établir une valeur rapport annuel 2004 de canadian oil sands trust

Nous estimons que le fait d’appliquer une retenue d’impôt de 15 pour cent à toutes les distributions
versées aux investisseurs non-résidents et de retirer les limites sur la propriété étrangère constitue
une meilleure approche pour le gouvernement fédéral. Ce n’est que par un accès non limité et ouvert
aux marchés financiers mondiaux que les fiducies de revenu, comme Canadian Oil Sands, peuvent
réaliser tout leur potentiel, ce qui s’applique aussi à la santé économique du Canada qui, avec ses
résidents, profite grandement des placements étrangers.
Rendement sur le plan environnemental
La responsabilité environnemental demeure la pierre angulaire de l’engagement de Syncrude envers
le développement durable. En novembre, Syncrude a reçu l’approbation de l’Alberta Environment et
de l’Alberta Energy and Utilities Board pour son projet de réduction des émissions de dioxyde de
soufre précédemment annoncé. Le projet, qui nécessite un investissement de plus de 400 millions de
dollars de la part de Syncrude, comporte l’adaptation d’un système de lavage des gaz d’échappement
aux deux cokeurs existants de Syncrude, et vise à réduire les émissions totales de SO 2 d’ici 2008 à
environ 60 % des niveaux approuvés à l’heure actuelle. D’autres émissions, comme les particules et
les métaux, devraient également être réduites d’environ 50 %. Des renseignements supplémentaires
concernant les initiatives communautaires et environnementales de Syncrude figurent dans le rapport
sur le développement durable de Syncrude, dont on peut obtenir un exemplaire sur demande
adressée à la Fiducie ou à Syncrude.
En novembre 2004, la Russie a ratifié le Protocole de Kyoto, dans le cadre duquel 55 pays
industrialisés, y compris le Canada, se sont engagés à réduire les émissions de dioxyde de carbone
d’ici 2012. Le 15 février 2005, le Protocole est entré en vigueur au Canada. En 2003, le gouvernement
fédéral a mis en place un certain nombre de mesures et d’engagements pour aider à réduire
l’incertitude liée à la mise en œuvre de ce Protocole, et ces mesures nous ont permis d’évaluer
l’impact de coûts élevés pour Syncrude à environ 20 à 30 cents par baril, en supposant l’absence
d’améliorations dans la réduction des émissions. Au cours de la dernière décennie, Syncrude a réussi
à réduire ses émissions de gaz à effet de serre et entend réduire davantage ses émissions de CO 2 au
cours des dix prochaines années. Par conséquent, nous devrions être en mesure de réduire l’impact
financier lié au Protocole de Kyoto.
9 Rapport annuel 2004 de Canadian Oil Sands Trust