10.01.2015 Views

établir une valeur rapport annuel 2004 de canadian oil sands trust

établir une valeur rapport annuel 2004 de canadian oil sands trust

établir une valeur rapport annuel 2004 de canadian oil sands trust

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

actives <strong>de</strong> s’acquitter <strong>de</strong> leur part <strong>de</strong>s obligations en matière <strong>de</strong> protection <strong>de</strong> l’environnement et <strong>de</strong><br />

remise en état <strong>de</strong>s sites. Les comptes <strong>de</strong> fiducie <strong>de</strong> remise en état pour la participation directe <strong>de</strong><br />

13,75 % acquise par la Fiducie en 2003 n’existait pas avant l’acquisition par la Fiducie. Au<br />

31 décembre <strong>2004</strong>, compte tenu <strong>de</strong>s intérêts gagnés sur les comptes, le sol<strong>de</strong> <strong>de</strong>s comptes <strong>de</strong><br />

fiducie <strong>de</strong> remise en état s’établissait à 21 M$.<br />

En outre, la Fiducie a posté à la province <strong>de</strong> l’Alberta <strong>de</strong>s lettres <strong>de</strong> crédit <strong>de</strong> 38 M$ (31 M$ en<br />

2003) afin d’assurer sa quote-part <strong>de</strong>s obligations ultimes <strong>de</strong>s participants à la coentreprise<br />

Syncru<strong>de</strong> en ce qui a trait à la remise en état <strong>de</strong>s sites.<br />

11. GAINS DE COUVERTURE DE CHANGE REPORTÉS<br />

Canadian Oil Sands est exposée aux fluctuations du taux <strong>de</strong> change entre le dollar américain et le<br />

dollar canadien. En 1996, elle a conclu <strong>de</strong>s contrats <strong>de</strong> couverture <strong>de</strong> change pour fixer le taux <strong>de</strong><br />

change <strong>de</strong>s années à venir. En 1999, Canadian Oil Sands a liquidé diverses positions et échangé le<br />

gain qui en a résulté contre <strong>de</strong>s ajustements aux modalités d’autres contrats <strong>de</strong> change. Aux fins <strong>de</strong><br />

la comptabilité, ce gain sera constaté dans les revenus au cours <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> 2006 à 2016, soit<br />

la pério<strong>de</strong> au cours <strong>de</strong> laquelle les contrats <strong>de</strong> couverture auraient expiré s’ils n’avaient pas été<br />

liquidés (note 17 a)).<br />

En <strong>2004</strong>, Canadian Oil Sands a touché <strong>de</strong>s paiements totalisant 5,7 M$ (5,4 M$ en 2003) liés au gain non<br />

constaté découlant d’un report cumulatif <strong>de</strong> 27,6 M$ <strong>de</strong>s gains <strong>de</strong> couverture <strong>de</strong> change.<br />

12. IMPÔTS SUR LES BÉNÉFICES<br />

Les paiements reçus par la Fiducie sous forme <strong>de</strong> paiements <strong>de</strong> re<strong>de</strong>vance, d’intérêt, <strong>de</strong><br />

divi<strong>de</strong>n<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> distributions ou d’autre revenu <strong>de</strong> ses filiales constitue un revenu imposable <strong>de</strong> la<br />

Fiducie. Comme la Fiducie a le droit <strong>de</strong> déduire son coût d’acquisition <strong>de</strong> la re<strong>de</strong>vance, ses frais<br />

d’administration et ses distributions aux porteurs <strong>de</strong> parts jusqu’à concurrence <strong>de</strong> son revenu<br />

imposable, elle ne prévoit pas <strong>de</strong>voir verser d’impôts sur le revenu pendant l’exercice courant ou dans<br />

un avenir prévisible.<br />

En préparant ses déclarations <strong>de</strong> revenus pour 2002, Canadian Oil Sands a repéré <strong>une</strong> erreur dans<br />

la déclaration <strong>de</strong> revenus <strong>de</strong> la Fiducie <strong>de</strong> 2001 qu’avait préparée son ancien fournisseur <strong>de</strong><br />

services fiscaux. En septembre 2003, la Fiducie a payé 10 M$ à l’Agence du revenu du Canada<br />

(« ARC »), soit 9 M$ pour le passif d'impôt <strong>de</strong> 2001, le reste concernant <strong>de</strong>s intérêts courus. En<br />

<strong>2004</strong>, Canadian Oil Sands a recouvré les 10 M$ <strong>de</strong> l’ancien fournisseur qu’elle a dû verser. Ce<br />

montant a été constaté en tant que diminution <strong>de</strong> la charge d’impôts sur les bénéfices et <strong>de</strong>s<br />

intérêts débiteurs nets du bénéfice net <strong>de</strong> Canadian Oil Sands <strong>de</strong> <strong>2004</strong>.<br />

La plus importante filiale active <strong>de</strong> la Fiducie est COSL, qui est assujettie à l’impôt <strong>de</strong> la même<br />

manière que toute autre société. Toutefois, puisque les paiements <strong>de</strong> re<strong>de</strong>vance et d’intérêt à la<br />

Fiducie et aux filiales <strong>de</strong> COSL sont déductibles dans le calcul <strong>de</strong> son bénéfice imposable, COSL ne<br />

<strong>de</strong>vrait pas payer un montant important d’impôt en espèces pendant l’exercice courant ou à l’avenir<br />

en application <strong>de</strong>s lois fiscales actuelles, sauf l’impôt <strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s sociétés, qui <strong>de</strong>vrait être éliminé<br />

progressivement jusqu’en 2008.<br />

62 Rapport <strong>annuel</strong> <strong>2004</strong> <strong>de</strong> Canadian Oil Sands Trust

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!