Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

16
Revue de Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro de la Prensa-Basin Özeti
Par Boris Mabillard
14 mars 2013
Les amazones insurgées du PKK
Des milliers de femmes kurdes ont pris les armes au sein de la guérilla
Avasin a grandi dans la violence, entre
Bingöl et Diyarbakir dans l’est de
l’Anatolie. Elle a vu l’insoutenable, elle
était encore toute petite. Pour transcender
l’horreur et échapper à un destin prévisible,
elle a rejoint, il y a une quinzaine
d’années, la guérilla du Parti des travailleurs
du Kurdistan (PKK). Elle n’avait pas
16 ans. Nombreuses sont les femmes à
avoir gagné la rébellion. Comme Julia, ou
comme les trois militantes assassinées à
Paris, le 9 janvier dernier. Elles prennent
les armes pour défendre les droits et la
dignité du peuple kurde, autant qu’elles
fuient la misère et le carcan de traditions
patriarcales. Derrière le combat des insurgés
kurdes se dessine en filigrane une lutte
pour l’émancipation des femmes.
Une photo montre Sakine Cansiz,
l’une des trois victimes du meurtre de
Paris, en treillis kaki à côté d’Abdullah
Ocalan, le fondateur et leader historique
du PKK. Ils se tiennent debout sur une
estrade en bois, côte à côte. C’était probablement
en 1992. Présente dès la création
du parti en 1978, Sakine Cansiz est la première
femme à atteindre le sommet de la
hiérarchie. Inspiré par le marxisme, pétri
de lutte des classes et d’égalitarisme,
Abdullah Ocalan veut libérer les Kurdes
de toutes les oppressions. Il voit dans la
promotion de l’égalité des sexes un bélier
pour transformer la société kurde, tribale,
féodale et par nature conservatrice. Sakine
Cansiz crée le front des femmes, qui
devient un mouvement au sein du mouvement,
avec sa propre organisation militaire.
Le PKK affine sa rhétorique et fait
de l’émancipation des femmes un combat
autant qu’un argument de recrutement.
Dans les années nonante, les femmes
représentent jusqu’à 30% des combattants
de l’armée clandestine et il y aurait encore
aujourd’hui près d’un quart de femmes
parmi les 5000 rebelles armés. D’autres
guérillas d’extrême gauche ont recruté des
femmes, mais pas dans la même proportion.
Elles partagent les mêmes tâches que
les hommes, manient les mêmes armes,
s’entraînent de même, portent le même
treillis assorti d’une longue ceinture de
tissu. La coiffure diffère, les cheveux sont
portés longs, noués en queue-de-cheval,
dernier signe d’une féminité d’amazone.
Les familles furent dans un premier temps
opposées à laisser partir les filles vers une
activité réservée normalement aux
hommes, mais l’interdiction stricte des
Une combattante du PKK. (AFP)
rapports sexuels au sein de la guérilla, de
toute activité récréative, l’alcool est proscrit
aussi, eut raison des réticences.
Sa longue chevelure d’ébène, lisse,
encadre un visage émacié aux traits
volontaires. Avasina a du mal à respirer,
elle se relève, rapproche sa chaise, presque
haletante. Il y a la méfiance, la peur de se
faire dénoncer, mais surtout l’émotion. Par
où commencer? Il y a tant à dire: «La souffrance,
la prison, la torture, les opérations,
les morts, les injustices, les amis.» Avasin
n’est pas son vrai nom, ça signifie bleu
comme l’eau vive des torrents, un nom de
guerre répandu parmi les combattantes du
PKK. Elle est née à Diyarbakir, en 1983,
mais garde des liens très forts avec son village
de la province de Bingöl. Et retourne
souvent l’été dans ce qu’elle considère
comme sa vraie maison. C’est là, dans la
campagne alentour où ses jeux d’enfant la
ramènent sans cesse, qu’elle rencontre
pour la première fois les rebelles. Elle n’a
pas 10 ans.
«Une nuit, à Diyarbakir, j’ai été réveillée
par des coups de feu, ma mère m’a pris
dans les bras pour me protéger des balles
perdues: lorsque le silence est revenu, j’ai
vu les corps, le sang, quatre jeunes
hommes présentés plus tard comme des
rebelles avaient été liquidés par les forces
de l’ordre en bas de chez nous. L’un d’eux
avait même tenté de se réfugier dans notre
allée, où les militaires l’ont débusqué. Je
me souviens encore de ses cris, de ses
dénégations pour dire qu’il n’avait rien à
voir avec le PKK, et des insultes proférées
par les militaires. Je me suis dit que nous
les Kurdes étions seuls, et j’ai senti pour la
première fois l’injustice dont nous étions
victimes en tant que peuple.»
Au milieu des années nonante, la
répression culmine avec la destruction de
milliers de villages, soupçonnés d’abriter
ou d’appuyer les rebelles. Durant ces
années noires, aucune famille n’est épargnée.
Les violences policières radicalisent
la rébellion qui voit ses rangs grossir. La
figure du rebelle qui résiste aux oppresseurs
devient populaire. «Toute ma famille
sympathise avec la rébellion. Une soixantaine
de membres du clan auquel nous
appartenons, parents proches ou éloignés,
ont rejoint le PKK.» Un oncle a embrassé
la cause révolutionnaire, il est appréhendé
et meurt peu après en détention. Son corps
est suspendu à un filin, treuillé par un hélicoptère,
et exhibé au-dessus du village.
La violence s’immisce aussi dans le
foyer d’Avasin; son père, battu par des
compagnons d’armes alors qu’il effectue
son service militaire en 1980, garde depuis
des séquelles psychologiques invalidantes.
«Il ne se rase pas lui-même», raconte-telle.
«Il devenait parfois violent, battait ma
mère. Une fois, il a tenté de me jeter par la
fenêtre, ma mère s’est interposée et a pris
les coups.»
Avasin quitte l’école avant la fin de sa
scolarité, «ma famille avait des préjugés
sur le rôle des filles, je n’avais pas le droit
de porter de pantalons, ni de parler en
public. Les activités autorisées aux filles
étaient limitées», et l’école n’en faisait pas
partie. «Je me suis rendu compte de ce
déséquilibre plus tard lors d’un meeting
tenu par un parti pro-kurde, proche du
PKK, des femmes parlaient dans un microphone
devant un parterre mixte. Il était
question des droits des femmes.» Elle
rejoint le PKK tout naturellement, en rendant
de petits services. «Nous étions deux
copines, nous parlions de faire le pas;
devenir militante avec une arme, cela faisait
rêver. J’y suis allée, pas elle. Je l’ai
revue il y a quelques semaines par hasard,
elle regrette de ne pas m’avoir suivie. Et
moi, j’ai vu à quoi j’avais échappé: un
mari non désiré, qui me forcerait à porter
un foulard et une longue jupe sombre.»
Après son engagement dans le PKK, la
réalité la rattrape vite, elle se fait arrêter
et condamner de manière expéditive à
sept ans de prison, pour complicité. «Ils
n’ont heureusement pas pu prouver mon
affiliation au mouvement, j’aurais pu écoper
d’une peine plus lourde.» Pendant les
quatre années et huit mois qu’elle passe
effectivement derrière les barreaux, Avasin
en apprend plus sur les Kurdes, sur le
mouvement féministe que dans le reste de
sa vie, «dans la prison, il y avait beaucoup
de militantes. Elles aidaient et encadraient
les autres détenues. La journée se partageait
entre différentes activités éducatives,
➩