L'intégration des immigrés et de leurs enfants sur le marché du ...

33
DELSA/ELSA/WD/SEM(2012)2
III. INTÉGRATION DES IMMIGRÉS SUR LE MARCHÉ DU TRAVAIL : PRINCIPALES
PROBLÉMATIQUES
Qualifications et résultats en matière d’emploi
66. La structure des qualifications de la population active suisse âgée de 25 à 54 ans est fortement
dominée par des qualifications du deuxième cycle de l’enseignement secondaire et par des qualifications
de l’enseignement supérieur (voir tableau 2). Comme aux États-Unis, en Autriche et en Allemagne, les
personnes qui ont un niveau d’instruction intermédiaire représentent plus de 50 % de la population
autochtone ; en outre, les personnes très instruites représentent une proportion relativement forte, égale à
38 %. En revanche, la population peu instruite représente une proportion plus faible en Suisse que dans
tous les autres pays du groupe de comparaison. Elle constitue en effet seulement 5 % de la population
autochtone, contre 15 % en moyenne dans le groupe de comparaison.
Tableau 2. Distribution (en %) des personnes nées dans le pays et des personnes nées à l'étranger, âgées de
25 à 54 ans, par niveau d'éducation, dans quelques pays à revenu élevé, autour de 2008/2009
Autriche
Belgique
Danemark
France
Allemagne
Pays-Bas
Norvège
Suède
Royaume-Uni
États-Unis
Suisse
CITE 0-2 CITE 3/4 CITE 5/6
Nés dans le pays 13 68 19
Nés à l'étranger 30 51 19
Nés à l'étranger, pays à bas revenu 44 43 14
Nés dans le pays 23 41 37
Nés à l'étranger 39 30 31
Nés à l'étranger, pays à bas revenu 46 28 26
Nés dans le pays 20 43 37
Nés à l'étranger 29 39 32
Nés à l'étranger, pays à bas revenu 42 36 22
Nés dans le pays 23 45 32
Nés à l'étranger 41 31 28
Nés à l'étranger, pays à bas revenu 43 30 27
Nés dans le pays 9 64 28
Nés à l'étranger 35 45 20
Nés à l'étranger, pays à bas revenu ... ... ...
Nés dans le pays 22 44 35
Nés à l'étranger 39 33 28
Nés à l'étranger, pays à bas revenu 45 32 22
Nés dans le pays 18 44 38
Nés à l'étranger 26 35 38
Nés à l'étranger, pays à bas revenu 36 33 31
Nés dans le pays 11 55 34
Nés à l'étranger 25 40 35
Nés à l'étranger, pays à bas revenu 29 37 33
Nés dans le pays 27 39 34
Nés à l'étranger 22 41 37
Nés à l'étranger, pays à bas revenu 26 38 36
Nés dans le pays 7 61 32
Nés à l'étranger 28 42 30
Nés à l'étranger, pays à bas revenu 31 41 28
Nés dans le pays 5 58 36
Nés à l'étranger 27 38 36
Nés à l'étranger, pays à bas revenu 31 40 29
Source : Enquête européenne sur la population active 2009 et, pour les États-Unis, Current Population Survey March Supplement
2009.
67. On rencontre davantage de personnes justifiant d’une qualification d’un niveau inférieur au
deuxième cycle du secondaire parmi les migrants que parmi les personnes nées en Suisse – plus d’un quart
des personnes nées à l’étranger étant peu instruites. En revanche, la proportion de personnes très instruites