éga¬<br />

lement dans le camp. «Je crois qu'il<br />

arrive que <strong>de</strong>s hommes soudoient <strong>de</strong>s<br />

gar<strong>de</strong>s à l'entréepourvenir "se marier<br />

quelques heures", tempère le mé<strong>de</strong>¬<br />

cin, mais on nepeutparler d'unphé¬<br />

nomène massif.»<br />

Ilyabienuneécole<strong>de</strong> l'Unicef<strong>et</strong> un<br />

hôpital pédiatrique créé parMé<strong>de</strong>cins<br />

sans Frontières. Mais rien n'y fait Le<br />

HautCommissariat<strong>de</strong>s Nations unies<br />

pour les réfugiés (HCR) <strong>et</strong> les organi<br />

Des Français entraînent déjà les rebelles<br />

«Ça y est, les Français <strong>et</strong>tes Britanniques<br />

ont commencé les formationspratiques. »<br />

Pour ce familier du dossier interrogé<br />

à Amman, les militaires français sont bel<br />

<strong>et</strong> bien actifs à la frontière jordano-syiienne.<br />

Après un travail <strong>de</strong> renseignement, ils ont<br />

ensuite dispensé <strong>de</strong>s cours à certains<br />

groupes <strong>de</strong> l'Armée syrienne libre (ASL)<br />

en matière <strong>de</strong> communication cryptée.<br />

Un préalable à la livraison <strong>de</strong> matériel radio.<br />

Depuis peu, ils seraient passés à une étape<br />

plus pratique, ils entraîneraient ces mêmes<br />

bataillons à combattre.<br />

Une action coordonnée avec les<br />

Britanniques <strong>et</strong> les Américains. Le nouveau<br />

secrétaire d'Etat américain, John Kerry, a<br />

confirmé lors <strong>de</strong> sa visite au Qatar, le 6 mars,<br />

que « <strong>de</strong> nombreuxpays entraînent» les<br />

rebelles syriens. Une position jugée compa¬<br />

tible avec l'interprétation franco-britannique<br />

<strong>de</strong>s conclusions <strong>de</strong> la réunion <strong>de</strong>s ministres<br />

<strong>de</strong>s Affaires étrangères européens du<br />

18 février. Bien que prorogeant <strong>de</strong> trois mois<br />

l'embargo sur les armes, les Vingt-Sept<br />

étaient convenus d'apporter quelques<br />

modifications aux sanctions « afin <strong>de</strong> fournir<br />

un soutien non létalplus important <strong>et</strong> une<br />

assistance technique pourla protection<br />

<strong>de</strong>s civils ». Une brèche dans l'embargo<br />

européen, dans laquelle se sont engouffrés<br />

les Français. Une source diplomatique<br />

confiait au « Nouvel Obs », dès le len<strong>de</strong>main<br />

<strong>de</strong> la rencontre: « Comme vouspouvez<br />

le remarquer, ilya <strong>de</strong>ux vol<strong>et</strong>s: l'ai<strong>de</strong> non<br />

létale d'une part, l'assistance technique<br />

d'autre part. » Gil<strong>et</strong>s pare-balles? Système<br />

<strong>de</strong> visée nocturne? Mais aussi formation<br />

militaire? «... Par exemple», répondait-il.<br />

Pour les Européens, le point crucial est <strong>de</strong><br />

s'assurer que l'ai<strong>de</strong> fournie à la rébellion<br />

syrienne ne tombe pas dans les mains<br />

<strong>de</strong>s factions les plus radicales. A c<strong>et</strong>te fin,<br />

le renseignement français enquête <strong>de</strong>puis<br />

plusieurs mois sur le terrain, assure-t-on<br />

à Amman. Pour <strong>Paris</strong>, il est crucial <strong>de</strong> ne<br />

soutenir que les briga<strong>de</strong>s qui obéissent à la<br />

%*f*<br />

-^v-^'.""^-^--<br />

sations humanitaires sont débordés.<br />

Avec 5 000 nouveaux arrivants par<br />

jour, Zaatari frise l'embolie. Les infras¬<br />

tructures ne suffisent déjà pas <strong>et</strong> cer¬<br />

taines d'entre elles risquent <strong>de</strong> ne plus<br />

pouvoir être financées. «Fin<br />

décembre, nosprojections baséessurle<br />

flux d'arrivants nous avaient amenés<br />

à solliciter57 millions <strong>de</strong> dollarspour<br />

faireface aux besoinsjusqu'àfinjuin,<br />

explique Alexis Masciarelli, <strong>de</strong><br />

l'Unicef.Moins<strong>de</strong>II millions<strong>de</strong>dollars<br />

Coalition nationale syrienne, <strong>de</strong>venue,<br />

pour les Occi<strong>de</strong>ntaux, la seule instance<br />

représentative <strong>de</strong>s insurgés, <strong>et</strong> à son<br />

comman<strong>de</strong>ment militaire intégré. « Nous<br />

tous, Européens, Américains, Qataris<strong>et</strong><br />

Saoudiens, avons porté ce "bébé"Jusqu'à sa<br />

naissance, explique le diplomate occi<strong>de</strong>ntal<br />

en pariant <strong>de</strong> la création <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te plateforme<br />

politique. A présent, il faut s'assurer qu'il<br />

obtient tout ce dontila besoin... mais aussi<br />

que ses parrains s'occupent exclusivement<br />

<strong>de</strong> lui <strong>et</strong> d'aucun autre enfant. » En résumé:<br />

la France doit concentrer son action sur les<br />

forces <strong>de</strong> l'Armée syrienne libre liées à la<br />

Coalition, tout en convainquant ses<br />

partenaires du Golfe <strong>de</strong> ne plus soutenir <strong>de</strong>s<br />

groupes plus radicaux. A Homs, une partie<br />

<strong>de</strong>s <strong>de</strong>rnières livraisons d'armes en<br />

provenance <strong>de</strong> Croatie viennent encore <strong>de</strong><br />

tomber aux mains <strong>de</strong>s islamistes du Front <strong>de</strong><br />

Libération <strong>de</strong> Syrie. D'un bien mauvais eff<strong>et</strong><br />

au moment où François Hollan<strong>de</strong> somme<br />

les Européens <strong>de</strong> lever l'embargo C. I.<br />

w-<br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!