23.10.2013 Views

L'intégration des immigrés et de leurs enfants sur le marché du ...

L'intégration des immigrés et de leurs enfants sur le marché du ...

L'intégration des immigrés et de leurs enfants sur le marché du ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

VALUTAZIONE E RACCOMANDAZIONI<br />

La Svizzera presenta un’e<strong>le</strong>vata<br />

percentua<strong>le</strong> di immigrati e, per<br />

quanto riguarda l’integrazione nel<br />

mercato <strong>de</strong>l lavoro, il bilancio<br />

globa<strong>le</strong> è positivo.<br />

Ciò è dovuto in parte alla situazione<br />

di quasi pieno impiego in Svizzera e<br />

inoltre al fatto che la maggior parte<br />

<strong>de</strong>gli immigrati proviene dai Paesi<br />

limitrofi.<br />

115<br />

DELSA/ELSA/WD/SEM(2012)2<br />

In Svizzera, <strong>le</strong> persone nate all’estero rappresentano circa il 27%<br />

<strong>de</strong>lla popolazione, il che corrispon<strong>de</strong>, come nel Lussemburgo e in<br />

Australia, a una <strong>de</strong>l<strong>le</strong> percentuali più e<strong>le</strong>vate registrate nella zona<br />

<strong>de</strong>ll’OCSE. Nel confronto internaziona<strong>le</strong>, i principali indicatori<br />

<strong>de</strong>ll’integrazione <strong>de</strong>gli immigrati nel mercato <strong>de</strong>l lavoro sono in<br />

genere abbastanza favorevoli. La Svizzera si colloca tra i Paesi<br />

<strong>de</strong>ll’OCSE con il più alto tasso d’occupazione <strong>de</strong>gli immigrati di<br />

ambe<strong>du</strong>e i sessi. Lo stesso va<strong>le</strong> anche per i figli nati in Svizzera da<br />

genitori immigrati. Tuttavia, nonostante il basso tasso di<br />

disoccupazione genera<strong>le</strong> registrato nel Paese, la disoccupazione di<br />

certi gruppi di immigrati non è trascurabi<strong>le</strong>, in particolare trattandosi<br />

in molti casi di donne immigrate con bambini piccoli.<br />

Pare che la situazione piuttosto favorevo<strong>le</strong> <strong>de</strong>ll’integrazione in<br />

Svizzera risp<strong>et</strong>to agli altri Paesi <strong>de</strong>ll’OCSE sia sostanzialmente<br />

dovuta a <strong>du</strong>e fattori. Innanzitutto, la situazione globa<strong>le</strong> <strong>de</strong>l mercato<br />

<strong>de</strong>l lavoro svizzero è buona. Inoltre, contrariamente alla maggior<br />

parte <strong>de</strong>gli altri Paesi <strong>de</strong>ll’OCSE, una forte proporzione<br />

<strong>de</strong>ll’immigrazione passata e presente proviene da Paesi ad alto<br />

reddito, soprattutto dalla Germania e dall’Italia (i <strong>du</strong>e maggiori Paesi<br />

d’origine). Nel gruppo <strong>de</strong>i Paesi d’origine a basso reddito, quasi la<br />

m<strong>et</strong>à di tutti gli immigrati è originaria <strong>de</strong>ll’ex Jugoslavia e <strong>de</strong>i suoi<br />

Paesi successori, senza dimenticare il 12% <strong>de</strong>gli immigrati<br />

provenienti dalla Turchia. I flussi migratori sono dovuti soprattutto a<br />

motivi di lavoro e al ricongiungimento familiare connesso, mentre<br />

l’immigrazione per motivi umanitari (che in tutti i Paesi è<br />

caratterizzata da maggiori difficoltà di integrazione nel mercato <strong>de</strong>l<br />

lavoro) è più bassa risp<strong>et</strong>to ad altri Paesi. Tuttavia, in termini<br />

quantitativi, nemmeno questo gruppo è trascurabi<strong>le</strong> e di fatto, negli<br />

ultimi <strong>du</strong>e <strong>de</strong>cenni, la Svizzera è stata uno <strong>de</strong>i principali Paesi di<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong>tinazione <strong>de</strong>i richie<strong>de</strong>nti l’asilo <strong>de</strong>ll’OCSE.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!